Sta znaci na Engleskom ДОЈЕЊУ - prevod na Енглеском

• breastfeeding
• breast-feeding
• lactation

Примери коришћења Дојењу на Српском и њихови преводи на Енглески

Имам питање о дојењу.
I asked about arrival.

Размислите о дојењу или не.
Think of breastfeeding or not.

Прекрио сам се при дојењу.
I was broke on arrival.

Прва питања о дојењу у болници.
The first questions about breastfeeding in the hospital.

Чињенице и бајке о дојењу.
Facts and fables about breastfeeding.

Доношење бебе дојењу изгледа лако, али није.
Bringing a baby to breastfeeding seems easy, but it is not.

Да ли је могуће да киви при дојењу?
Could it be dead on arrival?

Употреба белог слеза на дојењу није забрањена.
The use of marshmallow on breastfeeding is not prohibited.

Одговарајући на ваша питања о дојењу.
Questions about your arrival.

Ствари које бих волео да знам о дојењу и вежбању.
Things I wish I knew about breastfeeding and exercise.

Они су контраиндиковани у дојењу.
They are contraindicated in breastfeeding.

Исхрана у дојењу је гаранција благостања бебе!
Diet in breastfeeding is the guarantee of the well-being of the baby!

Шта требате знати о дојењу?
What else do you need to know about arrival?

Захваљујући дојењу, опоравак материце је убрзан.
Thanks to breastfeeding, the recovery of the uterus is accelerated.

Шта је прво храњење у дојењу.
What is the first feeding in breastfeeding.

У дојењу су многе важне супстанце које ваше дијете треба.
In breastfeeding are a lot of important substances that your child needs.

Има најмање 13 година искуства у дојењу.
She has no less than 13 years of experience in breastfeeding.

У трудноћи и дојењу треба избјегавати употребу на великим површинама.
In pregnancy and lactation, use should be avoided over large areas.

Ево шта су ове чувене мумије морале рећи о дојењу.
Here's what these famous mummies had to say about breastfeeding.

Ваша питања о дојењу и бризи за дијете и одговоре на њих.
Your questions about breastfeeding and caring for a child and the answers to them.

Ово су лепе ствари којих се сетим када мислим о дојењу.
That's the words that come to mind when I think of The Arrival.

Алергија, на пример за одређене супстанце у дојењу или храњење бочица.
Allergy, for example for certain substances in breastfeeding or bottle feeding.

Као што сте прочитали, има много чињеница и бајки о дојењу.
As you have read, there are many facts and fables about breastfeeding.

Они су склонији дојењу и, према једној недавној студији, једу здравију храну.
They are more predisposed to breastfeeding and, according to one recent study, eat more healthy food.

Новорођенче може развити алергију на кравље млеко упркос дојењу бебе.
An infant can develop cow's milk allergy despite breastfeeding the baby.

У дојењу су антитела која штите вашу бебу од инфекција и болести од рођења до касније у животу.
In breastfeeding are antibodies that protect your baby against infections and diseases from birth to later in life.

Држи курсеве из пренаталног припреме за природни порођај, савете о дојењу.
Holds courses in prenatal preparation for natural childbirth, advice on breastfeeding.

Присуствујући информацијској вечери о дојењу, пратећи курс дојења или читањем књиге.
By attending an information evening about breastfeeding, following a breastfeeding course or by reading a book.

Шта је тачно и шта треба брзо заборавити на чињенице и бајке о дојењу.
What is true and what should you quickly forget about facts and fables about breastfeeding.

НЕ дијета у јапанској трудноћи и дојењу, постоји ризик од губитка млека и недостатка витамина за развој плода.
NO diet in Japanese pregnant and breast-feeding, there is a risk of loss of milk and a lack of vitamins for the developing fetus.