Sta znaci na Engleskom ДОВОЉНА КОЛИЧИНА - prevod na Енглеском

• sufficient amount of
• enough quantity
• enough of

Примери коришћења Довољна количина на Српском и њихови преводи на Енглески

Довољна количина квалитетне свеже хране;
A sufficient amount of high-quality fresh food;

Исхрана треба да буде довољна количина протеина.
The diet must be a sufficient amount of protein.

Довољна количина витамина Д, потребно је око 10 минута.
A sufficient amount of vitamin D, it takes about 10 minutes of..

Ваша исхрана треба да буде довољна количина воћа и поврћа.
Your diet should be sufficient amount of fruits and vegetables.

Када постоји довољна количина, кожа бебе ће постати глатка.
When there is a sufficient amount of it, the baby's skin will become smooth.

Поред тога, пацијенти у исхрани треба да буде довољна количина витамина.
In addition, patients in the diet should be a sufficient amount of vitamins.

Случај неопходно је довољна количина крви садржи ХИВ.
Case it is necessary that a sufficient amount of blood containing the HIV.

Истовремено, довољна количина течности утиче на њихов раст, па чак и здравље.
At the same time a sufficient amount of fluid affects their growth and even health.

Довољна количина светлости- један од услова за добро здравље затвореног цвећа.
A sufficient amount of light- one of the conditions for good health of indoor flowers.

У сувом шарану остаје довољна количина витамина и макронутријената неопходних за организам.
A sufficient amount of vitamins and macronutrients necessary for the body remains in the dried carp.

Истовремено, на свакој од њих треба да остане 2-3 псеудобулбе и довољна количина корена.
At the same time, on each of them 2- 3 pseudobulbs and a sufficient amount of roots should remain.

Ако постоји довољна количина грађевинског материјала, онда женка гради гнездо за 2-3 дана.
If there is a sufficient amount of building material, then the female builds a nest in 2-3 days.

Неопходно је често јести, у малим порцијама, како би се у исхрану укључила довољна количина влакана.
It is necessary to eat often, in small portions, to include in the diet a sufficient amount of fiber.

Додатни бонус ће бити довољна количина влаге и могућност добијања поновног жетве.
An additional bonus will be a sufficient amount of moisture and the possibility of obtaining re-harvest.

Довољна количина протеина конзумираспречава мишићног ткива смањење звука и тиме- до превременог старења.
A sufficient amount of protein consumedprevents muscle tissue volume reduction and thus- to premature aging.

Запамтите, у људском телу, метаболизам се може појавити само када постоји довољна количина енергије у њему.
Remember, in the human body, metabolism can occur only when there is a sufficient amount of energy in it.

Довољна количина јода, који се налази у аробији, помаже да се обнови функција штитне жлезде.
A sufficient amount of iodine, which is contained in chokeberry, helps to restore the function of the thyroid gland.

Током сечења материјала( нарочито дрвета) добија се довољна количина отпада, односно пиљевина.
During the cutting of materials(especially wood) a sufficient amount of waste is obtained, that is, sawdust.

У исхрани треба да буде довољна количина протеина, угљених хидрата, као и есенцијалних витамина и минерала.
In the diet should be a sufficient amount of protein, carbohydrates, as well as essential vitamins and minerals.

Једење чисте говедине и живине је један начин да се у исхрану укључи довољна количина коњугиране линолне киселине.
Eating clean beef and poultry is one way to include a sufficient amount of conjugated linoleic acid in the diet.

С обзиром на то да се из хране не апсорбује довољна количина витамина из ове групе, треба их надокнадити на друге начине.
Since a sufficient amount of vitamins from this group is not absorbed from the food, they have to be compensated in some other ways.

Хипохлоритна киселина убија већину патогена у телу- па чак и снажни паразит маларије, ако је присутна довољна количина те киселине.
Hypochlorous acid will kill most pathogens in the body- even the powerful malaria parasite if enough of the acid is present.

За правилно функционисање ткива и органа, мора бити довољна количина кисеоника, који контролишу оксидативни протсесс.
For the proper functioning of tissues and organs, must be a sufficient amount of oxygen, which control the oxidative protsess.

Овогодишња тема је фокусирана на то да довољна количина и квалитет воде може да промјени квалитет живота и животног окружења тих радника и чак трансформише друштва и њихове економије.
This year's theme« Water and Jobs» will be focussing on how enough quantity and quality of water can change workers' lives and livelihoods- and even transform societies and economies.

Током мокрења узима се средњи део мокраће, односно не узима се у обзир почетни део млаза, онда се припремљени контејнер замењује и сакупља се довољна количина, а крај млаза се такође пропушта.
During urination, the middle part of the urine is taken, that is, the initial part of the jet is ignored, then the prepared container is substituted and a sufficient amount is collected, and the end of the jet is also missed.

Тема 2016. године- Вода и послови“ фокусира се на то како довољна количина и одговарајући квалитет воде могу да промене животе радника и средства за рад- чак и да трансформишу друштво и економију.
The theme in 2016- water and jobs- is focusing on how enough quantity and quality of water can change workers' lives and livelihoods- and even transform societies and economies.'.

Обележавање овогодишњег Светског дана вода има за циљ да прикаже како довољна количина и квалитет воде може променити живот радника, средстава за живот па чак и да трансформише друштво и економију.
This year's global theme for World Water Day‘Water and Jobs' highlights how enough quantity and quality of water can change lives and livelihoods- and even transform societies and economies.

Мада је 99, 9% ДНК секвенци исто код свих људи, довољна количина ДНК се разликује, тако да могуће разликовати једну особу од друге, уколико оне нису монозиготни близанци.
Although 99.9% of human DNA sequences are the same in every person, enough of the DNA is different that it is possible to distinguish one individual from another, unless they are monozygotic(identical) twins.

За конзумирање довољне количине хране која садржи витамин Б6 и магнезијум.
Consume a sufficient amount of foods containing vitamin B6 and magnesium.

Троше довољну количину црног хлеба, житарица и житарице.
Consume a sufficient amount of black bread, cereals and grains.