Sta znaci na Engleskom ДОВОЉНО ВЛАГЕ - prevod na Енглеском

enough moisture
довољно влаге
sufficient humidity

Примери коришћења Довољно влаге на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Уверите се да имате довољно влаге.
Make sure you get enough moisture.
Уверите се да имате довољно влаге( 1, 5 до 2 литра).
Make sure you get enough moisture(1.5 to 2 liters).
Бар је једнако важно довољно влаге.
At least as important is sufficient moisture.
Довољно влаге( 1, 5 до 2 литра дневно) и без алкохола.
Sufficient moisture(1.5 to 2 liters per day) and no alcohol.
Уништена као резултат почну да издвоје довољно влаге.
Destroyed as a result they begin to allocate enough moisture.
Уверите се да имате довољно влаге у виду воде или чаја.
Make sure you get enough moisture in the form of water or tea.
Има довољно влаге коју биљка прима са благовременим заливањем.
She has enough moisture that the plant receives with timely watering.
Уверите се да имате довољно влаге( најмање 1, 5 литра дневно).
Make sure you get enough moisture(at least 1.5 liters per day).
Гербера захтева пуно светлости и топлоте, као и довољно влаге.
Gerbera requires a lot of light and heat, as well as sufficient humidity.
Остатак времена ће имати довољно влаге заједно са падавинама.
The rest of the time they will have enough moisture coming along with precipitation.
Као резултат тога,краставци нестају, јер немају времена да добију довољно влаге.
As a result, cucumbers disappear,because they do not have time to get enough moisture.
У случају грознице:провјерите да ли има довољно влаге, избјегавајте исушивање!
In case of fever:make sure there is enough moisture, avoid drying out!
Пхалаенопсис је тропски цвијет, тако да може расти иразвијати се само ако има довољно влаге.
Phalaenopsis is a tropical flower, so it can grow anddevelop only if there is enough moisture.
У овом случају,краставци морају имати довољно влаге, иначе ће плодови бити горки.
In this case,cucumbers must have enough moisture, otherwise the fruits will be bitter.
Да би грм увек имао довољно влаге у земљишту, препоручује се да се земља око ње заглава.
So that the shrub always has enough moisture in the soil, it is recommended to mulch the ground around it.
Спираје су добре ина сунцу иу делимичној хладовини, само ако има довољно влаге, али не поплави.
Spirayas are good both in the sun andin partial shade, if only there is enough moisture, but it does not flood.
Схватите да је биљка добила довољно влаге може промијенити боју коријена- они постају зелени.
Understand that the plant received enough moisture can change the color of the roots- they become green.
Као кућна биљка, гербера, као иу природним условима,захтева много светлости и топлоте, као и довољно влаге.
As a houseplant, gerbera, as in natural conditions, requires a lot of light andheat, as well as sufficient humidity.
Ми узгајамо кикирики без употребе наводњавања,у централној Украјини има довољно влаге за добар раст ове културе.
We grow peanuts without using watering at all,in central Ukraine there is enough moisture for good growth of this crop.
Орцхид да цвета, потребан им је одмор период, пад температуре ноћу,доста светлости у јесен и довољно влаге.
Orchid to bloom, they need a rest period, a decrease in temperature at night,a lot of light in the fall and sufficient moisture.
Ако резнице пуцкетају када се савију и лако се ломе,то значи да нису имали довољно влаге у склоништу и да су умрли.
If the cuttings crunch when bent and break easily,it means that they did not have enough moisture in the shelter and they died.
Ако у овом тренутку има пуно кише,а има довољно влаге кроз рупе, није потребно додатно заливање кромпира.
If at this time there is a lot of rain,and there is enough moisture through the holes, no additional watering is necessary for the potatoes.
Пре вежбања, пију воду и масирати леђа, она ће растера крв, убрзати метаболизам иомогућавају интервертебрал диск да апсорбује довољно влаге;
Before exercise, drink water and massage your back, it will disperse the blood, accelerate metabolism andallow the intervertebral disc to absorb sufficient moisture;
Наводњавање подзимским наводњавањем пружа не само довољно влаге, већ и ствара најбоље услове за дрвеће да толерише ниске температуре.
Sub-winter irrigation irrigation provides not only enough moisture, but also creates the best conditions for trees to tolerate low temperatures.
Ако сочива немају довољно влаге да одрже свој облик довољно дуго времена, они ће постати бескорисни и мораће да се уклоне из ваших очију.
If the lenses do not get enough moisture to maintain their shape for a long enough time, they will become useless and will need to be removed from your eyes.
Ваш сува, чудан скалп само да буде резултат ти нема довољно влаге у коси и маслиновог уља, сама, ускоро ће вас ослободити тог проблема.
Your dry, flaky scalp could just be the result of you not having enough moisture in your hair and olive oil, on its own, will soon rid you of that problem.
Да би животиње могле апсорбирати довољно влаге, посебно током сувих и врућих лета са мало кише, свакодневно бисте требали давати свјежу воду у плитком тањуру.
In order for the animals to be able to absorb enough moisture, especially during dry and hot summers with little rainfall, you should provide fresh water daily in a shallow dish.
Код гипс картона ова метода делује веома добро, јерразблаживање даје довољно влаге у зидној боји, а гипс картон не може у потпуности да апсорбује темељни премаз.
With plasterboard, this method works very well,as dilution gives sufficient moisture in the wall paint and the plasterboard can not completely absorb the primer.
Јака конвекција која се развија има довољно влаге да произведе побељавајуће услове на местима преко којих линија прелази док ветар узрокује интензиван снег.
The strong convection that develops has enough moisture to produce whiteout conditions at places which line passes over as the wind causes intense blowing snow.
Ако приметите да се игле почињу рушити- то је први знак да нема довољно влаге за биљку, обратите пажњу на правилност наводњавања и све је нормализовано.
If you notice that the needles begin to crumble- this is the first sign that there is not enough moisture for the plant, pay attention to the regularity of watering and everything is normalized.
Резултате: 40, Време: 0.0218

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески