What is the translation of " RECIPIENT " in Czech?

• příjemce
• příjemců
• adresát
• držitel
• přijímajících
• recipient
• z příjemkyň
• příjemci
• přijímající
• adresátem
• držitelem

Examples of using Recipient in English and their translations into Czech

Recipient hwa su.
Adresát hwa su.

Is year's recipient.
Letošním držitelem je.

Recipient of sixteen medals.
Držitel šestnácti Purpurových srdcí.

Then we start with the recipient.
Tak začneme s adresátem.

Organ recipient protocols.
Protokoly příjemců orgánů.

Berlin was the sole recipient.
Berlín je jediným držitelem.

The recipient of the gallantry award.
Držitel ceny za statečnost.

So who's our lucky recipient?
Takže kdo je náš šťastný adresát?

No known recipient No known address.
Neznámý adresát, neznámá adresa.

You're listed as a recipient here.
Ty seš tady taky jako adresát.

Recipient, Vulcan Science… T'Kuvma, my lord.
Adresát, Vulkánská vědecký… T'Kuvmo, můj pane.

You could mobilize the recipient vessel.
Mohli byste promnout přijímající cévu.

Recipient, Varlamov. This case is full of holes.
Adresát: Varlamov. Tento případ je plný děr.

That both you and the recipient use the same book.
Vy a adresát používáte stejnou knihu.

The full name of the file is Send To Mail Recipient.
Úplný název souboru: Send To Mail Recipient.

Because she's the recipient of your son Paul's heart.
Protože je adresátem srdce vaše syna.

Recipient of the golden egg for outstanding performance.
Držitel zlatého vejce za vynikající výkon.

This case is full of holes. Recipient: Varlamov.
Adresát: Varlamov. Tento případ je plný děr.

Recipient of the Bronze Star Medal during the Korean War.
Držitel řádu bronzové hvězdy z Korejské války.

Let's see if the recipient of the gift likes it.
Podívejme se, jestli se líbí příjemci dárku.

The E-mail address is added to the recipient list.
E-mailová adresa bude přidána na seznam příjemců.

All the recipients are displayed in the Recipient list.
Všichni příjemci budou zobrazeni v seznamu příjemců.

The lungs are scheduled to go to a recipient in Salt Lake City.
Plíce jdou k příjemci v Salt Lake City.

Can the recipient of a dropshipping delivery see the cost prices?
Může adresát dropshippingové zásilky vidět ceny zboží?

Henry, we're in the presence of a Medal of Honour recipient.
Henry, máme tu čest s držitelem Medaile Cti.

Now suppose… suppose I was to be the recipient of some indiscreet letters.
Že bych byl adresátem nějakých indiskrétních dopisů.

Of some indiscreet letters. Now suppose… suppose I was to be the recipient.
Že bych byl adresátem nějakých indiskrétních dopisů.

Alarm E-mail Recipient- E-mail address of the main recipient To.
Alarm E-mail Recipient- E-mailová adresa příjemce TO.

Select Add to add the number to the Recipient list.
Stisknutím tlačítka Přidat přidáte číslo na seznam příjemců.

Create one or more recipient groups in the Address Book see page 33.
V adresáři vytvořte jednu nebo více skupin příjemců viz strana 33.