Sta znaci na Engleskom ДОЛАЗНЕ И ОДЛАЗНЕ - prevod na Енглеском

• incoming and outgoing
• inbound and outbound

Примери коришћења Долазне и одлазне на Српском и њихови преводи на Енглески

Mms уносиПрати долазне и одлазне mms поруке.
Tracks incoming and outgoing mms messages.

Долазне и одлазне позиве може да се сними, неће бити изгубљени.
The incoming and outgoing calls can be recorded, will not be lost.

Преводи на долазне и одлазне поруке.
Translations of the incoming and outgoing messages.

Код старије деце неспособности кардијеТо настаје због препрека, долазне и одлазне делова желуца.
In older children incompetence of cardiaIt arises because of barriers, both incoming and outgoing sections of the stomach.

Софтвер за превести долазне и одлазне поруке у Скипе.
The software to translate the incoming and outgoing messages in Skype.

Равнотежа долазне и одлазне енергије и пролаз енергије кроз климатски систем одређују енергетски буџет Земље.
The balance of incoming and outgoing energy, and the passage of the energy through the climate system, determines Earth's energy budget.

Имамо слотова на располагању за долазне и одлазне Цалл Центер услуги.
We have slots available for inbound and outbound call center services.

Цалл Рецордер лите је једноставан и једноставан за кориштење аутоматско снимање телефонских позива који бележи ваше долазне и одлазне телефонске позиве.
Call Recorder lite is simple, easy to use automatic phone call recorder that records your incoming and outgoing phone calls.

Софтвер садржи преводиоце који су одговорни за превод долазне и одлазне поруке у одабраним језицима.
The software contains the translators that are responsible for the translation of incoming and outgoing messages in the selected languages.

Учешће у програмима академске мобилности- Универзитет ће наставити проактивну политику размене студената, наставника и ненаставног особља у оквиру Еразмус+, CEEPUS и других програма мобилности чији је носилац Европска унија, уз одржавање сразмере долазне и одлазне мобилности.
Participation in academic mobility programmes The University will continue the proactive policy of the exchange of students and staff within Erasmus+, CEEPUS and other mobility programmes supported by the European Union, while maintaining the proportion of incoming and outgoing mobility.

Цалл центар је објекат или апликација која управља долазне и одлазне позиве као ефикасно и економично могуће.
Call center is a facility or an application that handles incoming and outgoing calls as efficiently and economically as possible.

Авиокомпанија" Шангај" отказала је 75 поподневних летова," Хангжу" је отказао 140 летова, док је" Ер Чајна" отказала све долазне и одлазне летове, јавља званична новинска агенција Синхуа.
Shanghai cancelled 75 afternoon flights, Hangzhou cancelled 140 flights and Air China cancelled all inbound and outbound flights, the official Xinhua news agency reported.

У зависности од града и државе, бициклистичке продавнице које користе кораче често држе високе стандарде, што значи да све долазне и одлазне коришћене робе треба каталогизовати помоћу рачунарског система који проверава базу података о полицији или залози.
Depending on the city and state, bike shops that offer used steeds are often held to the high standards, meaning all incoming and outgoing used merchandise needs to be cataloged through a computer system that checks police or pawn shop databases.

Фулл Сцреен Цаллер Имаге вам омогућава да подесите слике са позадинским приказом за своје долазне и одлазне позиве уместо стандардног екранског броја са малим сликама.
Full Screen Caller Image gives you the possibility to set full screen caller images for your incoming and outgoing calls instead of a default caller ID screen with small pictures.

Сви долазни и одлазни позиви прате за квалитетно сврхе.
All incoming and outgoing calls are monitored for quality purpose.

Енкрипција на долазни и одлазни саобраћај.
Encryption of incoming and outgoing traffic.

Call Recorder takođe automatski snima svaki dolazni i odlazni poziv.
Automatic Call Recording can record all inbound and outbound calls.

Шифрује долазни и одлазни саобраћај.
Encrypts the incoming and outgoing traffic.

Софтвер је у стању да шифровање долазни и одлазни саобраћај.
The software is able to encrypt the incoming and outgoing traffic.

Цловнфисх фор Скипе- софтвер за превођење долазних и одлазних порука у Скипеу.
Clownfish for Skype- a software to translate the incoming and outgoing messages in Skype.

Апликација користи проверен мотор који оптимизује долазни и одлазни пренос података.
The application uses a proven engine that optimizes incoming and outgoing data transfer.

Dolazni i odlazni pozivi.
Incoming and outgoing calls.

Dolazni i odlazni pozivi.
Incoming and outgoing call.

Dolazni i odlazni pozivi.
Follow incoming and outgoing calls.

Izbrisao je sve dolazne i odlazne pozive.
He erased all incoming and outgoing calls.

Dolazni i odlazni pozivi.
Your incoming and outgoing calls.

Provjerila sam dolazne i odlazne mrežne komunikacije.
I already checked all incoming and outgoing network communications.

Zovi Abby, pitaj je da provjeri Neeleyjeve dolazne i odlazne pozive.
Call Abby, ask her to run Neeley's incoming and outgoing calls.

Koriste što se mešaju dolazni i odlazni putnici.
They screen incoming and outgoing passengers.

Софтвер шифрује долазни и одлазни саобраћај, крије информације о хардверу и даје приступ блокираних веб ресурса.
The software encrypts the incoming and outgoing traffic, hides the information about hardware and gives an access to blocked web-resources.