Sta znaci na Engleskom АДЕКВАТНУ КОЛИЧИНУ - prevod na Енглеском

• adequate amount of
• sufficient amount of

Примери коришћења Адекватну количину на Српском и њихови преводи на Енглески

Обезбедити адекватну количину магнезијума.
Get adequate amount of magnesium.

Током лечења, пацијенти треба да примају адекватну количину течности.
During treatment, patients should receive a sufficient amount of fluid.

Људи требају конзумирати адекватну количину влакана да би остали здрави;
Humans need to consume an adequate amount of fiber in order to stay healthy;

Врло је важно да ваше дијете добије квалитетан сан и адекватну количину одмора.
It is very important that your child get quality sleep and an adequate amount of rest.

Боровнице имају адекватну количину витамина А, што га чини делотворним леком за болести повезане са оком.
Blueberries have adequate amount of Vitamin A, making it an effective remedy of diseases associated with the eye.

Ово обично подразумева конзумирање хранљиве материје и једење адекватне количине свих група хране укључујући и адекватну количину воде.
This commonly involves consuming nutrients by taking right amounts from all of the matters group, including sufficient amount of water.

Можда мислите да ваш пас добија адекватну количину исхране из своје хране, али то једноставно није случај.
You may think that your dog is getting an adequate amount of nutrition from his food alone, but this is simply not the case.

Ово обично подразумева конзумирање хранљиве материје и једење адекватне количине свих група хране укључујући и адекватну количину воде.
Usually this involves consuming necessary nutrients by eating the appropriate amounts from all of the food groups, including an adequate amount of water.

Разлог зашто требате да узмете адекватну количину БКСНУМКС је тај што он доприноси многим хемијским реакцијама које укључују аминокиселине и протеине.
The reason why you need to take an adequate amount of B6 is that it contributes a lot to many chemical reactions that involve amino acids and proteins.

Добро формулисана храна за кућне љубимце, било да је конзервирана храна за мачке или суху храну, која поседује адекватну количину протеина, хранљивих материја и масних киселина.
A well formulated pet food, whether a canned cat food or dry food, is one that possesses an adequate amount of proteins, nutrients and fatty acids.

Велика већина( 70%) изразио мишљење да међународна арбитража тренутно ужива адекватну количину прописа и 17% испитаника сматра да је превише регулатива у арбитражи;
A clear majority(70%) expressed the view that international arbitration currently enjoys an adequate amount of regulation and 17% of respondents consider that there is too much regulation in arbitration;

Што се тиче исхране, стручњаци препоручују да не пијете алкохол( који може да ступи у интеракцију са лековима) и уносите адекватну количину калцијума да бисте спречили остеопорозу.
Regarding diet, experts recommend not drinking alcohol(which could interact with medications), and ingesting an adequate amount of calcium to prevent osteoporosis.

На пример, ако су вам крвни судови оштећени, или ваша материца не прима адекватну количину крви, или имате слаб имуни систем, или ако имате веома лошу исхрану, можете добити прееклампсију.
For instance, if your blood vessels have been damaged, or your uterus isn't receiving adequate amount of blood, or you have a weak immune system, or if you have a very poor diet, you can get preeclampsia.

Није ускладиштено у телу вашег пса, јер његова јетра ствара адекватну количину витамина сваког дана како би задовољила потребе његовог тела( 18 милиграма витамина Ц по килограму телесне тежине).
It is not stored in your dog's body because his liver creates an adequate amount of the vitamin each day to meet his body's needs(18 milligrams of vitamin C per pound of body weight).

Колика је адекватна количина протеина?
How much is an Adequate Amount of Protein?

Dobijanje adekvatne količine sna je važan faktor za zdrav život.
Getting an adequate amount of sleep is an important factor for living a healthy life.

Dobijanje adekvatne količine sna je važan faktor za zdrav život.
Getting an adequate amount of sleep is a crucial component of good health.

За правилно функционисање ћелија и ткива потребна је адекватна количина пептида.
For proper functioning of cells and tissues, an adequate amount of peptides is necessary.

Time ćete uneti adekvatnu količinu hranljivih materija i minerala koji će vašem telu omogućiti vitalnost i dovoljno energije koju ćete potrošiti tokom dana.
This will bring an adequate amount of nutrients and minerals that will give your body enough vitality and energy that you spend during the day.

Ako ne budete imali adekvatnu količinu odmora, verovatno će se kvalitet vašeg zdravlja pogoršati.
If you don't get adequate amount of rest as well, the quality of your health is likely to deteriorate.

У тренутку срчаног застоја постоји и адекватна количина кисеоника у крви како би се одржао метаболизам унутар мозга неколико минута.
At the moment of cardiac arrest, there is also an adequate amount of oxygen in the blood to maintain metabolism within the brain for a few minutes.

Већина лекара је склона да верује да је адекватна количина свеобухватне конзервативне терапије довољна за ефикасно лечење радикуларног синдрома узрокованог дегенеративним променама у кичми.
Most physicians are inclined to believe that an adequate amount of comprehensive conservative therapy is sufficient for effective treatment of radicular syndrome caused by degenerative changes in the spine.

Дакле, да резимирамо, јер обично постоји адекватна количина кисеоника у крви, неко време, компресије и компресије само су главни фокус добре ЦПР данас.
So to summarize, because there is usually an adequate amount of oxygen in the blood, for a while, compressions and compressions only is the main focus of good CPR today.

Без адекватне количине енергије, већина органа у телу ће се искључити, што ће довести до смрти.
Without adequate amount of energy, most organs in the body will shut down, which will lead to death.

Пошто је тестостерон најјачи стимулант и биолошких и менталних процеса, адекватна количина естрадиола у крви је дизајнирана да балансира своју акцију.
Since testosterone is the strongest stimulant of both biological and mental processes, an adequate amount of estradiol in the blood is designed to balance its action.

Добијање адекватних количина витамина које ваше потребе треба да остану у вашем најбољем положају".
Getting adequate amounts of the vitamins your body needs keeps you feeling and performing at your best.".

Пијење адекватне количине воде такође може помоћи, а спавање с овлаживачем је критично", додаје она.
Drinking adequate amounts of water can also help, and sleeping with a humidifier is critical," she adds.

Требате адекватне количине засићених масти да има ефикасан имуни систем, да заштити јетру од алкохола и токсина, и да се боре лоших бактерија у цревима.
You need adequate amounts of saturated fat to have an effective immune system, to protect the liver from alcohol and toxins, and to fight bad bacteria in the gut.

Наравно, трудница треба да примају адекватне количине протеина, угљених хидрата, масти, есенцијалне аминокиселине, елементе у траговима.
Of course, a pregnant woman should receive adequate amounts of protein, carbohydrates, fats, essential amino acids, trace elements.

Фактори који доприносе јачању костију укључују вежбање, једење хране богате калцијумом и добијање адекватних количина витамина Д, који се лако апсорбује кроз излагање сунцу.
Factors that contribute to bone strength include exercising, eating calcium-rich foods, and getting adequate amounts of vitamin D, which is easily absorbed through sun exposure.