Sta znaci na Engleskom SUVIŠNE KILOGRAME - prevod na Енглеском

• extra pounds
• excess weight
• excess pounds

Примери коришћења Suvišne kilograme на Српском и њихови преводи на Енглески

Izgubite suvišne kilograme.
Lose the Excess Weight.

Recimo da želite da izgubite suvišne kilograme.
Say you want to lose 10 pounds.

Kada izgubite suvišne kilograme, vi gubite mišiće i masti.
When you lose weight you lose muscle and fat.

Sve sam radila kako bih izgubila te suvišne kilograme.
I tried everything to lose those pounds.

Kada izgubite suvišne kilograme, vi gubite mišiće i masti.
When you're losing weight, you lose fat and muscle.

Sve sam radila kako bih izgubila te suvišne kilograme.
I tried everything to drop those extra pounds.

Kada izgubite suvišne kilograme, vi gubite mišiće i masti.
Every time you lose weight, you lose fat and muscle.

Sve sam radila kako bih izgubila te suvišne kilograme.
I am still struggling to lose those last kilos.

Ako želite izgubiti suvišne kilograme tako da vam se oni ni ne vrate, onda to radite polako i sigurno.
If you want to lose the extra pounds without returning them in a few weeks, do it slowly and gradually.

Gotovo sam uveren da nikad neću izgubiti suvišne kilograme.
I guess I will never lose these extra pounds!

Ako želite da izgubite suvišne kilograme tim pre ga morate….
If you want to lose 1 pound of fat, then you ought….

Uz pomoć kvalitetne ishrane uspela sam eliminisati suvišne kilograme.
With the help of high-quality food I managed to eliminate excess weight.

Dobijte energiju i izgubite suvišne kilograme sa" Light and Fit".
Gain energy and lose weight with Light Fit.

Naredni redovi donose najefikasnije recepte za napitke koji skidaju suvišne kilograme.
The following lines bring the most effective recipes for drinks that take off excess pounds.

Uradite OVO svako jutro i izgubite suvišne kilograme u samo sedam dana!
Do this Every Morning and Lose the Excess Weight in Just Seven Days!

Koristi se od strane sportista koji žele da povećaju snagu bez stavljanja na suvišne kilograme.
It's used by athletes who want to increase strength without putting on excess weight.

Ako želite da u roku od mesec dana izgubite suvišne kilograme, onda obavezno svakog dana pijte po dve litre vode.
If you want to lose weight quickly within a month, then drink 2 liters of water every day.

Utvrđeno je da je četiri sata trčanja nedeljno sasvim dovoljno da biste na najbolji način gubili suvišne kilograme.
Running about 4 hours a week is quite enough to lose those extra pounds.

Dijeta 5 dana je lak i efikasan način da izgubite suvišne kilograme i ubrzate metabolizam.
The 5:2 diet is an easy, effective way to lose weight and improve metabolic health.

Pomogao je mnogima da izgube suvišne kilograme, ostave pušenje, prevaziđu probleme sa nesanicom, otklone stres i povećaju samopouzdanje.
He has helped millions of people learn how to lose weight, quit smoking, overcome insomnia, eliminate stress, and increase self-confidence.

Kako starimo, sve teže je izgubiti suvišne kilograme.
As we get older, it becomes more difficult to lose stubborn pockets of fat.

Po povratku u Rusiju je izgubio suvišne kilograme, možda zato što rusko pivo tokom 1990-ih nije bilo toliko dobro.
Upon his return to Russia he lost excess pounds, perhaps because the Russian beer in the 1990s was not so good.

Talas me zapljusne. Ali nema veze, jer sam izgubila suvišne kilograme od zimus.
A wave hits me, but it doesn't matter because I've lost that winter weight.

Pomogao je mnogima da izgube suvišne kilograme, ostave pušenje, prevaziđu probleme sa nesanicom, otklone stres i povećaju samopouzdanje.
Paul has helped millions of people successfully quit smoking, lose weight, overcome insomnia, eliminate stress, and increase self-confidence.

Preskakanje doručka je jedna vrsta posta koji ljudima pomaže da izgube suvišne kilograme i poboljšaju zdravlje.
Missing breakfast is some kind of intermittent fasting that helps some people to lose weight and enhance their health.

Hitoši Vatanabe kaže da kombinacija banana sa vodom sobne temperature dovodi do ubrzanja metabolizma, zato čovek koji se pridržava ove dijete, za ručak i večeru može jesti sve što želite, ali i dalje će gubiti suvišne kilograme.
Hitoshi Watanabe says that the combination of bananas with warm water can accelerate the metabolism, so a person who adheres to a banana diet can eat anything he wants for lunch and dinner, and he will still lose weight.

Međutim, ono što ih razlikuje od ljudi koji ne uspevaju da iznova izgube suvišne kilograme je to što se ne razočaraju i potpuno prestaju sa borbom.
However, the thing that distinguishes them from people who repeatedly fail to shed those extra pounds is that they don't get disappointed and quit their struggle altogether.

Kada na svakih nekoliko sati jedemo male porcije, mi od hrane dobijamo mnogo više korisnog i pritom gubimo suvišne kilograme.
When we eat every few hours in small portions, we absorb many more useful substances from food, and our body is more willing to lose the weight.

Kombinacija zdrave ishrane, vežbanja i čvrsta volja i upornost će vam pomoći ne samo da brzo izgubite suvišne kilograme, već takođe vode i znatno zdravijem životu.
A combination of diet, exercise, strong determination, and focus will help you not only lose those extra pounds quickly, but also lead a much better healthier life.

Ako možete da ispoštujete sve nabrojane savete i ostanete fokusirani na svoj cilj, ništa vas neće sprečiti da izgubite suvišne kilograme!
If you can manage to follow all the tips that are mentioned above and stay focused on your goals, then nobody can stop you from losing weight.