Примери коришћења Recipient на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Universal recipient.
Recipient of the bronze star.
Jessi was the lucky recipient.
Jessi je bila sretni dobitnik.The recipient is HIV-positive.
And you are this year's recipient.
A ti si ovogodišnji dobitnik.
Људи такође преводе
The recipient, nor in Spam, even!
Прималац или у спам, чак!Universal donor, universal recipient.
If the recipient is an Outlook.
Ako primalac nije na Outlook.I'm AB Positive.Universal recipient.
Ja sam AB pozitivna,univerzalni primalac.Recipient was Sandra Williams.
Primaoc je bila Sandra Williams.What if the recipient is your notary?
Što ako je primatelj tvoj javni bilježnik?Recipient of the State Prize of Russia.
The donor's ready, the heart's recipient is waiting.
Донатор је спреман, примаоц срца чека.Are you a recipient of our services?
If he will talk, and if he actually was a recipient.
Ako progovori, i ako jeste bio primaoc organa zapravo.The recipient is your patient.
Primatelj organa je tvoj pacjent.Are we harvesting the heart for U.N.O.S. Or is the recipient here?
Uzimamo li srce za udrugu darovatelja ili je primatelj ovdje?A recipient should come with you.
Прималац би требао поћи са вама.In ancient Rome,the winning gladiator was the recipient of gifts.
U starom Rimu,gladijator pobednik bio je primatelj raznih poklona.He is the recipient of many awards.
Je добитник многобројних награда.The waste waters are completely purified before being drained into the natural recipient.
Отпадне воде се комплетно пречишћавају пре испуштања у природни реципијент.He is a recipient of several awards from.
Добитник је неколико награда из.If Lark was right andthe man was an organ recipient, he'd be able to implicate Ridley.
Ako je Lark bio u pravu itaj čovek je primaoc organa, on bi bio u mogućnosti da potkaže Ridleya.The recipient shall determine that program.
In living-kidney donor transplant surgery, both the recipient and the donor are operated on simultaneously.
Код трансплантације од живог донора, донор и реципијент се оперишу истовремено.Recipient does not have to accept shipment.
Прималац не мора да прихвати пошиљку.Employee unless the recipient demonstrates that it is unable to.
Осим уколико корисник докаже да се не може повратити.Recipient of many quality awards for training since 1988.
Прималац многих награда за квалитет за обуку од 1988.As the second largest recipient, Serbia will receive 178.5m euros.
Kao drugih najveći korisnik, Srbija će dobiti 178, 5 miliona evra.The entity transmitting the information is called the communicator, andreceiving it is called the recipient.
Ентитет који преноси информацију се зове комуникатор, апримање се зове примаоц.
