Примери коришћења Документ ће на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Дакле, документ ће бити нерегистрован.
Документ ће бити послат електронском поштом.
The document will be sent via email.Отворени документ ће бити штампан у потпуности.
Документ ће бити послат електронском поштом.
The document will be sent by e-mail.Међутим, и овај једноставан документ ће нам платити.
However, this simple document will also pay us.
Људи такође преводе
Документ ће бити послат електронском поштом.
The documents will be sent by email.Овај стратешки документ ће бити представљен на самиту у Риги 2015.( 27-29 април 2015).
Документ ће бити послат електронском поштом.
The document will be sent by electronic mail.Предузећа тај документ ће показати љубазност у канцеларији компаније, и његове детаље.
Company this document will show courtesy in the office of the company, and its details.Документ ће бити спреман за отприлике недељу дана.
The document will be ready in about a week.У случају да плаћање услуге није успешно обављено, документ ће изостати и резервација неће бити сачувана.
If service payment is unsuccessful, the document will not be sent and the reservation Документ ће бити достављен на ваше одобрење, као и свако помиловање.
A document will be delivered for your approval just like any pardon.Министарство финансија је представио нацрт уредбе о Црипто-валуте у децембру 2017, документ ће бити достављен Државној Думи у фебруару 2018.
The Ministry of Finance presented the draft regulation of the Crypto-currency in December 2017, the document will be submitted to the State Duma in February 2018.Документ ће бити упућен управама универзитета и надлежним министарствима у регији.
The document will be communicated to the management of universities and relevant ministries in the region.У најскорије време документ ће бити предат на потпис председнику владе, а након потписивања објављен“, рекао је он.
In Документ ће бити објављен 26. августа, након чега ће ступити на снагу ограничавајуће мере.
This document will be published on August 26, after which the restrictive measures У најскорије време документ ће бити предат на потпис председнику владе, а након потписивања објављен“, рекао је он.
In Документ ће бити финализиран до краја јуна месеца 2010. године. Израда Праваца развоја образовања је једна од основних функција НПС.
The document will be finalized by June 30, 2010. The development of Education Development Directions is one of the basic functions of the NEC.Као што можете да погодите, све што треба да урадите је дапратите упутства, и покрените LaTeX по трећи пут, а документ ће бити отпремљен као што је очекивано, без даљих проблема.
As you can guess, all you have to do is follow its instructions, andrun LaTeX for the third time, and the document will be output as expected, without further problems.Овај документ ће морати да се пренесе на клинику, где ће се посматрати новорођенче.
This document will need to be carried to the clinic, where the newborn Овај стратешки документ ће бити презентован на предстојећем заседању Регионалне асоцијације VI WMO наредне године( 2017).
This strategic document will be presented at the upcoming session of the RA VI next year(2017).Овај документ ће пратити процес европских интеграција као главни механизам за дијалог о приоритетима Републике Србије у области социјалне политике и запошљавања у процесу приступања Европској унији. Изазов запошљавања младих представља приоритет у нацрту Програма реформи у области запошљавања и социјалне политике, а семинар о иницијативама за запошљавање младих део је процеса израде овог документа. .
The document would follow the European integration process as the key mechanism for dialogue on the Republic of Serbia's priorities in the areas of social policy and employment on its path to EU accession. The challenge of youth employment was identified as a priority in the Draft Employment and Social Reform Programme, and the Workshop on Youth Employment Initiatives was part of the drafting process.Овај документ ће неминовно донети извесне промене које ће некима одговарати, а некима мало мање.
This document will undoubtedly bring certain changes which Овај документ ће бити поднет на усвајање Уставном суду, а након тога и парламентима Крима и Русије.
The document will be sent for approval to the constitutional court, and then to ratification in the parliaments of Russia and Crimea.Поред тога, документ ће садржати хоризонталне аспекте као што су изградња капацитета, управљање и институционалне реформе, као и употреба ЕУ фондова за спровођење планираних реформи.
In addition, the document will include horizontal aspects such as capacity building, governance and institutional reforms, as well as the use of EU funds for the implementation of the planned reforms.Поред тога, документ ће садржати хоризонталне аспекте као што су изградња капацитета, управљање и институционалне реформе, као и употреба ЕУ фондова за спровођење планираних реформи.
Additionally, the document will include horisontal aspects such as capacity building, management and institutional reforms, as well as the utilisation of EU funds for implementation of the planned reforms.Овај документ ће пратити процес европских интеграција као главни механизам за дијалог о приоритетима Републике Србије у области социјалне политике и запошљавања у процесу приступања Европској унији.
The document would follow the European integration process as the key mechanism for dialogue on the Republic of Serbia's priorities in the areas of social policy and employment on its path to EU accession.Сваки документ ће добити УРЛ( линк) преко овог УРЛ документа може се приступити у било које време, из било ког дела света, који, наравно, ако имамо права да видите или уређивање документа, не може свако да видите или измените документ или документи.
Each paper will receive the URL(a link) via this URL document can be accessed at any time, from any part of the world, this course if you have rights on that document viewing and editing, not everyone can view and edit that document or documents.Поред тога, документ ће садржати хоризонталне аспекте као што су изградња капацитета, управљање и институционалне реформе, као и употреба ЕУ фондова за спровођење планираних реформи. Нацрт мера представља другу фазу у овом процесу.
Additionally, the document will include horizontal aspects such as capacity building, management and institutional reforms, as well as Све одломке у делу документа ће бити уклоњене.
All section breaks in the part of document will be removed.
