Sta znaci na Engleskom ДРЖЕЋИ ГА - prevod na Енглеском

• holding it
• keeping it
• hold it

Примери коришћења Држећи га на Српском и њихови преводи на Енглески

Грешите држећи га на терену.
You're making a mistake by keeping him in the field.

Дакле, испарите лице држећи га изнад купке.
So, steam the face by holding it over the bath.

Узмите зуб држећи га за круну, не за корен.
Recover the tooth, holding it by the crown, not the root.

Подигните гимнастички штап, држећи га иза леђа, горе.
Lift the gymnastic stick, holding it behind your back, up.

Узмите зуб држећи га за круну, не за корен.
Find the tooth- hold it by the crown, not the pointed root.

И тако ми ту седимо 17 година касније, држећи га да се не распадне.
So here we sit 17 years later, holding it all together.

Узмите зуб држећи га за круну, не за корен.
Retrieve the tooth and hold it by the crown, not by the root.

Радник покушава да започне моторну тестеру држећи га између његових ногу.
A worker trying to start a chain saw holding it between his legs.

Узмите зуб држећи га за круну, не за корен.
Take the tooth out and hold it on the crown and not the roots.

Тхе Пусхер плоча гура микропрекидач, држећи га у положају" искључено".
The pusher plate pushes the microswitch, holding it in position"off".

Узмите зуб држећи га за круну, не за корен.
When handling the tooth only hold it by the crown and not at the root.

Али једна ствар води ка другој, држећи га у животу, а када те погледам.
But one thing leads to another, keeping it alive, and when I look at you.

Ја сам јако на њега, јер то је једина ствар држећи га у животу.
I'm hard on him because it's the only thing keeping him alive.

Затим, држећи га средином прстом, направите кружно кретање помоћу ножа.
Then, holding it in the middle with your finger, make a circular motion with the knife.

Замолите помоћника да подигне вашег љубимца, држећи га на предњем делу торза.
Ask an assistant to lift your pet up, holding it at the front of your torso.

Прво треба да га укључите, држећи га у ваздуху изнад радног комада.
First you need to turn it on, keeping it in the air above the workpiece.

Овде је важно да не занемарите положај, држећи га под сталним надзором.
It is important here not to ignore the posture, keeping it under constant supervision.

Одскакати дрво држећи га неколико центиметара изнад земље и спуштајући га..
Bounce the tree by holding it a few inches above the ground and dropping it..

Пусти га да се упозна са теглом држећи га редовно на теглу.
Let him get acquainted with the jar by keeping him regularly on the jar.

Само скините вијак држећи га на месту( ако постоји) и извуците га директно.
Just take off the screw holding it in place(if there is one) and pull it straight out.

Опроштај значи прихватање шта се догодило у прошлости и не држећи га против свог партнера.
Forgiveness is remembering what has happened without holding it against the person.

Држећи га дискретно, добићете утисак на девојку, а нико други о томе не зна.
By keeping it discreet, you get to make an impression on the woman victoriabrides, and no one else even knows about it..

Наша намера је била да постави лицем до одврните завртње држећи га заједно у телу.
Our intention was to lay it face down to unscrew the bolts holding it together in the body.

Иглица пропушта кожу само у центру блокираног канала, држећи га скоро паралелном са предњом површином.
The needle only pierces the skin in the center of the blocked duct, keeping it almost parallel to the front surface.

Узмите посуду од акрилног праха, ставите је на четкицу и потресите нокат, држећи га преко тегле.
Take a jar with acrylic powder, take her on a brush and strew a nail, holding it over a can.

Цаптуре зграду непријатеља, држећи га у војне јединице, док је појас зграде неће бити потпуно црна.
Capture the enemy's building, keeping it in the military unit, while a strip of the building will not be completely blue.

Опроштај значи прихватање шта се догодило у прошлости и не држећи га против свог партнера.
Forgiveness means accepting what happened in the past and no longer holding it against your partner.

Потом посипајте сваки печат, држећи га преко тегле са изабраним прахом( најприкладнији транспарентни прах).
Then we strew each nail, holding it over a can with the chosen powder(transparent powder best of all will approach).

Када се све спојеве испуњен и морате да се ослободите вишка цемента малтер, узети лопатицу и држећи га под правим угл….
When all seams are filled and you need to get rid of excess cement grout, take a trowel and holding it at….

Можете се вратити и поново га поништити( држећи га видљивим само онима на вези) или га избрисати касније у било којем тренутку.
You can go back and either unpublish it(keeping it visible to those only with the link) or delete it later at any time.