Sta znaci na Engleskom SLABIJI DOLAR - prevod na Енглеском

• weaker dollar
• weak dollar

Примери коришћења Slabiji dolar на Српском и њихови преводи на Енглески

Posledica će verovatno biti slabiji dolar.
The result could be a weaker dollar.

Slabiji dolar takođe podržava rast cena nafte.
A weaker dollar also drives up the price of oil.

Posledica će verovatno biti slabiji dolar.
A weakened dollar would surely result.

Slabiji dolar takođe podržava rast cena nafte.
Weak dollar also give support to the high oil prices.

Posledica će verovatno biti slabiji dolar.
This was likely due to the weaker dollar.

Slabiji dolar takođe podržava rast cena nafte.
A weaker US dollar also helped increase the oil price.

Posledica će verovatno biti slabiji dolar.
We will probably see a weaker dollar going forward.

Slabiji dolar takođe podržava rast cena nafte.
The weak dollar has also helped fuel the rise in oil prices.

On je juče rekao da je" očigledno slabiji dolar dobar za nas".
Obviously, a weaker dollar is good for us.”.

Slabiji dolar bi takođe doprineo cenama zlata, kaže Holms.
A weaker dollar would also contribute to gold prices, according to Holmes.

On je juče rekao da je" očigledno slabiji dolar dobar za nas".
He added,“A weaker dollar is good for trade.”.

Amerikanci vole da čuju da je dolar jak, ali slabiji dolar utiče na američki izvoz i turizam, a da ne pominjemo cene zlata“.
Americans like to hear that the dollar is strong, but a weak dollar makes American exports and tourism rock, not to.

Američka valuta je oslabila pošto je ministar finansija SAD Stiven Mnučin rekao da je„ slabiji dolar dobar za američku ekonomiju“.
The US Treasury Secretary Steven Mnuchin said that“a weaker dollar is good for the US”.

Amerikanci vole da čuju da je dolar jak, ali slabiji dolar utiče na američki izvoz i turizam, a da ne pominjemo cene zlata“, rekao je on.
Americans like to hear that the dollar is strong, but a weak dollar makes American exports and tourism rock, not to mention gold prices go up,” he said.

Nije bilo trgovanja obveznicama. Evro ojačao u odnosu na dolar( $1. 1171). Američke berze u padu uz slabiji dolar i posle uglavnom pozitivnih kvartalnih rezultata američkih firmi ove nedelje.
No bond trading. Euro higher against the dollar($1.1171).U.S. equities declined and the dollar weakened after a week of mostly positive earnings results.

Слаб долар значи да су америчке робе јефтиније у иностранству.
A weak dollar means American goods are cheaper abroad.

Случај за слабији долар.
The case for a weaker dollar.

Термини јак долар и слаб долар се користе да опишу стање америчког долара у поређењу са другим валутама.
The terms strong dollar and weak dollar are used to describe the state of US dollar as compared to other currencies.

Слаба економија, слаб долар и слабљење САД чинили су Америку још изолационистичкијом.
A weak economy, a weak dollar, and a weakening US have seemed to make America more isolationist.

Случај за слабији долар.
As for a weak dollar.

Случај за слабији долар.
This weaker dollar.

Када је долар јак, он се повећава у вредности у поређењу са другим валутама, док слаб долар значи да његова вредност опада.
When dollar is“strong”, it increases in value compared to other currencies, while“weak” dollar means its value is decreasing.

Kada je dolar slab.
When the dollar is weak.

A znaj da je dolar sada slab.
And keep in mind that the dollar is weak right now.

Pošto je dolar tako slab, a evro jak došla sam sa praznim koferom i samo kupujem, kupujem.
Their dollar was so strong and the U.S. dollar was so weak that they were coming down here to shop, buy, stay and gamble.”.

Јак долар, слаб евро и друге последице?
Another dollar currency, another poor result?

Шта је најбоље за Американце: јак долар или слаб?
Which is Better: A Strong or Weak Dollar?

Истовремено, слабији амерички долар и више глобалне цене хране учинили су увоз скупљим.
At the same time, the weaker US dollar and higher global food prices made imports more expensive.

Шта је најбоље за Американце: јак долар или слаб?
Which Is Better for U.S. Equities- A Stronger or Weaker U.S. Dollar?

Чак и са тренутно слабим аустралијским доларима, Сиднеј је био скупљи него што сам се сетио.
Even with a currently weak Australian dollar, Sydney was more expensive than I remembered.