Sta znaci na Engleskom ДРУГЕ МОГУ - prevod na Енглеском

• others may
• others can

Примери коришћења Друге могу на Српском и њихови преводи на Енглески

Неке бебе желе одмах да спавају, али друге могу постати активне.
Some babies want to sleep right away, but others can become active.

Неке колекције су у реду, али друге могу учинити да изгледате чудно и језиво.
Some collectables are just fine, but others can make you seem strange and creepy.

У неким женама, грчеве трају неколико сати, док друге могу узимати дане.
In some women, the cramps last a few hours, while others can take days.

Нека деца имају само неколико места, док друге могу бити потпуно покривене од главе до стопала.
Some children only have a few spots whereas others can be completely covered from head to foot.

На крају крајева, неке жене могу имати велико дијете, друге могу имати мало дијете.
After all, some women may have a large child, others may have a small one.

Нека деца имају само неколико места, док друге могу бити потпуно покривене од главе до стопала.
Some children may only have a few spots, while others may be covered from head to toe.

Ово омогућава људима да знају да су одређене области корисне, док друге могу бити једноставно за приказивање.
This lets people know that certain areas are for use, while others may be simply for show.

Неке промене у боји су такође нормалне, док друге могу указивати на инфекцију или неки други проблем.
Some changes in color are also normal, while others may indicate infection or another problem.

Неке„ ко борбе” могу да буду важне и да одлучују о животу веће групе, док друге могу да вреде само једну или две тачке.
Some"ko fights" may be important and decide the life of a large group, while others may be worth just one or two points.

Неке врсте метала су безбедне за нове пирсинге тела, али друге могу или да зауставе ваше тело време за опоравак и могу довести до инфекције.
With new body piercings, certain forms of metals are healthy, but others can either delay the recovery time of your body or lead to infection.

Неке бизнисе могу се покренути само за неколико долара, док друге могу захтевати стотине хиљада долара.
Some businesses can be started for just a few bucks while others may require hundreds of thousands of dollars.

Неке странице се могу закључати за кратак временски период, друге могу бити забодене за дужи временски период, а остали морају бити трајно забодени( закључани).
Some pages may be pinned for short periods of time, others may be pinned for long periods of time, and still others may need to be permanently pinned.

На тај начин, државе које су већ забраниле овакву праксу ће моћи да наставе то да чине, док друге могу да нагласе заштиту иновација ако то желе.
That way, States which have already banned this practice will be able to continue to do so, while others can move to protect innovation if they choose.

Одређене хемикалије могу директно повећати ризик од ове болести, док друге могу допринети гојазности, озбиљном фактору ризика у развоју дијабетеса типа 2.
Certain chemicals may directly increase the risk of the disease, while others may contribute to obesity, a serious risk factor in the development of type 2 diabetes.

Неке апликације примају ажурирања убрзо након или чак пре него што се појави нова Андроид итерација, док их друге могу примити много касније или уопште не.
Some apps receive updates shortly after or even before a new Android iteration comes along while others may receive them much later or not at all.

Неке од њих могу расти на морском дну, друге могу слободно плутати на површини воде, ношене вјетром или струјом у различитим правцима, а друге могу расти на обалном камењу.
Some of them can grow on the seabed, others can freely float on the water surface, carried by wind or current in different directions, and others can grow on coastal stones.

Истомишљени људи који подржавају једни друге могу остварити сјајне ствари.
Nice human beings that trust each other can make great things together.

Требало би да се посаветујете са лекаром вашег детета пре него што почнете са употребом чврсте хране јер неке бебе могу почети да једу чврсту храну на 4 месеца, док друге могу почети касније.
You should consult your child's doctor before starting them on solid foods as some babies may start eating solid foods at 4 months while others may start later than that.

Неке когнитивне карактеристике могу одражавати општи неурокогнитивни дефицит као што је губитак меморије, док друге могу бити у вези са специфичним проблемима и искуствима.[ 41][ 42].
Some cognitive features may reflect global neurocognitive deficits such as memory loss; others may be related to particular issues and experiences.[88][89].

Неке су опште по обиму( Уједињене нације), док друге могу имати мисије специфичне за тему( као што су Интерпол или Међународна организација за стандардизацију и друге организације за стандарде).
Some are more general in scope(the United Nations) while others may have subject-specific missions(such as Interpol or the International Telecommunication Union and other standards organizations).

Немојте претпоставити да су алге здраве за вас само зато што су неки облици, баш као што су неке бактерије здраве за нас, а друге могу бити врло нездраве, а неке могу чак узроковати и смрт.
Do not assume algae is healthy for you just because some forms are, just like some bacteria are healthful for us, and others can be very unhealthy, and some can even cause death.

Неке пасмине примећују прве седмице трудноће много више од других, док друге могу бити свјесне онога што се догађа, али се одлучују да га игнорирају све док то не утјече на њихов свакодневни живот.
Some breeds notice the first weeks of pregnancy much more than others do, while others might be aware of what is happening but choose to ignore it as long as it doesn't affect their day-to-day lives.

Уз невероватну способност да не једу годину дана, неке врсте шкорпиона могу издржати бити под водом до два дана, док друге могу издржати температуру од 117 степени Фахренхеита.
Along with the amazing ability to not eat for a year, some species of scorpion can withstand being underwater for up to two days, while others can withstand temperatures of 117 degrees Fahrenheit.

Може потрајати мјесецима или чак годинама очајничког покушаја да неке жене затрудне, док друге могу зачети кад год имају секс, чак и ако им је то први пут и немају жељу да затрудне.
It might take months or even years of desperate trying for some women to conceive, while others might conceive whenever they have sex, even if it is their first time and they have no desire to be pregnant.

Ваша лампа је светла може осветлити предњу страну, али такође желите да размислите о другој страни проласка је заслепљујућа, потреба да се једни друге могу разликовати између једне друге позиције је сигуран избор, тако да не одлучите да користите снажну свјетиљку као лите Лампа.
Your lamp is bright can illuminate the front, but you also want to consider the other side of the passing is dazzling, need each other can distinguish between each other's position is safe choice, so do not choose to use the strong light flashlight as a lite lamp.

Осећај да други могу да чују твоје мисли.
Feeling that others can hear your thoughts.

Неки су релативно безопасне и други могу један 90 месс минута.
Some are relatively harmless and others can one 90 mess minutes.

Други могу само да се осећају непријатно.
Others may just feel uneasy.

Тамо само Други могу да иду.
It's a place only Others can go.

Други могу да се осећају" хипер", узнемирени или зноју много више него обично.
Others may feel“hyper,” anxious, or sweat a lot more than usual.