Sta znaci na Engleskom ДРВЕНЕ ПОВРШИНЕ - prevod na Енглеском

• wooden surfaces
• wood surfaces
• wood surface

Примери коришћења Дрвене површине на Српском и њихови преводи на Енглески

Користи дрвене површине и белу завршну обраду.
It uses wooden surfaces and white finish.

Који би требао бити заштитни слој дрвене површине?
What should be the protective layer of the wooden surface?

За дрвене површине погодне су различите опције.
For wooden surfaces suitable various options.

Ламинатне и дрвене површине могу се чистити јодом.
Laminate and wood surfaces can be cleaned with iodine.

Ох да, а стављање истих на обојене дрвене површине је најбоље.
Oh, and putting them on painted wood surfaces is the best.

При спаљивању дрвене површине ствара се дим( угљен).
When burning the wood surface, smoke(carbon) is generated.

Плочица се савршено причвршћује за бетонске, сухозидне и дрвене површине.
The tile perfectly adheres to concrete, drywall and wooden surfaces.

А лакиране дрвене површине дуго задржавају угодан изглед.
And varnished wooden surfaces for a long time retain a pleasant look.

Фит за бојење припреме, завршни радови, као и равнање дрвене површине.
Fit for painting preparations, finishing work, as well as smoothing wooden surfaces.

Због тога су дрвене површине прекривене специјалним заштитним средствима.
Therefore, wooden surfaces are covered with special protective compounds.

Најбоље је да се одлучите за класичне светлосне нијансе које опонашају дрвене површине.
It is best to opt for the classic light shades that mimic wooden surfaces.

Блок-блок је алат који се користи за дрвене површине на вратима и кабинетима.
A block plane is a tool that is used to even wood surfaces on items like doors and cabinets.

Да бисте очистили дрвене површине великих димензија од боје, требат ћете широку млазницу.
To clean wooden surfaces of considerable size from paint, you will need a wide nozzle.

Али, као иу случају пјенасте пластике, боље је не користити пену за дрвене површине.
But also, as in the case of foam plastic, it is better not to use foam for wooden surfaces.

Акрилне боје за дрвене површине имају предности и недостатке, као и друге боје и лакове.
Acrylic paints for wooden surfaces have advantages and disadvantages, like other paints and varnishes.

Пиштољ за пиштање погодно и брзо можете сликати аутомобил или други метал и дрвене површине.
Spray gun conveniently and quickly, you can paint the car or other metal, and wooden surfaces.

Дрвене површине су импрегниране антисептицима, метални дијелови морају бити обложени средством против корозије.
Wood surfaces are impregnated with antiseptics, metal parts should be coated with an anti-corrosion compound.

Зависи од услова околине и степена порозности дрвене површине.
It depends on the environmental conditions and the degree of porosity of the wooden surface.

Такве особине композиције боје и лака за дрвене површине осигуравају добру потражњу и потражњу за таквим производима.
Such features of the paint-and-lacquer composition for wooden surfaces ensure good demand and demand for such products.

Акрилна боја за дрвене површине је веома погодна за поправке у приватној кући или сеоској кући од природних материјала.
Acrylic paint for wooden surfaces is very well suited for repairs in a private house or country house made from natural materials.

Савет 3: Водите рачуна да необрађене дрвене површине добију дебљи премаз од места на којима је боја још увек у реду.
Tip 3: Make sure that untreated wood surfaces are given a thicker coating than places where the paint is still largely in order.

Најбољи начин да то учините је да оставите слободан мали део дрвене површине и да у њега угребате знак бесконачности или срце.
The best way to do so is to leave a small area of the wood surface free and scratch an infinity sign or heart into it.

Пластичне површине, лакиране дрвене површине или синтетичких одећа може наплатити нашу систем електростатички- избегавати честе контакте!
Plastic surfaces, varnished wood surfaces or synthetic clothes can charge our system electrostatic- avoid frequent contact!

Неопходно је водити рачуна о тежини појединих дијелова, дрвене површине или кутије требају бити израђене од свијетлог дрвета и бити савршено глатке.
It is necessary to take care of the weight of individual parts, wooden surfaces or boxes should be made of light wood and be perfectly smooth.

Прави избор боје омогућава да се очува лепота и атрактивност дрвене површине, као и да се продужи њен радни век.
The right choice of paint makes it possible to preserve the beauty and attractiveness of the wooden surface, as well as to extend its service life.

Носећа подлога може бити израђена од широког спектра материјала, при чему се на намештајућим плочама за компоненте без видљиве дрвене површине успостављају даске за пресвлаке или МДФ плоче.
The supporting substrate can be formed of a wide variety of materials, with furniture boards for components without visible wood surface having established pressboard boards or MDF boards.

Савет: За чишћење дрвених површина најбоље је користити влажну крпу.
Tip: For cleaning wooden surfaces, it is best to use a damp cloth.

Сви дрвених површина једном годишње да проверите да ли пукотина и оштећења.
All wood surfaces once a year to check for cracks and damage.

Водоотпорни лепак за дрво( само на дрвеним површинама!).
Waterproof wood glue(only on wooden surfaces!).

Електрична плоча је алат који је намењен за изравнавање и планирање дрвених површина.
The electrical plane is a tool that is intended for leveling and planing wooden surfaces.