Примери коришћења Државног комитета на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Државног комитета за.
Неспорни Државног комитета за цене.
The State Committee for Prices.Државног комитета за цене.
The State Committee on Prices.Њу Џерсију демократске Државног комитета.
The New Jersey Democratic State Committee.Државног комитета Војномедицинск.
The Military Industry State Committee.Добио је чин генерал-пуковника ибио је члан Државног комитета за одбрану.
He was given the rank of Colonel-General andwas a member of the State Committee of Defense.Државног комитета науку и технологије.
The State Committee on Science and Technology.Она је била заменик председника Државног комитета за питања породице, жена и деце Азербејџана од 2007. године.
She has been Deputy Chair of the State Committee for Family, Women and Children Affairs since 2007.Државног комитета за науку и технологије.
The State Committee for Science and Technology.Она је такође интернирани у Њу Џерсију демократске Државног комитета током лета њеног млађег године на Рутгерс.
She also interned at the New Jersey Democratic State Committee throughout the summer of her junior year at Rutgers.Државног комитета за питања породице жена и деце по делима.
The State Committee on Family Women and Children 's Affairs.Делегације је примио Александар Шумилин,председник Државног комитета за науку и технологију Р.
Државног комитета за питања породице жена и деце Азербејџана.
The State Committee for Family Women and Children Affairs.Павлов је именован за председника Државног комитета за цене 15. августа 1986. године и ту функцију задржао је до 7. јуна 1989.
Pavlov was appointed Chairman of the State Committee on Prices on 15 August 1986, and retained that post until 7 June 1989.Државног комитета за рад са верским удружењима Азербејџана.
The State Committee for the Work with Religious Associations of Azerbaijan.Сусрео се министром за ванредне ситуације Кемаладином Хајдаровим и шефом Државног комитета за дијаспору Назимом Ибрахимовим.
He also met with У марту 2007.године именована је за заменика председника Државног комитета за питања породице, жена и деце по делима, радећи на промовисању родне равноправности.
In March 2007,she was appointed Deputy Chair of the State Committee on Family, Women and Children's Affairs, working to promote gender equality.У марту 1998. године, Хејдар Алијев, бивши председник Азербејџана,потписао је смерницу„ О успостављању државног комитета за реформе у сфери здравства”.
In March 1998, Heydar Aliyev, former president Универзитет је препознат као научна организација од белоруског Државног комитета за науку и технологије и белоруске Националне академије наука.
The university is accredited as a scientific organization of the State Committee on Science and Technology of the Republic of Belarus and the National Academy of Sciences of Belarus.Односи државне религије регулисани су од стране Државног комитета за рад са верским удружењима Азербејџана, који је успостављен декретом председника Хајдара Алијева 2001. године.
The relations of the state-religion are regulated by the State Committee for the Work with Religious Associations of Azerbaijan established by the decree of President Heydar Aliyev in 2001.Према подацима Државног комитета за рад с верским организацијама Азербејџанске Републике, у Азербејџану постоје 1802 џамије, 5 православних цркава, 1 католичка, 4 грузијских католичких цркава, 6 синагога и друга богомоља.
According to information of State Committee for Work with Religious Organizations Павлов је именован на место председника Државног комитета за цене током ере Горбачова, а касније је постао министар финансија у другој влади Николаја Ришкова.
Pavlov was appointed to Он је успео да Гостев постане министар финансија у влади Ришкова 1989. године, а његово време на тој функцији сматрано је неспорним, иако Лира Розенова,заменик председника Државног комитета за цене, није изабрана на место председника Државног одбора за њено заговарање Павлових планова за централно управљану реформу цијена.
He succeeded Gostev to become Minister У марту 2007.године именована је за заменика председника Државног комитета за питања породице, жена и деце по делима,[ 1] радећи на промовисању родне равноправности.[ 8][ 9] У 2011. години она је предложила да се повећа старост приликом ступања у брак за азербејџанске девојке.[ 10].
In March 2007,she was appointed Deputy Chair of the State Committee on Family, Women and Children's Affairs,[1] working to promote gender equality.[8][9] In 2011, she proposed increasing Упркос оснивању Државног комитета владе за Чернобил, доношење закона ко може остати у контаминираним подручјима, као и институција националног програма за истраживања о ефектима, постигнут је мали напредак у борби против последица катастрофа, углавном због недостатка новца и тромог става владе.
Despite Државни комитет за статистику Украјине.
Ukrainian State Committee of Statistics.Državni komitet za nacionalnu bezbednost( GKNB).
The State Committee for National Security( GKNB).Од 1961. је председавао Државним комитетом за ратне ветеране.
From 1961 he chaired the State Committee for War Veterans.Од 1961. је председавао Државним комитетом за ратне ветеране.
In 1961, he became the State Committee Chairman for War Veterans.Урбанистичке и архитектонске активности регулише Државни комитет за изградњу града и архитектуру Азербејџанске Републике.
The urban planning and architectural activities are regulated by the State Committee for City Building and Architecture of Azerbaijan Republic.
