Sta znaci na Engleskom ДОКУМЕНТАРНА - prevod na Енглеском

Именица
documentary
dokumentarac
film
dokumentarce
документарни
документовани
dokumentarci
documentaries
dokumentarac
film
dokumentarce
документарни
документовани
dokumentarci

Примери коришћења Документарна на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Она је потпуно документарна.
They are completely documentary.
Ни једна документарна емисија није о њему направљена.
But there is not a documentary being done about him.
Његова страст је документарна фотографија.
His other passion is photo documentary.
Ово је документарна представа, али не и биографска драма.
This is a documentary performance but not a biographical drama.
Његова страст је документарна фотографија.
His passion is documentary photography.
Документарна фотографија је настала почетком xx вијека.
Documentary photography first started out in the early twentieth century.
Произведена су и четири документарна филма у издању Клуба.
I have also produced four documentary films on hygge.
Снимила је једанаест краткометражних играних филмова и три документарна.
He has since directed 11 short films and 3 documentaries.
Забрањена историја: Завршена документарна ТВ серија о Другом светском рату.
Forbidden history: WW2 documentary series now complete.
Документарна позоришна представа о најстаријој нацији на свету!
Documentary theater performance about the oldest nation in the world!
Шездесет осма: Младост је наша привилегија( дводелна документарна драма).
Sixty Eight: Youth is our privilege(two-part documentary drama).
Емисија ће бити документарна и говори о биографији руског водитеља.
The show will be documentary and will talk about the biography of the Russian leader.
На њеним фотографијама комбинују се документарна фотографија и надреалистичка нота.
In her photographs, a documentary photo and a surreal note are combined.
Искуства су можда документарна, али слика долази право из света музичких импресија.
The experiences may be documentary, but the image comes straight from the world of musical impressions.
Од међуратних година,пољска уметничка и документарна фотографија уживала је светско признање.
Since the inter-war years,Polish art and documentary photography has enjoyed worldwide recognition.
Документарна изложба„ Будвански крај у Првом свијетском рату( 1914-1918)” у Спомен дому“ Црвена комуна”.
Documentary exhibition"Budva Region in the World War I(1914-1918)" at Memorial House"Red Commune".
Је британски генеалошка документарна серија емитована на БиБиСи-ју од 2004. године.
Is a British genealogy documentary series broadcast on the BBC since 2004.
Током овогодишњег кампа, петнаест учесника, подељени у три екипе, снимиће три документарна филма на задату тему.
During this year's camp, 15 participants divided into three crews will shoot three documentary films on a given topic.
Његово шестокњижје„ Наши поморци”,отмена документарна и поетична проза, чува се у Архиву САНУ.
His six-volume”Our Sailors”,an elegant, documentary and poetic prose, is kept in the Archives of SANU.
Већини филмова заједничка је документарна форма, дужине од 60 до 90 минута, с тим да има филмова дужине до 120 минута.
Most films share a documentary format, the length between 60 and 90 minutes, but there are also films reaching up 120 minutes in length.
Такмичарски програм дванаестог Кустендорфа чиниће петнаест играних, три документарна, два анимирана и један експериментални краткометражни филм.
The Competition programme of the 12th Küstendorf includes 15 fiction, three documentary, two animated and one experimental short film.
Алтман је режирао 65 индустријска и документарна филма пре него што га је 1956. године унајмио локални бизнисмен да пише и режира играни филм у Канзас Ситију о малолетничкој делинквенцији.
Altman directed some 65 industrial films and documentaries before being hired by a businessman in 1956 to write.
Сценарио и редитељску експликацију дипломског пројекта( играна, документарна или телевизијска форма) у 5( пет) штампаних примерака и у електронском формату.
Scenario and directorial explication of the diploma project(film, documentary or television form) in 5(five) printed copies and in electronic form.
Алтман је режирао 65 индустријска и документарна филма пре него што га је 1956. године унајмио локални бизнисмен да пише и режира играни филм у Канзас Ситију о малолетничкој делинквенцији.
Altman directed some 65 industrial films and documentaries before being hired by a local businessman in 1956 to write and direct a feature film in Kansas City on juvenile delinquency.
Документарна изложба„ Будвански крај у Првом свијетском рату( 1914-1918)” ће у Спомен дому“ Црвена комуна”( Обала 111, Петровац) бити постављена током јануара и фебруара 2019. године.
The documentary exhibition"Budva Region in the First World War(1914-1918)" will be set up in the Memorial House"Red Commune"(Obala 111, Petrovac) during February 2019.
Научна је расправа већим делом 20. века била формулисана као документарна хипотеза, према којој је Тора синтеза докумената из малог броја иначе независних извора.
Scholarly discussion for much of the 20th century was principally couched in terms of the documentary hypothesis, according to which the Torah is a synthesis of documents from a small number of originally independent sources.
Сценариста, редитељ и наратор, Косовски бој у култури и традицији европских нација, две епизоде од 40 минута,дугометражна ТВ документарна мини серија, Радио-телевизија Србије.
Writer, director and narrator, Kosovo Battle in the Tradition and Culture of European Nations(Kosovski boj u kulturi i tradiciji evropskih nacija) two 40 minutes episodes,TV feature-documentary mini series(Radio-television of Serbia).
Осим уметничких дела,фонд Галерије чини и документарна грађа о животу и деловању Петра Добровића, која је обрађена и публикована захваљујући залагању уметникове супруге Олге Добровић.
Except the artworks,the Gallery's collection also includes the documentary materials on the life and activities of Petar Dobrović, assorted and published thanks to the commitment of the artist's wife, Olga Dobrović.
Изложба" Страдање српског и другог мањинског становништва на Косову и Метохији 1998. године" У галеријском простору Народне банке Србије у Немaњиној 17,15. новембра, отворена је документарна изложба под називом„ Страдање српског и другог мањинског становништва на Косову и Метохији 1998. године”.
Exhibition"Suffering of the Serbian and Other Minority Population in Kosovo andMetohija in 1998"A documentary exhibition“Suffering of the Serbian and Other Minority Population in Kosovo and Metohija in 1998” was opened on 15 November at the gallery space at the NBS's building in Nemanjina Street.
Документарна изложба„ Прво откриће античких некропола у Будви“ хронолошки и тематски уобличује детаље које се односе на случајна, али сензационална открића античких некропола до којих је дошло крајем 1930-их приликом изградње хотела„ Авала”.
The documentary exhibition"The First Discovery of the Ancient Necropolises in Budva" chronologically and thematically shapes details related to the accidental, but sensational discoveries of ancient necropolises that came to light at the end of the 1930s during the construction of the Avala Hotel.
Резултате: 79, Време: 0.0226

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески