Sta znaci na Engleskom ДОДАТНИХ ДОЛАРА - prevod na Енглеском

• extra dollars
• extra bucks

Примери коришћења Додатних долара на Српском и њихови преводи на Енглески

Имате ли неколико додатних долара у мачку?
Do you need a few extra dollars in your pocket?

Због тога је важно знати када издвојити неколико додатних долара.
Which is why it's important to know when to shell out a few extra bucks.

Наравно, уштедјет ћете неколико додатних долара купњом спорије услуге.
Sure, you will save a few extra dollars purchasing a slower service.

Та птица је само још један начин да пиратер зарађује неколико додатних долара.
That bird was just another way for a pirate to earn a few extra bucks.

Изнајмљивање неколико додатних долара недељно према летњем одмору је узбудљиво.
Putting away a few extra dollars a week towards your summer vacation is exciting.

Ваш Турн: Који је ваш омиљени начин да зарадите неколико додатних долара током снежне олује?
Your Turn: What's your favorite way to earn a few extra bucks during a snowstorm?

Могли бисте набавити неколико додатних долара, чишћење путева и тротоара комшија.
You could rack up few extra dollars clearing the neighbors' driveways and sidewalks.

Ако имате пар додатних долара да бисте дали свој буџет за снацк, овај мик је победа.
If you have a couple extra dollars to give to your snack budget, this mix is a win.

Када су времена тешки поглед на ствари које волите у животу да би вам помогло да зарадите неколико додатних долара.
When times are tough look to the things you love in life to help you earn a few extra bucks.

Исплаћивање неколико додатних долара за добар клипер, као што је Вахл Сениор, помоћиће вам да добијете бољи резултат.
Paying a few extra dollars for a good clipper, such as the Wahl Senior will help produce a better result.

Мој рачун на овоме је да уопште не радим ништа, тако да бих могао направити и неколико додатних долара.
My calculus on this is that I'm not really doing anything anyway, so I might as well make a few extra bucks.

Ако желите да зарадите неколико додатних долара без великих инвестиција, покушајте се додатно зарадити у филму.
If you're looking to make a few extra bucks without a major investment of your, try your hand at being an extra in a movie.

Али, ако уживате у вожњи бицикла или вожње по граду и жељни сте да зарадите неколико додатних долара са стране, дајте му вртлог.
But if you enjoy biking or driving around town and are eager to earn a few extra dollars on the side, give it a whirl.

Ја сам, међутим, оставио на страну неколико додатних долара да купим свог пса неке играчке јер је уништио готово све своје старе.
I did, however, leave aside a few extra bucks to buy my dog some toys because he's destroyed nearly all of his old ones.

Па, ја сам размишљао о томе, а ви сте стварно радили напорно овог семестра, и ја смо соцкинг даље неколико додатних долара.
Well, I've been thinking about it, and you've worked really hard this semester, and I've been socking away a few extra dollars.

Приступите свим својим омиљеним филмовима и ХБО емисијама за неколико додатних долара месечно, а не удвостручујући на ХБО ценовној листи.
Access all of your favorite movies and HBO shows for a few extra dollars a month rather than doubling up on the HBO price tag.

Ми смо чврсти верници овде у Тхе Пенни Хоардер да су бочне свирке одличан начин да зарадите добар новац за рачуне или неколико додатних долара за луд новац.
We're firm believers at here at The Penny Hoarder that side gigs are a great way to earn solid money for bills or a few extra bucks for mad money.

Када сте буџетски путник, трошити неколико стотина додатних долара на нешто што се може користити само може бити тешка пилула за гутање.
When you're a budget traveler, spending a few hundred extra dollars on something that only might be used can be a hard pill to swallow.

Ово је добра идеја за сваког ко путује с дјецом- они се разболи, изгорео и не занима ли се да ли сте потрошили сто додатних долара на тродневну карту.
This is a good idea for anyone traveling with kids- they get sick, burned out and do not care if you spent a hundred extra dollars on a three-day ticket.

Ако размишљате о вожњи са Убером да бисте зарадили неколико додатних долара, ево водича за почетак и савјете од возача који су схватили како то учинити.
If you're considering driving with Uber to earn a few extra bucks, here's a guide to getting started and advice from drivers who have figured out how to make it work.

Возачи су увек пријатељски расположени, али ако ћете се понашати као турист који немају појма, дефинитивно ће вас искористити и наплатити вам неколико додатних долара.
Drivers are always friendly but if you're going to act like a clueless tourist they will definitely take advantage of you and charge you a few extra bucks.

Док реално можете направити стотине или хиљаде додатних долара месечно, потребно је марљивост, стрпљење и спремност да видите идеју од почетка до краја.
While you can really make hundreds or thousands of extra dollars per month, it takes diligence, patience and a willingness to see an idea through from start to finish.

Међутим, када се сви у породици боре за ток Нетфлика, гледање видеа на ИоуТубе-у или играње онлине игара, схватићете да неколико додатних долара које сте уштедјели не вреде.
However, when everyone in the family is fighting to stream Netflix, watch videos on YouTube, or play online games, you will realize that the few extra dollars you saved are not worth it.

Добијање сниженог попуста је одличан начин да уштедите неколико додатних долара на пољу осигурања кључних људи и можете да вам уштедите новац и на другим плановима.
Getting a bundled discount is a great way to save a couple of extra dollars on your key man insurance policy, and could save you money on your other plans as well.

Узимајући у обзир неке од њих, тражите да скоро ништа не радите- само гледајте видео снимке или учествујте у плаћеним истраживањима- то не изгледа као лош договор да направите неколико додатних долара.
Considering some of them require you to do nothing- just watch videos or participate in paid surveys- it doesn't seem like a bad deal to make a few extra bucks.

Иако нужно не морате одабрати најскупље алате у продавници, сигурно постоје подручја гдје је боље потрошити неколико додатних долара и уложити у неку квалитетну опрему.
While you don't necessarily need to pick out the most expensive tools in the store, there are certainly areas where it's better to spend a few extra dollars and invest in some quality equipment.

Постоји много плаћених свирки за блогове, како за људе који желе да направи неколико додатних долара који пишу о теми од интереса, као и људима који желе да слободно блогирање претворе у каријеру с пуним радним временом.
There are plenty of paid blogging gigs out there, both for people who want to make a few extra dollars writing about a topic of interest and for people who want to turn freelance blogging into a full-time career.

Ако не можете да приуштите прилагођене кухиње", Џонатан се користи као пример," онда купите префаб и потрошите неколико додатних долара на пулту, круну и осветљење како би изгледало више по мери".
If you can't afford custom kitchen cabinets,” Jonathan used as an example,“then buy prefab and spend a few extra dollars on the countertop, crown and lighting to make it look more custom.”.

Недавно ми еарлы у неколико стотина додатних долара, и уместо да буде одговоран и отплата дуга или више штеди га, ми изнајмио собу у хотелу, са великом водени парк, а тамо је провео два дана да бласт са децом.
Recently we ran into a few hundred extra dollars, and instead of being responsible and paying off more debt or saving it, we rented a room at a hotel with a great water park, and spent two days there having a blast with the kids.

У суштини, надређеност је пракса у којој веб хостови продају простор више клијената него што њихови сервери заиста дозвољавају- знају да већина клијената неће заправо користити све просторије и имовине које им се дају, како би зарадили неколико додатних долара, они продају тај пажљиво израчунат, вероватно неиздржљив простор за додатне клијенте.
At the core, overselling is a practice in which web hosts sell space to more clients than their servers truly allow- they know that most clients will not actually use all of the space and assets they are given, so to earn a few extra bucks, they sell that carefully calculated, likely not-to-be-used space to additional clients.