Sta znaci na Engleskom ОДБОР ДИРЕКТОРА - prevod na Енглеском

• board of directors

Примери коришћења Одбор директора на Српском и њихови преводи на Енглески

Скупштин а Одбор директора.
The General Assembly The Board of Directors.

Одбор директора има 7 чланова.
The Board of Directors consists of 7 members.

Сад прелазимо на Бангкошки одбор директора.
Now we move on to the Bangkok board of directors.

Одбор директора, управници, г, Нолан.
The board of directors, the trustees and Mr. Nolan.

Један или више директора, односно одбор директора.
One or more directors, i.e. the board of directors.

Одбор директора НИС-a усвојио Бизнис план за 2020. годину.
Board of Directors adopts the business plan for 2020.

Један или више директора, односно одбор директора.
One or several directors, i.e. a board of directors.

Одбор директора утврдио предлог одлуке о исплати дивиденди.
The board of directors passes a resolution to pay a dividend.

Најчешћи проблем на који дионичари гласају је одбор директора.
The main thing they vote on is the board of directors.

Одбор директора НИС-а усвојио корпоративну стратегију развоја до 2025. године.
NIS Board of Directors confirms the company's development strategy to 2025.

Најчешћи проблем на који дионичари гласају је одбор директора.
The most common issue that shareholders get to vote on is the board of directors.

Одбор директора и Генерални директор чине управу Института.
The Board of Directors and the Director General constitute JCI Management.

Афричке земље и АфБД формирају АДБ и њиме управља одбор директора.
African countries and the AfBD form the ADB and it is run by a board of directors.

Одбор директора или менаџери је сљедећа најважнија структура на берзи.
The Board of Directors or Managers is the next most important structure on the stock exchange.

Морају имати одбор директора и свака три месеца достављати финансијске извештаје.
They must have a board of directors and they must report financial information every quarter.

Одбор директора усвојио Одлуку о одређивању дана, поступка и начина исплате.
The board of directors decides on the date of payment and the form of payment.

Органи Института су: Скупштина, Одбор директора и Генерални директор..
The JCI governing bodies include: the General Assembly, the Board of Directors and the Director General.

Одбор директора јавног акционарског друштва обавезно образује комисију за ревизију.
The board of directors of a public joint stock company shall set up an audit commission.

Ако друштво има три или више директора, они чине одбор директора друштва.
If a company has three or more directors, they make up the board of directors of the company.

Одбор директора јавног акционарског друштва одржава најмање четири седнице годишње.
The board of directors of a public joint stock company holds at least four sessions a year.

Продајно тијело: Власти у границама дозволе за продају које је одредио Одбор директора.
Sales authority: Authorities within the sales authorization limits determined by the Board of Directors.

Већ имам одбор директора који укључује адвоката, школског администратора и професионалца за ПР путовање.
I already have a board of directors that includes a lawyer, school administrator, and a travel PR professional.

Заједно, сви чланови именују волонтерски одбор директора који затим запосли професионални менаџерски тим.
Collectively, all the members appoint a volunteer board of directors that then hires a professional management team.

Одбор директора може да разреши и изабере новог председника одбора у било које време, без навођења разлога.
The board of directors may dismiss and appoint a new chairman of the board at any time, without stating reasons for such an action.

Јавно акционарско друштво има одбор директора, који се састоји од најмање три директора..
A public joint stock company has a board of directors which comprises of at least three directors..

План поделе који је усвојио одбор директора, односно надзорни одбор ако је управљање друштвом дводомно;
The division plan adopted by the board of directors, i.e. supervisory board, if the company has a two-tier management system;

Свака организација има свој кодекс понашања који доноси Одбор директора( БОД) који одређује друштвене норме, прописе и одговорности.
Every organisation has its code of conduct issued by the Board of Directors(BOD) that determines the social norms, regulations and responsibilities.

Ванредну седницу сазива одбор директора, односно надзорни одбор ако је управљање друштвом дводомно.
The extraordinary session is convened by the board of directors, i.e. the supervisory board if the company has a two-tier management system.

Поред комисије из става 1. овог члана одбор директора јавног акционарског друштва може образовати и.
In addition to the commission from paragraph 1 of this Article, the board of directors of a public joint stock company may also establish.

У организацији, стратегију одлучује одбор директора, а тактике одељења за имплементацију од стране млађих официра и запослених.
In an organization, strategy is decided by the board of directors, and tactics by the department heads for implementation by the junior officers and employees.