Sta znaci na Engleskom ДОБРОВОЉНЕ - prevod na Енглеском

• voluntary
• volunteer

Примери коришћења Добровољне на Српском и њихови преводи на Енглески

Добровољне ударне бригаде.
Voluntary Fire Brigade.

Службу добровољне полиције.
The Voluntary Police Service.

Добровољне ударне бригаде.
Voluntary fire brigade service.

Особине добровољне пажње.
Features of voluntary attention.

Добровољне групе и фондације.
Voluntary groups and foundations.

Формирање добровољне пажње.
Formation of voluntary attention.

Добровољне повластице на радним местима.
Voluntary Worksite Benefits.

Мађарске добровољне Бакај.
The Hungarian Voluntary Rescue Association.

Добровољне америчке медицинске мисије.
The American Voluntary Medical Mission.

Али памтим и добровољне солидарности.
We stand with Voluntary Solidarity.

Миграције могу да буду добровољне и принудне.
Migrants can be forced or voluntary.

Добровољне организације могу бити добар извор савјета.
Voluntary organisations can be a good source of advice.

Миграције могу да буду добровољне и принудне.
Migration can be forced or voluntary.

Ова лоша навика претвара заједничке шетње у добровољне напоре.
This bad habit turns jointWalks in voluntary hard labor.

Миграције могу да буду добровољне и принудне.
Migration may be voluntary or forced.

Добровољне миграције су углавном биле условљене економским узроцима.
Voluntary global migration is primarily driven by economic conditions.

Миграције могу да буду добровољне и принудне.
Migration can be voluntary or forced.

Мицрософт ослања на добровољне миграције корисника на нови Оутлоок.
Microsoft relies on voluntary migration of users to the new service Outlook.

Соматски нерви посредују добровољне покрете.
Somatic nerves mediate voluntary movement.

Ако су додатне добровољне информације могуће, ово је означено у складу с тим.
If additional voluntary information is possible, this is marked accordingly.

Миграције могу да буду добровољне и принудне.
Migration can be voluntary and involuntary.

Улаз у галерију је бесплатан, а посетиоци могу да дају добровољне прилоге.
Entry to the park is free but visitors can make charitable donations.

Тако бива када нема добровољне жртве.
There is no condemnation when there is no voluntary participation.

Ако су додатне добровољне информације могуће, ово је означено у складу с тим.
If additional voluntary information is possible, these are marked accordingly.

Такође је и високо уздигло идеју добровољне девствености.
It has also highly elevated the idea of voluntary celibacy.

Ако су додатне добровољне информације могуће, ово је означено у складу с тим.
If additional voluntary statements are possible, these are labelled accordingly.

Парализа је губитак или оштећење добровољне мишићне моћи.
Paralysis is the loss or impairment of voluntary muscular use.

Захвални смо за било какве добровољне прилоге за грицкалице, кулинарство, образовне посете итд.
We are grateful for any voluntary contributions for snacks, cookery, educational visits etc.

Све синови Израела посвећена добровољне понуде за Господа.
All the children of Israel dedicated voluntary offerings to the Lord.

Како су тестови напредовали, добровољне морске свиње су постављене у све ближе ровове до места за испуштање.
As the tests progressed, volunteer guinea pigs were placed in ever-closer trenches to the drop site.