Sta znaci na Engleskom ДРУГИХ ВЕЛИКИХ - prevod na Енглеском

• other major
• other great
• other large
• other big
• other large-scale

Примери коришћења Других великих на Српском и њихови преводи на Енглески

Било је и других великих центара.
Other major urban centres were.

Шта је оно што ју је издвојило од многих других великих клубова?
What separates us from other great cabins?

Било је ту и других великих имена.
And there were other big names.

Биће других великих председника.
There will be other great presidents.

Подизање мостова и других великих инсталација.
Lifting bridges and other large installations.

Највећи мозак и достиже зрелост брже од других великих мачака.
Largest brain and reaches maturity faster than other big cats.

Прочитајте: смрдљиви и 14 других великих излазака за девојчице.
Read: Smelling bad and 14 other major turn-offs for girls.

То захтева сталну сарадњу САД, Русије и других великих држава“.
This requires cooperation between the US, Russia and other major powers.”.

Коже других великих мрава се понекад користе иу медицини трећег света.
The mandibles of other large ants are also sometimes used in third world medicine.

Генерално, садржај овог пса се не разликује од других великих раса.
In general, the content of this dog is no different from other large breeds.

Једна од других великих непријатности током трудноће је број пута колико морам пишати!
One of the other big annoyances during pregnancy is the number of times I have to pee!

Постоји интерес за учешће у пројекту и других великих инвеститора.
It is worth reading for the information on Schloss and some other great investors.

Попут других великих градова света и Београд ће имати станице за изнајмљивање јавних бицикала.
Like other big cities in the world, Belgrade will also have public bicycle rental stations.

Сарађујемо са Валмарт, Јапан Даисо, Кореја Даисо и других великих потрошача.
We cooperate with Walmart, Japan Daiso, Korea Daiso and other great customers.

Господин Трамп је критикован због разних других великих кадровских недостатака, испод нивоа кабинета.
Mr Trump has been criticised for various other major staffing gaps, below cabinet level.

Путовања за огрлице и делфине, иди на подморници и многих других великих успомена.
Trips to pet the dolphins, go on a submarine and many other great memories.

Ловци су десетковали популације тигрова, леопарда, и других великих мачака због њихових вредних крзна.
The populations of tigers, leopards, and other large cats for their valuable pelts.

Постоје различити аутомобили Порсцхеа, Ламборгхинија, Феррарија и других великих компанија.
There are different cars from Porsche, Lamborghini, Ferrari and other big companies.

Лишће и других великих фолиаге плант лишће може да апсорбује више од 80% у затвореним штетних гасова.
Leaves and other large foliage plant leaves can absorb more than 80% of indoor harmful gases.

То захтева сталну сарадњу САД, Русије и других великих држава“.
It requires sustained cooperation between the United States and Russia, and other major powers».

РНА структура рибозома и других великих система је представљена једним псеудоатомом по нуклеотиду.
RNA structure in the ribosome and other large systems has been modeled with one pseudo-atom per nucleotide.

Смањује пропустљивост филтера бубрега, спречити губитак протеина и других великих молекула.
Reduces the permeability of the kidney filter, prevent the loss of proteins and other large molecules.

Ловци су десетковали популације тигрова, леопарда, и других великих мачака због њихових вредних крзна.
Hunters have decimated the populations of tigers, leopards, and other large cats for their valuable pelts.

Приказује велику колекцију фосилизованих скелета диносауруса и других великих кичмењака.[ 1].
It displays a large collection of fossilized skeletons of dinosaurs and other large vertebrates.[21].

Можете доћи ово лепе градове возом од других великих европских градова, као што су Париз, Берлин, или Рим.
You can reach these beautiful cities by train from other major European cities like Paris, Berlin, or Rome.

У августу 1806. пруски краљ Фридрих Вилхелм III одлучио је да крене у рат независно од других великих сила сем Русије.
In August 1806, the Prussian king, Frederick William III, decided to go to war independently of any other great power.

Као што се кохерентност узима из других великих научних идеја да би се повезале чињенице, тако је и са креационизмом.
As coherence is taken from other great scientific ideas in order to connect facts, so is creationism.

Показало се да ДНК рачунање има потенцијал као средство у решавању неколико других великих проблема комбинаторне претраге.
DNA computing has been shown to have potential as a means to solve several other large-scale combinatorial search problems.

Истовремено, односи Индије и њених других великих партнера( САД и ЕУ) вреде око 100 милијарди долара сваки.
At the same time, India's relations with other major partners(the US and the EU) makes up about$100 billion each.

Јероним је увидео да Товија заузима место поред Гилгамеша, Тезеја, Јасона и Аргонаута, Енеја и других великих путника из литературе.
Tobias thus takes his place with Gilgamesh, Theseus, Jason and the Argonauts, Aeneas, and the other great travelers of literature.