Sta znaci na Engleskom ДРЖАЊЕМ - prevod na Енглеском

• posture
• keeping
• holding

Примери коришћења Држањем на Српском и њихови преводи на Енглески

Почните са својим држањем.
Start with your state.

С лошим држањем, да ојача штампу.
With poor posture, to strengthen the press.

Почните са својим држањем.
Start with your own state!

Почните са држањем два минута ваздушних купки.
Begin by holding two minute air baths.

Проблеми са вашим држањем.
Problems with your posture.

Потреба за држањем пространих кавеза са дрвеним подом.
The need for keeping spacious cages with wooden floor.

Почните са својим држањем.
Starting with your own state.

Проблеми са држањем- то није само ружно, већ и нездраво.
Problems with posture- it is not only ugly, but also unhealthy.

Имате проблема са држањем.
So you have any problems with posture.

Хркање је такође повезано са држањем за спавање код многих беба.
Snoring is also associated with sleeping posture in many babies.

Користите јастук за храњење са овим држањем.
Use a feeding pillow with this posture.

Пливање са правилним држањем промовише.
Swimming with proper conduct promotes.

Мора се мерити без ципела и са глатким држањем.
It must be measured without shoes and with even posture.

Можете почети да се заштитите држањем табова на вашем кредитном резултату.
You can start protecting yourself by keeping tabs on your credit score.

Такав корсет саветујем свакоме ко има проблема са држањем.
I advise such a corset to anyone who has problems with posture.

Цаптуре и отварање изабрану везу притиском и држањем точкић на мишу.
Capture and opening the selected link by pressing and holding the mouse wheel.

Мјерило се може ручно искључити држањем прекидача за више од 3 секунде.
Gauge can be manually turned off by holding the switch down for more than 3 seconds.

Обавља број КСНУМКС, али са спојених играча( повезивање држањем пинниес).
Perform number 2 but with connected players(connect by holding pinnies).

Међутим, можете се борити против мрља држањем одјеће под топлом водом.
However, you can tackle the stain by keeping the garment under the hot water.

Људи са прелепим витким држањем изгледају здравији, самопоуздани, јаки, секси.
People with a beautiful slender posture look more healthy, confident, strong, sexy.

Цела слика у јединству жене са њеним манирима, држањем, ходом, гестовима.
The whole image in the unity of a woman with her manners, posture, gait, gestures.

American Pekin су сличне ајлесбури, али са наранџастим књуном и усправнијим држањем.
Pekin ducks are similar to the Aylesbury, but with orange bills and a more upright posture.

Што се тиче губитка тежине, са равномерним држањем, невољно привлачите у стомак.
As for losing weight, with even posture, you involuntarily draw in the stomach.

Спречите повреде и нелагодност загрејавањем, хлађењем и држањем воде при руци.
Prevent injury and discomfort by warming up, cooling down, and keeping water handy.

Бела је затим изашла са шетњом, држањем и назалним гласом лика и отишла на аудицију.
White then came up with the walk, posture, and nasal voice of the character and went to the audition.

Режим параметризације регулатора КСНУМКС започиње притиском и држањем дугмета[ СЕТ].
The parametrizing mode of regulator 3 is initiated by pressing and holding button[SET].

Одржавала је свој мали оквир са савршеним држањем и одушевала снажну ауру поверења и милости.
She held her small fit frame with perfect posture and exuded a strong aura of confidence and grace.

Снап линкови- Хватање и отварање изабрану везу притиском и држањем точкић на мишу.
Snap Links- Capture and opening the selected link by pressing and holding the mouse wheel.

Савет: притискањем( и држањем) тастера Ctrl, видећете за свако дугме придружену свезу тастера.
Hint: pressing(and holding) the& Ctrl;-key, displays on every button, the corresponding key-binding.

За неке моделе, пребацивање је могуће притиском и држањем дугмета, за друге користећи посебан прекидач који има фиксне позиције.
For some models, switching is possible by pressing and holding the button, for others by using a special switch that has fixed positions.