Sta znaci na Srpskom EXCESS POUNDS - prevod na Српском

• вишак килограма
• viška kilograma
• višak kilograma
• suvišne kilograme
• suvišnih kilograma

Примери коришћења Excess pounds на Енглеском и њихови преводи на Српски

At the same time, you're losing excess pounds in this area.
Истовремено губите вишак килограма на овом подручју.

The following lines bring the most effective recipes for drinks that take off excess pounds.
Naredni redovi donose najefikasnije recepte za napitke koji skidaju suvišne kilograme.

When you have excess pounds, you probably have excess tissue between your throat and nose.
Kada imate višak kilograma, verovatno imate i višak tkiva između grla i nosa.

Your system is now prepared to start burning the excess pounds.
Vaš je sistem sada pripremljen za sagorevanje suvišnih kilograma.

Upon his return to Russia he lost excess pounds, perhaps because the Russian beer in the 1990s was not so good.
Po povratku u Rusiju je izgubio suvišne kilograme, možda zato što rusko pivo tokom 1990-ih nije bilo toliko dobro.

Have you made up your mind to lose those excess pounds?
Da li ste definitvno odlučili da je vreme da izgubite taj višak kilograma?

The stomach is one of the most common places where excess pounds are collected, and the worst, in the end, those pounds are difficult to get off.
Jedno od najčešćih područja gde se skuplja višak kilograma je stomak, a što je najgore, masne naslage sa ovog njega se veoma teško skidaju.

You burn much more fat and therefore lower your excess pounds even more.
Спаљујете много више масти и зато смањите вишак килограма још више.

I was a very lazy person, I told Jovan about the excess pounds and asked him for advice, he of course realized it all in a lot more seriously than I did and pushed me through all this, supported, cheered, when I fell and gave up he did not, his criticism and advice for my work have not been difficult for me because he knows how to support and push you towards the goal.
Ja sam bio jedna jako lenja osoba, Jovanu sam se javio zbog viška kilograma i pitao ga za savete, on je naravno sve to u startu shvatio mnogo ozbiljnije od mene i gurao me kroz sve to, podržavao, bodrio, kada sam padao i odustajao on nije, njegove zamerke i saveti za moj rad mi nisu teško padali jer zna kako da podrži i gura te ka cilju.

Sleep: Studies show a link between sleep deprivation and excess pounds.
Spavajte: studije pokazuju vezu između lišavanja sna i viška kilograma.

I dream of a day when our patients can shed their excess pounds and cure themselves of insulin resistance, because as medical professionals, we've shed our excess mental baggage and cured ourselves of new idea resistance sufficiently to go back to our original ideals: open minds, the courage to throw out yesterday's ideas when they don't appear to be working, and the understanding that scientific truth isn't final, but constantly evolving.
Sanjam o danu kada će naši pacijenti moći da skinu višak kilograma i da se izleče od insulinske rezistencije, jer smo se kao zdravstveni profesionalci otarasili viška sopstvenih mentalnih opterećenja i sebe izlečili od otpora na nove ideje u dovoljnoj meri da bismo mogli da se vratimo na naše originalne ideale: otvorene umove, hrabrost odbacivanja dojučerašnjih ideja kada one ne funkcionišu i na shvatanje da naučna istina nije konačna, već da se konstatno razvija.

It turns out a vicious circle that prevents a man from losing excess pounds.
Испоставља се зачарани круг који спречава мушкарца да изгуби вишак килограма.

You consume considerably more fat& for this reason you lose your excess pounds even faster.
Потрошите знатно више масти и због тога изгубите вишак килограма још брже.

In addition to refreshing you at the same moment, this drink has many positive properties, and is also a powerful ally in the fight against cellulite and excess pounds.
Pored toga što će vas osvežiti istog momenta, ovo piće ima i brojna pozitivna svojstva, a takođe je i moćan saveznik u borbi proticv celulita i viška kilograma.

The rate at which your body digests food is increased and consequently, your excess pounds are reduced even more.
Брзина којом ваше тело пробавља храну се повећава, а самим тим и вишак килограма се још више смањује.

You're not alone: According to a 2013 survey, 27% of Americans believe that eliminating gluten from their diets will help them shed excess pounds.
Нисте сами: Према истраживању из 2013. године, 27% Американаца верује да ће уклањање глутена из њихове исхране помоћи да избаце вишак килограма.

The speed at which your body digests food is increased& as a result, your excess pounds are reduced even more.
Брзина којом ваше тело пробавља храну се повећава и као резултат тога, вишак килограма се још више смањује.

Spending an extra 90 minutes in bed may not seem like the obvious way to lose weight, but according to a new study, it could be the key to shedding excess pounds.
Можда вам остајање додатних 90 минута у кревету не изгледа као очигледан начин да смршате, али према новој студији то би и те како могло бити кључ за регулисање вишка килограма.

When you build your career in Hollywood, every little thing on your outside looks important, and excess pounds is something inadmissible.
Kada karijeru gradite u Holivudu svaka sitnica na vašem spoljašnjem izgledu je bitna, a višak kilograma je nešto nedopustivo.

Spending an extra 90 minutes in bed may not seem like the obvious way to lose weight, but according to a new study, it could be the key to shedding excess pounds.
Možda vam ostajanje dodatnih 90 minuta u krevetu ne izgleda kao očigledan način da smršate, ali prema novoj studiji to bi i te kako moglo biti ključ za regulisanje viška kilograma.

You burn significantly more of the body's own fat& therefore you lose your excess pounds even faster.
Спаљујете знатно више тјелесне масти и због тога губите вишак килограма још брже.

At 100 grams, artichoke contains 73 calories only, which makes it ideal for fight with excess pounds.
Na 100 grama, čičoka sadrži samo 73 kalorije, što je čini idealnom u borbi protiv viška kilograma.

On this new plan you will learn about a special group of“super fats” and how these fats will help you shed excess pounds in as little as 14 days.
На овом новом плану ћете научити о посебној групи„ супер масти“ и како ће вам ове масти помоћи да изгубите вишак килограма у само неколико дана.

At 100 grams, artichoke contains 73 calories only, which makes it ideal for fight with excess pounds.
Na 100 grama artičoka sadrži sao 73 kalorije, što je čini idealnom namirnicom za borbu protiv suvišnih kilograma.

That is the reason why most people cannot manage to shed their excess pounds.
To je i razlog zbog čega većina nije uspela u svojoj nameri da se reši viška kilograma.

The speed with which your body digests food is maximized& consequently you lose your excess pounds even more.
Брзина којом ваше тело пробавља храну је максимално повећана и тиме губите још вишка килограма.

The speed with which your body digests food is increased and for that reason you reduce your excess pounds even more.
Брзина којом ваше тело пробавља храну се повећава и због тога још више смањујете вишак килограма.

In addition to losing weight, you will get rid of cellulite and all other problems that excess pounds brings you.
Osim što ćete izgubiti kilograme, rešićete se celulita i svih drugih problema koje sa sobom povlači višak kilograma.

When in the evening we eat the most caloric meal, it is more likely that these calories will convert to excess pounds overnight.
Kada uveče pojedemo najkaloričniji obrok, veća je verovatnoća da će se te kalorije tokom noći pretvoriti u višak kilograma.

The Results After 4 months, Tomanio's cholesterol dropped to a healthy 145(total cholesterol under 200 is good) and those excess pounds started coming off.
Након 4 месеца, Томанио-јев холестерол опао на здрав 145( укупан холестерол испод 200 је добар) и те вишак килограма почео је да падне.