Sta znaci na Engleskom ДРУГЕ ВЕРЗИЈЕ - prevod na Енглеском

• other versions
• other version

Примери коришћења Друге верзије на Српском и њихови преводи на Енглески

Све друге верзије да уништи.
Junk all the other versions.

Постоје и друге верзије мита.
There's another version of the myth.

Друге верзије исте слике.
Another version of the same photo.

Не користите друге верзије УИАутоматионЦоре.
Do not use any other versions of UIAutomationCore.

Друге верзије можда неће бити доступне.
Other versions may not be available.

Тестирао сам и друге верзије за Вин КСНУМКС, КСНУМКС у Вин и ниједна радио!
We also tested other versions for Win 7 in Win 7 and none worked!

Друге верзије дају другачију слику Томиног краја.
Other versions paint a different picture to Tom's end.

Ја унинсталлед и инсталирао поново Мессенгер и друге верзије покушао сам и ништа не иде….
I uninstalled and installed the new Messenger and other versions I tried and nothing goes….

Друге верзије су биле направљене за мобилне телефоне, џепне рачунаре и паметне телефоне.
Other versions were made for mobile phones, Pocket PCs, and Smartphones.

На срећу имамо уџбеник тачно инсталира Фласх на Андроид Јелли Беан, ИЦС или друге верзије.
Luckily we have a tutorial just by installing flash on Android Jelly Bean, ICS or other versions.

Друге верзије Библије, прерачунати су у великој мери од већ искривљену рукописа.
Other versions of the Bible are translated largely from the already distorted manuscripts.

Од свог издавања, песма је покренула бројне друге верзије и извели су је бројни други певачи.
Since its release, the song has spawned numerous other versions and been performed by numerous other singers.

Ако постоје друге верзије, посебно ако постоје веће верзије, исте слике, повежите на њих.
If other versions(especially a larger version) of the same image exists, link to them.

Финска војска користи Геландеваген углавном као оклопна возила и амбуланте, али и друге верзије су у употреби.
Finland The Finnish Army uses the Geländewagen mostly as armored vehicles and ambulances, but other versions are also in service.

Друге верзије теорије тврде да моралне тврдње нису тачне, јер оне нису ни истините ни лажне.
Other versions of the theory claim that moral assertions are not true because they are neither true nor false.

Неки модели су опремљени хокејским лопатицама, друге верзије су направљене са сечивом од клизаљки са мањим бројем зуба.
Some models are equipped with hockey blades, other versions are made with a blade from figure skates with a smaller number of teeth.

Многе друге верзије су спроведени у истом формату, а неки и сада следе основну верзију, само са Несквик Зеком.
Many other versions followed this format, and some still follow this format today with the Nesquik Bunny.

Две верзије, једна са шатл на задњој Совјет ваздухопловства и друге верзије Транспорт" Међународни транспорт".
Two versions available, one with the space shuttle on the back Sovjet Air Force and the other version Cargo"International Transport".

Друге верзије ARToolKit-а су такође пренете на Симбиан и Виндовс Пхоне да би подржале мобилне АР апликације( апликације проширене стварности).
Other versions of ARToolKit have also been ported to Symbian, and Windows Phone to support mobile AR applications.

Да диверсификују игру, можете да изаберете све предложене теме и настављају да истражују остатак опсега, иде од једне до друге верзије игре.
To diversify the gameplay, you can choose any proposed themes and continue to explore the rest of the range, going from one to the other versions of the game.

За разлику од друге верзије, нпр Стандарт, у опцији под називом НАПРЕДНА не искључује било какве филтере или друге алате.
Unlike other versions, such as STANDART, at the option titled ADVANCED there is some exclusion filters or other instruments.

На овај начин поново инсталирате званичну фирмваре( чак и ако претпоставимо да сте имали пред другим фирмваре или друге верзије Андроид) Суццесс.
In this way you reinstall official firmware(even assuming that you had before another firmware or another version of android) Success.

Друге верзије,„ Еурека икс“ и много краћа„ Породична драма Еурека“, биле су само аудио-снимци, без дијапозитива и филма.
The other versions, known as the“Eureka Drama X” and the much shorter“Eureka Family Drama,” were audio only, with no slides or motion pictures.

Лам диноу уклонити и инсталирати у фласх плаиер видеотуториал и не баш као и ја МЕРГЕ нето копао и ставити Адобе и друге верзије спојити…?
LAM uninstall and install Flash Player dinou VIDEOTUTORIAL just like I did and do not go digging on the net and I put the other version of the Adobe BUT still does not work… what to do?

Друге верзије ове теорије порекла закључују да је заправо камион за угаљ или камион за смеће, али ова два имају још мање доказа да их подрже.
Other versions of this origin theory conclude that it was actually a coal truck or garbage truck, but these two have even less evidence to back them up.

Здраво, можете направити туториал Виндовс Мобиле Самсунг КСНУМКС КСНУМКС ивица, како инсталирати, идете кроз кораке и ван сваке друге верзије Виндовс КСНУМКС, КСНУМКС.
Hello, you can also do a Windows 10 mobile tutorial on the 6 edge of samsung, how to install, what steps do you go through and not just any other version of windows 8,8.1.

Друге верзије замењују састојке са пријатним резултатима, укључујући и Црокуе Аувергнат, који замењује благо сир с Блеу, и Црокуе Норвегиен, који користи лосос уместо шунке.
Other versions substitute ingredients with delightful results, including the Croque Auvergnat, which replaces the mild cheese with a Bleu, and the Croque Norvegien, which uses salmon in place of the ham.

Међутим, могуће је да је амерички политичар, играјући се правилом„ најбоља одбрана је напад“, покушао да скрене пажњу са друге верзије, мање профитабилне за САД, али више подржане логичким претпоставкама.
However, it is possible that the American politician, playing by the rule“the best defense is attack”, tried only to divert attention from another version, less advantageous to the United States, but more backed by logical assumptions.

Ovo je druga verzija?
Was it another version?

Druga verzija kaže da je Nemesida bila u svom prirodnom obliku.
Another version told say, Nemesis was in her natural form.