Sta znaci na Engleskom DOJITI - prevod na Енглеском S

Глагол
breastfeed
дојити
da doji
дојење
да заурлаш
nurse
sestra
sestro
bolničarka
dadilja
negovateljica
bolnicarka
medicinska sestra
нурсе
breast-feed
dojiti

Примери коришћења Dojiti на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Što, dojiti?
What, breastfeed?
Zašto bi joj treba dojiti?
Why would she need to breast-feed?
Oduvek sam sanjala da ću dojiti svoju decu dokle god budem mogla.
I always dreamed I would breastfeed my child as long as I could.
Nažalost, došao sam ovamo dojiti.
Sorry, I came in here to breast-feed.
Mislim da mogu dojiti ovdje.
I guess I can breast-feed in here.
Onda je sestra kaže ona želi dojiti!
Then the nurse says she wants to breast-feed!
Bez grudnjaka bi mogla dojiti Kinu iz kreveta.
Without a brassiere, I could nurse China from the bedroom.
Bilo bi tako cool da mogu dojiti.
It'd be so cool if I could breast-feed.
Bebu možete dojiti bilo kad i bilo gde, tako da ono u stvari oslobađa majku.
A baby can be nursed anywhere, anytime, and thus breastfeeding is liberating for the mother.
Znaš koliko je teško dojiti blizance?
You know how hard it is to breast-feed twins?
Ja ću držati ovaj mali majmun, ga dojiti, odgajati ga kao svoje vlastite, zajedno s djetetom Sestra 7: 00-03: 00.
I will keep this little monkey, breast-feed him, raise him as my own, along with the baby nurse from 7:00 to 3:00.
Našao sam je kako pokušava dojiti našu bebu.
I found her trying to breast-feed our baby.
Ni ja ne idem. Nora isto tako.Možeš li dojiti?
I'm not going, and Nora's definitely not going unless, of course,you can nurse,?
Od samog rođenja, bebu treba dojiti kad god ona to želi.
From birth, the baby should breastfeed whenever she or he wants.
Ne postoje pravila koliko često ikoliko dugo treba dojiti bebu.
There are no rules how often orfor how long a baby should breastfeed.
I reče: Ko bi rekao Avramu daće Sara dojiti decu? Ipak mu rodih sina u starosti njegovoj.
She said,"Who would have said to Abraham,that Sarah would nurse children? For I have borne him a son in his old age.".
One vam pokazuju kada je sigurno dojiti opet.
They let you know when it's safe to breast-feed again.
Izgledaš sjajno. Mislim, ako ga mogu dojiti do pete, možda mogu prevariti telo i zadržati ove grudi.
I'm thinking if I can breastfeed him till he's five, maybe I can trick my body into letting me keep these boobs.
Mnogo je razloga zašto neke mame ne mogu dojiti svoje bebe.
There are many reasons why mothers may not breastfeed their infants.
Tada je Sara rekla:„ Bog mi je dao da se smejem, isvako ko čuje za ovo smejaće se sa mnom.” 7 Zatim je dodala:„ Ko bi rekao da će Sara Avramu dojiti decu?
Sarah said,“God has brought me laughter, andeveryone who hears about this will laugh with me.” 7And she added,“Who would have said to Abraham that Sarah would nurse children?
Zašto plavuša ne voli dojiti svoju bebu?
Why don't blondes like to breastfeed their babies?
Da držimo Džuliju podalje od antidepresiva, da bi mogla dojiti Konora.
About keeping Julia off of antidepressants so she can nurse Conor.
Bez obzira na bolove najbolje bi bilo da nastavite dojiti i ispumpavati višak mleka.
Regardless of the pain, it would be best if you continue to breastfeed and pump excess milk.
Treba da se rodiš sama i onda, što je duže moguće,treba dojiti( veštačko hranjenje je za lenje ljude).
You're supposed to give birth yourself(a C-section is not considered giving birth) and then, for as long as possible,you should breastfeed(artificial feeding is for lazy people).
Чињеница: Мојсија је дојила његова мајка која је била Јеврејка, и то очигледно неколико година.
Fact: Moses was nursed by his Jewish mother, evidently for a few years.
Koliko ste vi dece dojili?
How many children have you nursed?
Mnoge mame koje doje odlučuju da prestanu da piju alkohol.
Many breastfeeding mums choose to stop drinking alcohol.
Жене које доје могу бити алергичне на храну.
Breastfeeding women may be allergic to foods.
Бебе које су дојиле углавном трпе мање од запртја.
Babies who are breastfed generally suffer less from constipation.
Bebama koje doje ne trebaju dopune u vidu šećerene vode ili formule.
Nursing babies don't need sugar water or formula supplements.
Резултате: 30, Време: 0.6202
S

Синоними за Dojiti

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески