Примери коришћења Држим на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Држим вране овде.
Који држим као кућу.
Држим га овде унутра.
I keep him in here.Плавуше држим овде.
I keep the blondes in here.Држим вас, госпођице!
I've got you, miss!Једну чашу држим у руци.
I hold a Glass in hand.Држим сланину у џепу.
I keep bacon in my pocket.То је оно држим говоре.
That's what I keep saying.Држим те за твоје обећање.
I hold you to your promise.Када те држим у својим рукама.
When I hold you in my arms.Држим све под контролом.
То је питање држим се питам.
That is a question I keep asking myself.Држим све под контролом.
I've got everything under control.Него га знам, и реч његову држим“.
But Држим те одговорном, шерифе.
I hold you responsible, Sheriff.Него га знам, и реч његову држим“.
But Држим прсте пређене за тебе.
I keep my fingers crossed for you.Ух, ако имам уверење, држим га се.
Држим чекали да да се лакше.
I keep waiting for it to get easier.Ја наређујем док ово држим у руци!
Држим на твом врату гом џабар.
I hold at your neck the gom jabbar.Мислиш држим на на идеализма које више нема?
You think I hold on to an idealism that no longer exists?Држим једну свињу и четири кокошке.
I have one cat and four chickens.У кућанству држим пилиће, пар свиња и две краве.
I keep in the household of chickens, a couple of pigs and two cows.За Држим краљевски накит, знате.
For I hold the crown jewels, you know.Слушајте, момци, држим има овај кошмар понавља, знаш?
Listen, fellas, I keep having this reoccurring nightmare, you know?Држим линију ја сам линија…".
I hold the line. Са био на путу толико, даје требало много планирања да осигура да држим са овом дијетом.
With being on the road so much,it's taken a lot of planning to make sure that I stick with this diet.Роуз, држим ствари под контролом.
Rose, I've got things under control.Држим јој радни у највишем поштовање.
I hold her work in the highest esteem.
