Sta znaci na Engleskom ДОМ ЋЕ - prevod na Енглеском

• home will
• house will

Примери коришћења Дом ће на Српском и њихови преводи на Енглески

И Дом ће бити испуњен вашим гласом.
And its chamber shall be filled with your voice.

У таквој ситуацији, ваш дом ће доћи у помоћ.
In such a situation, your teammates will come to your aid.

Ваш дом ће изгледати баш као што сте сањали!
Your home will be exactly as you had dreamed!

Идеална опција за дом ће бити аутоматски тип.
The ideal option for the house will be the automatic type.

Овај дом ће се супротставити екстремном говору.
This house will and must oppose extreme speech.

У таквој ситуацији, ваш дом ће доћи у помоћ.
And in such a situation, the family will come up with help.

Ваш дом ће изгледати баш као што сте сањали.
And your house will be exactly what you dreamed of.

Прах и вакуум недељно, избегавајте неред и ваш дом ће сијати.
Dust and vacuum weekly, avoid clutter and your home will shine.

Ваш дом ће изгледати баш као што сте сањали.
Your home will look exactly the way you dreamed it would.

Пршута неће преживети и ваш дом ће мирисати свеже.
Your sponges will last longer, and your home will smell fresher.

Кућа седне, стручњаци не препоручују. Сходно томе, нови дом ће.
House sits down, experts do not recommend. Consequently, the new home will.

Израелов дом ће их сахрањивати седам месеци да се земља очисти.+.
And the house of Israel shall bury them for seven months to cleanse the land.

Без обзира на приходе које ће пар имати преко 2700 долара старачки дом ће бити додијељен.
Whatever income the couple has over the $2700 the nursing home will be awarded.

Овај дом ће привући не-породичне људе- нежење, студенте и појединачне писце.
This house will appeal to non-family people- bachelors, students and single-minded writers.

Црква и парохијски дом ће бити архитектонско обиљежје Стразбура, казао је Патријарх.
The church and the parish building will become an architectural landmark of Strasbourg as well, he said.

Аутомобилом или мотоцикл, Амазинг Погледај дом ће бити почетна позиција за све ваше авантуре.
By car or by motorbike, the Amazing View House will be the start position for all your adventures.

И један и други дом ће бити сазвани у Сарајеву, најкасније 30 дана након њиховог избора.
(a) Each chamber shall be convened in Sarajevo not more than 30 days after its selection or election.

Дом ће са поносом приказати слике рођацима, пријатељима и колегама, говорећи о томе где су и шта су видели.
Home will proudly show pictures to relatives, friends and colleagues, telling about where they were and what they saw.

Какав утисак Ваш дом ће произвести не зависи од његове величине, већ од којих ентеријера изаберете.
What impression your home will produce does not depend on its size, but on what interior decor you choose.

А на гори ће Сиону бити спасење, и биће света, и дом ће Јаковљев наследити наследство своје.
But on Mount Zion will be deliverance; it will be holy, and the house of Jacob will possess its inheritance.

Ваш нови дом ће бити у индивидуалном тренингу соби, хигх-тецх музика софтвера лабораторији а, или дигитални студио за снимање.
Your new home will be in an individual practice room, a high-tech music software lab, or a digital recording studio.

Користите ове десет савета како бисте вам помогли да добијете почетак скокова на одржавању вашег јадног дома, ваш дом ће вам захвалити!
Use these ten tips to help you get a jump start on your fall home maintenance, your home will thank you!

Ваш дом ће остати топлији у зимском периоду, омогућавајући вам да држите свој термостат у доњем окружењу и хладније током врућих летњих месеци.
Your home will stay warmer in the wintertime, allowing you to keep your thermostat at a lower setting, and cooler during those hot summer months.

Оцењивање ће наручити зајмодавац: Ваш будући дом ће морати да процени по тражени цијени или вишем како би зајмодавник дао жељени износ за куповину куће.
An appraisal will be ordered by the lender: Your future home will need to appraise at the asking price or higher in order for the lender to lend the desired amount to purchase the home..

Ваш нови дом ће бити састављена од демона, палих анђела, поглаварства, силе, духовне покварености, и Сотона, а ви ћете бити на дну листе гостију!
Your new home will be made up of demons, fallen angels, principalities, powers, spiritual wickedness, and even Satan himself, and YOU will be at the bottom of the guest list!

Ако су околности повољне за вас, тада ћете моћи да извуку максималну корист из тога, као у низу лоше среће ваш дом ће вас подржати, а ви ћете превазићи све проблеме.
If circumstances are favorable to you, then you will be able to derive maximum benefit from this, because during the losing streak your house will support you, and you will overcome all the trouble.

Бетонски кров такође смањује ризик од оштећења од пожара, термита, гљивица и оштећења воде, док се водопадни водови могу деформисати или лебдети у дрвеном дому, добро изграђени бетонски дом ће издржати.
A concrete roof also cuts down the risk of damage from fire, termites, fungi and water damage, While floodwaters might deform or float a wooden home, a well-built concrete home will stand solid.

То јест, топла вода у вашем дому ће увек бити.
That is, the hot water in your home will always be.

После 5 недеља у вашем дому ће остати ђубре, она ће засијати са чистоћом.
After 5 weeks in your house will remain junk, it will Shine with purity.

Vaš dom će odmah izgledati svetlije i čistije.
Your home will look more spacious and cleaner.