Примери коришћења Додатне компоненте на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Додатне компоненте за Јоомла.
Алат такође садржи додатне компоненте.
In addition, the tool has additional components.Ове додатне компоненте омогућавају да управљате огласе.
Понекад су за одређене задатке потребне додатне компоненте.
Sometimes certain tasks need additional components as well.Као додатне компоненте фармацеутског производа користе се.
As additional components of the pharmaceutical product are used.Озбиљна осетљивост на амброксол или друге додатне компоненте лека.
Постоје многе додатне компоненте које се протежу функционалност ВооЦоммерце.
There are many plugins that extend the functionality of WooCommerce.Бели кварцни материјал ифелдспати се користе као додатне компоненте.
White quartz material andfeldspars are used as additional components.У њиховом саставу могу бити и додатне компоненте, најчешће- природне.
Their composition may also include additional components, most often- natural.Ово узима у обзир не само главну активну супстанцу, већ и додатне компоненте.
This includes not only the main substance but also auxiliary components.Додатне компоненте менија- житарице, поврће, воће, гране, силажа.
Additional components of the menu- grain, vegetables, fruits, tree branches, silage.Током времена, развијене су додатне компоненте и прикључене korelу.
Over time, additional components were developed or acquired and bundled with CorelDRAW.Као додатне компоненте у саставу дозвољено је да укључе етерична уља, гранулирани шећер.
As additional components it is authorized to include essential oils, granulated sugar in structure.Према томе, да би боја била отпорна, користе се додатне компоненте, на пример, хенна.
Therefore that color was resistant, additional components, for example, henna are used.Следећа страница приказује све додатне компоненте које ће Аваст инсталирати на рачунар.
The next page displays all the additional components that Avast will install on the computer.Хтаццесс датотеке није имала никаквог утјецаја на проблем,можда бисте желели провјерити своје додатне компоненте.
Htaccess file did not have any impact on the problem,you might want to check your plugins.Конкретно, веб-странице не могу да приступају WebGL API-ју и додатне компоненте не могу да користе Pepper 3D API.
Specifically, web pages cannot access the WebGL API and plugins cannot use the Pepper 3D API.Додатне компоненте су полисахариди( заслађивачи), винска киселина, калцијум стеарат и натријум бикарбонат.
Additional components are polysaccharides(sweeteners), tartaric acid, calcium stearate and sodium bicarbonate.Софтвер подржава многе аудио формате иомогућава да инсталирате додатне компоненте за рад са аудио фајловима.
The software supports many audio formats andenables to install the additional components to work with audio files.Проверите како су инсталиране додатне компоненте, колико су чврсто и сигурно монтиране, без обзира да ли постоје празнине.
Check how the additional components are installed, how firmly and securely they are mounted, whether there are gaps.Никакви високи рејтинги не могу бити важнији од онога што произвођач користи у производу као главне и додатне компоненте.
No high ratings can be more important than what the manufacturer uses in the product as the main and additional components.По правилу, додатне компоненте укључене у препарат( аналгин, камфор, биљни екстракти) су назначене на паковању.
As a rule, the additional components included in the preparation(analgin, camphor, plant extracts) are indicated on the package.Случај таквог уређаја састоји се одчврстог оквирана којој се налазе и контролни систем и друге додатне компоненте.
The case of such a device consists of a solid frame,on which is located both the control system and other additional components.Ако онемогућите ово подешавање,застареле додатне компоненте се неће користити и од корисника неће бити тражена дозвола за њихово покретање.
If you disable this setting,outdated plugins will not be used and users will not be asked for permission to run them.Сваки алат има додатне компоненте, али код планера ови додатни елементи су ножеви, помоћу којих се обрађује дрво.
Each tool has additional components, but at the planer these Додат је језик да би се објасниле информације које могу да се поделе са друштвеним медијима илидругим независним локацијама када су додатне компоненте или пријављивање независне стране укључени на P& G веб локације.
Language was added to explain the information that may be sharedwith Social Media or other third-party sites when third-party plugins or login are included on P&G websites.Додатне компоненте можете наручити од Пхилипс-а преко званичног сајта, који може бити поред одређеног модела, и назначено је за који блендер је овај прибор погодан.
You can order additional components from Philips through the official website, which can be next to a specific model, and it is indicated for which blender this accessory is suitable.У ту сврху користе се посебни раствори и спрејеви који ће садржати било коју комбинацију следећих компоненти- карбоксиметилцелулоза или хидроксиетилцелулоза, маслиново уље,глицерин и додатне компоненте- бетаин, алантоин, ксилитол, флуор, калцијум или фосфати.
For this purpose, special solutions and sprays are used, which will contain any combination of the following P& G локације могу да имаје и„ додатне компоненте“( као што су дугме„ Свиђа ми се“ за Facebook) за независне локације или да нуде пријављивање( као на пример пријављивање са Facebook налогом) преко независног налога.
P&G sites may also have“plugins”(such as the Facebook“Like” button) to third-party sites or offer login(such as log in with Facebook) through a third-party account.Ово је због присутности сложене функционалности и додатних компоненти( дисплеј, рачунарски процесори).
This is due to the presence of complex functionality and additional components(display, computer processors).
