Sta znaci na Engleskom ДОДАТНЕ КИЛОГРАМЕ - prevod na Енглеском

• extra pounds
• extra kilos
• additional pounds

Примери коришћења Додатне килограме на Српском и њихови преводи на Енглески

Можете добити додатне килограме….
You could gain extra kilos….

Није ни чудо што имам толико проблема да срушим те додатне килограме.
No wonder it is so hard to lose those extra pounds!

Као резултат тога, губите те додатне килограме без стреса и штете по тело.
As a result, you lose those extra pounds without stress and harm to the body.

Није ни чудо што имам толико проблема да срушим те додатне килограме.
No wonder I'm having so much trouble shedding those extra pounds.

Али ако желите да спалите те додатне килограме, онда ће се године морати сјетити.
But if you want to burn those extra pounds, then the age will have to remember.

Испоставља се зачарани круг који спречава човека да изгуби те додатне килограме.
It turns out a vicious circle that prevents a man to lose those extra pounds.

Да ли сте покушали све да изгубите те додатне килограме које немате? Не очајавајте!
Have you tried everything to lose those extra pounds that you do not have? Do not despair!

Сусан намерно себе чини тако и апсолутно не обраћа пажњу на те додатне килограме.
Susan deliberately makes herself so and absolutely does not pay attention to those extra pounds.

Први корак, који вам омогућава да изгубите те додатне килограме- обнављање нормалног метаболизма.
The first step, allowing you to lose those extra pounds- the restoration of normal metabolism.

Једите исправно, вежбајте или само будите активни, крећите се, онда ће те додатне килограме нестати.
Eat right, exercise or just be active, move, then those extra pounds will go away.

Ако желите да елиминишете те додатне килограме, да ли постоје навике које вам помажу да брзо смршате?
If you want to eliminate those extra kilos, are there habits that help you lose weight fast?

Људи враћа своју тежину изгубљену током дијете( а врло често се додају и додатне килограме).
Of people return their weight lost during the diet(and very often extra pounds are added).

Осим тога, физичка активност је одличан начин да изгубите те додатне килограме које су се акумулирале током ношења детета.
Besides, physical activity- an excellent way to lose those extra kilos which collected during incubation of the child.

Идемо у теретану из бројних разлога, један од најбољих ствари је да бацимо неке додатне килограме.
We go to the gym for numerous reasons, one of the top being to shed some extra pounds.

Насупрот томе, представљена верзија ефективно маскира те додатне килограме, затеже фигуру и визуелно чини тело виткијим.
In contrast, the presented version effectively masks those extra pounds, tightens the figure and visually makes the body more slender.

Ова правила ће вам помоћи да на одговарајући начин издржите дијету и изгубите надлежне додатне килограме.
These rules will help you to sustain adequately a diet and to lose annoying extra kilos.

Такве шетње помоћи ће жени да остане у вонусу и не добије додатне килограме, јер средином трудноће прекомјерна тежина постаје озбиљан проблем.
Such walks will help a woman to remain in vonus and not gain extra pounds, because by the middle of pregnancy, overweight becomes a serious problem.

Другим речима, колико је ваше тело склоно повећању телесне тежине и колико брзо губите те додатне килограме.
In other words, as far as your organism is inclined to a weight set and as quickly you lose extra kilos.

У исто време, особа добија додатне килограме, а ослабљени мишићи такође не успевају да се носе са тим- а део притиска иде на интервертебралне дискове.
At the same time, a person gains extra pounds, which weakened muscles also fail to cope with- and part of the pressure goes to the intervertebral disks.

Због тога је потребно пратити величину порција и калорија, тако да кућни љубимац не добије додатне килограме.
Therefore, you need to monitor the size of portions and calorie so that the pet does not acquire extra pounds.

У њему можете пронаћи нешто што ће нагласити вашу индивидуалност, сакрити додатне килограме или пренијети пажњу других са недостатака на предности.
In it you can find something that will emphasize your individuality, hide extra kilos or transfer the attention of others from disadvantages to advantages.

Истина је да ће вам спавање без одеће помоћи да добијете битку на скали и заборавите додатне килограме….
The truth is that sleeping free of clothes will help you to win the battle to the scale and forget the extra kilos….

Вековима су их користили људи који желе изгубити додатне килограме, јер ефикасно запаљују тјелесне масти и имају благотворно дејство на цело тело.
For centuries, they have been used by people who want to lose extra kilos, because they effectively burn body fat and have a beneficial effect on the whole body.

Многе поп звезде и шоу бизнис седе на кефир дијети, јер вам омогућују да изгубите те додатне килограме у само неколико дана.
Many pop stars and show business sit on kefir diet, because it allows you to lose those extra pounds in a matter of days.

Распберрикетоне700 таблете за мршављење ће радити и за жене и мушкарце који се не осјећају добро за своју тежину и желе изгубити додатне килограме.
Raspberryketone700 slimming pills will work well for both women and men who do not feel great about their weight and plan to lose a few extra kilos.

А за труднице то је важан фактор, јер није тајна да су будуће маме забринуте за своју фигуру и оне додатне килограме које су добиле за девет мјесеци.
And for pregnant women, this is an important factor, because it is no secret that future moms are worried about their figure and those extra pounds gained in nine months.

Распберрикетоне700 таблете за мршављење ће радити и за жене и мушкарце који се не осјећају добро за своју тежину и желе изгубити додатне килограме.
Raspberryketone700 slimming pills will do the job for both women and men who don't feel nicely with their weight and intend to eliminate a few additional pounds.

Многи представници поштеног пола су забринути, посебно мршави уочи плажне сезоне, када те додатне килограме настоје да" ухвате поглед" људима око себе.
Many representatives of the fair sex are concerned, especially slimming on the eve of the beach season, when those extra pounds strive to"catch the eye" to the people around them.

Једноставне, есенцијалне навике губитка тежине, заједно са исправним таблетама за мршављење, суплеменатима или шејком, могу помоћи да избацимо те додатне килограме.
Simple, essential weight-loss habits, along with a correct weight-loss pills, supplements, or shakes, can assist we in shedding those additional pounds.

Али, биће много ефикасније наћи одговарајућу исхрану, која ће, у комбинацији са физичким напором, омогућити да изгубите те додатне килограме што је брже и безбедније могуће.
But it will be much more effective to find a suitable diet that, in combination with physical exertion, will allow you to lose those extra pounds as quickly and safely as possible.