Sta znaci na Engleskom ДРЖАВНИ ОДБОР - prevod na Енглеском

• state board
• state committee

Примери коришћења Државни одбор на Српском и њихови преводи на Енглески

Овде је државни одбор.
We had the state board here.

Је Државни одбор а Незнаном.
The State Board of monuments.

Само Тексас државни одбор за образовање.
The Texas state Board of Education.

Државни одбор неге Индиана.
Indiana 's State Board of Nursing.

Притисак пловила- АСМЕ/ ПВХО/ Државни одбор притиска пловила.
The pressure Vessel- ASME/ PVHO/ National Board Pressure Vessel.

Т-3 Државни одбор.
The State Statistics Committee.

Кандидати ван Илиноиса требали би контактирати државни одбор образовања о подобности.
Candidates outside of Illinois should contact their state board of education for eligibility.

Државни одбор Минесоти.
The Minnesota State Arts Board.

Павлов је почео да ради за Државни одбор за планирање 1979. године и постао је члан одбора Државног одбора за планирање 1981.
Pavlov started working for the State Planning Committee in 1979, and became a member of the State Planning Committee's board in 1981.

Државни одбор верска питања.
The State Committee on Religious Affairs( SCRA).

План степена укључује све наставне планове потребне за Тексашки државни одбор за образовање образовања глувих и тврдоглавости ЕЦ-12 подучавања сертификат.
The degree plan includes all curriculum required for the Texas State Board of Education Certification Deaf and Hard of Hearing EC-12 Teaching Certificate.

За Државни одбор планирање.
The State Planning Committee.

Законом о програму приватизације и децентрализације непотпуно изграђених објеката 1992. успостављен је државни одбор за приватизацију, са члановима свих политичких партија.
In 1992, the Law on the Programme of Privatisation and Decentralisation of Incompletely Constructed Facilities established a state privatisation committee, with members from all political parties.

Државни одбор неамеричке Вашингтонског.
Washington State Un- American Activities Committee.

Г-ђа Ричардс је била хемичар-консултант за Државни одбор за здравство Масачусетса од 1872. до 1875. године и званични аналитичар воде у Комонвелту од 1887. до 1897. године.[ 1] Такође је била експерт за исхрану у Министарству пољопривреде САД.
Mrs. Richards was a consulting chemist for the Massachusetts State Board of Health from 1872 to 1875, and the Commonwealth's official water analyst from 1887 until 1897.[18] She also served as nutrition expert for the US Department of Agriculture.

Државни одбор Азербејџанске републике рад са дијаспором.
The State Committee of Azerbaijan Republic on Work with Diaspora.

Када је долина преплављена изградњом бране Хадита 1984. и' 85, ирачки државни одбор за антиквитете спровео сечење локалитета на делове и уклонио га заједно са новим Анахом, где је поново подигнут на висину од 28m( 92 стопа) крајем 1980-их.
When the valley was flooded by the Haditha Dam at Haditha in 1984-85, the Iraqi State Board of Antiquities cut it into sections, and removed it to the new' Anah where it was re-erected at the end of the 1980s.

Касније је Државни одбор за подизање Споменика Незнаном јунаку одлучио да му се на врху Авале подигне репрезентативнији споменик.
Later, the State Board of monuments decided to raise a more representative monument on top of Avala.

Када је долина преплављена изградњом бране Хадита 1984. и' 85, ирачки државни одбор за антиквитете спровео сечење локалитета на делове и уклонио га заједно са новим Анахом, где је поново подигнут на висину од 28m( 92 стопа) крајем1980-их.
When the valley was flooded by the Haditha Dam in 1984 and'85, the Iraqi State Board of Antiquities cut it into sections and removed it to the new Anah, where it was re-erected to a height of 28 meters(92 ft) at the end of the 1980s.

За јерменски државни одбор за приходе( у коме су смештене и јерменска царинска и пореска служба) тврди се да је корумпиран.
Armenian State Revenue Committee(housing both the Armenian Customs Service and the Armenian Tax Service) is claimed to be corrupt.

Медицински дипломци траже лиценцу у Сједињеним Америчким Државама, Великој Британији и Канади или другде морају контактирати одговарајућу појединачних националних/ државни одбор медицинског образовања и лиценцу за информације које се односе на услове лиценци у тој јурисдикцији.
Medical graduates seeking licensure in the United States, United Kingdom and Canada or elsewhere must contact the appropriate individual national/state Board of Medical Education and Licensure for information relating to licensure requirements within that jurisdiction.

Само Тексас државни одбор за образовање тренутно троши више од 600 милиона долара за уџбенике годишње.
The Texas State Board of Education alone currently spends over $600 million dollars on textbooks per year.

Државни одбор Азербејџанске републике за рад са дијаспором основан је за потребе успостављања комуникације са дијаспором и покретање нових друштава и организација.
The State Committee of Azerbaijan Republic on Work with Diaspora was established to handle the communication with the diaspora and to drive the creation of new societies and organizations.

И поред те одлуке, Државни одбор за верска питања и даље одбија да законски региструје Сведоке у јужном делу Киргизије.
Despite this ruling, the State Committee on Religious Affairs(SCRA) still refuses to grant legal registration to the Witnesses in the southern regions of Kyrgyzstan.

Ja sam u državnom odboru za izdržavanje kazni.
I'm with State Board of Corrections.

Николићу Државном одбору.
Nikolic State Committee.

Државном одбору образовање.
The state Board of Education.

Državnog odbora.
The State Committee.

Свака од којих је основ за разрјешење, и/ или губитак ваше дозволе Треба да пријавите ову на државном одбору.
Any of which is grounds for dismissal, and/or loss of your license should we report this to the state board.

Председнику Србије господину Томиславу Николићу, Државном одбору за пренос земних остатака и свима који су нас подржали на овом путу од историјске важности.
Tomislav Nikolic, State Committee for transfer of remains of members of Karadjordjevic Family, and to all those who have supported us on this path of historic importance.