Sta znaci na Engleskom ДОПУНСКИ - prevod na Енглеском

• supplemental
• supplementary
• additional
• complementary
• top-up
• extra

Примери коришћења Допунски на Српском и њихови преводи на Енглески

Арапски допунски.
Arabic Supplement.

Допунски подаци@ label.
Additional information.

Приказ Допунски подаци.
View Additional Information.

Допунски- Твеезер додир-ЦЦ-БИ-СА.
Complementary- Tocan-Tweezer CC-BY-SA.

Комбинујући дијакритици допунски.
Combining Diacritical Marks Supplement.

Никад не реци не на допунски доручак.
Never say no to complimentary breakfast.

Допунски услови и услови за КЦК услуге у Кини.
Terms and conditions supplement for China CCC services.

То је, да тако кажем, диван допунски лек.
It is, so to speak, a wonderful supplemental drug.

Углови између парова паралелних страна су допунски.
Angles between pairs of parallel sides are supplementary.

Допунски рад може укључивати учење вештина јавне политике.
Additional work can involve learning public policy skills.

Немам други допунски програм који бих могла да им понудим.
Fight it with what? I don't have any other extra programs I can give them instead.

Одем у хотел, добијем посао као допунски, и озбиљно рмбачим све до подне.
I go to a hotel and get a job as an extra, and up to midday I work hard.

Дода се допунски кисеоник и угљен диоксид се испушта са контролисаном брзином.
Supplemental Oxygen is added and Carbon Dioxide is vented at a controlled rate.

За филигранске елементе пожељно је користити жицу као допунски( стабилизаторски) алат.
For filigree elements, it is advisable to use wire as a supplementary(stabilizing) tool.

То су све допунски извори финансијских средстава за ове централно-азијске земље.
These are all supplementary sources of funding for these Central Asian countries.

После десет година, после 1. 400 деце која су научила да свирају виолину, ово је само" допунски програм".
After ten years, after 1,400 kids have learned the violin, this is just an"extra program.".

Допунски апликација за др Чепмен Универзитета у у образовању Програм( преко онлајн апликације).
Supplemental application to the Chapman University Ph.D. in Education program(through online application).

Додај визуелне ефекте као што су транзиција, наслова и графике, и допунски аудио, као што су звучне ефекте и музику у позадини.
Add visuals, such as transitions, titles and graphics, and supplementary audio, such as sound effects and background music.

Допунски програм пружа погодности и за одрасле и за децу која су инвалиди и живе у сиромаштву.
A supplemental program provides benefits to both adults and children who are disabled and living in poverty.

Јутро након што смо имали" све што можеш јести" допунски доручак на бази шведског стола- веома задовољна ствар на коју се може пробудити.
The morning after we had the‘all you can eat' complementary buffet breakfast- A very satisfying thing to wake up to.

Допунски( или контрастне) шеме боја се састоје од 2 боје које су један наспрам другог на кругу боја.
Complementary(or contrasting) color schemes are comprised of 2 colours that are opposite each other on the color wheel.

Овај онлине рачуноводствени и финансијски допунски ниво ће вам пружити детаљно разумијевање рачуноводствених и пословних концепата;
This online accounting and finance top-up degree will give you a thorough understanding of accounting and business concepts;

Допунски очитавања за све класе предавања су под условом да вам омогући да истражите свој темама од интереса за веће дубине.
Supplementary readings for all class lectures are provided to allow you to explore your topics of interest in greater depth.

Препаратори Трацк Намера је да пружи допунски преглед и увод у савремене праксе програмирања користећи ОО на Јава језику.
The Preparatory Track is intended to provide a supplemental review and introduction to modern programming practices using OO in the Java language.

Допунски курсеви, радионице, задаци и пројекти заједници ће понудити офф-кампус могућности да вежбају методе очувања.
Complementary courses, workshops, assignments, and community-based projects will offer off-campus opportunities to practice conservation methods.

На тај начин лабораторија ће доприносити заједници отвореног кода и омогућавати допунски материјал у образовању и истраживању.
That way the laboratory will contribute to the open source community and provide additional material sources for further education and research.

Тајни допунски члан споразума предвиђао је затварање Босфора за бродове било које земље( осим Русије).
Confidential additional article of the contract allowed Turkey not to send troops, but demanded closing of Bosphorus for the ships of any countries(except Russia).

Програми као што су социјално осигурање, допунски сигурносни приходи и маркице за храну су дизајнирани да заштите најрањивије чланове друштва.
Programs like Social Security, supplemental security income and food stamps are designed to protect the most vulnerable members of society.

Припремни и допунски часови математике, физике, хемије и српског за основце и средњошколце се одржавају сваке суботе- проф.
Preparations and additional classes: mathematic, physics, chemistry and Serbian Language for elementary school pupils and secondary school students- each Saturday- Prof.

У просторијама ВДС-а одржавају се бесплатни часови језика, допунски часови из школских предмета, као и различите образовне и креативне радионице за децу и одрасле.
In the VDS premises we offer free foreign languages courses, school subject additional lessons, as well as different educational and creative workshops for children and adults.