Sta znaci na Engleskom ДРУГИХ МОЛЕКУЛА - prevod na Енглеском

• other molecules

Примери коришћења Других молекула на Српском и њихови преводи на Енглески

Прихвата електроне из других молекула и смањује се.
It accepts electrons from other molecules and is reduced.

Ендотел капилара на овим местима има отворе који омогућавају слободан пролаз великих протеина и других молекула.
The capillary endothelium at these sites is fenestrated to allow free passage of even large proteins and other molecules.

АТП је одговоран за помицање тих електролита( и других молекула) у, из и око ћелија.
ATP is responsible for moving those electrolytes(and other molecules) in to, out of, and around your cells.

Рад у лабораторији, да сарађујете са другима за откључавање тајне ћелија, протеина, ДНК и других молекула.
Working in a laboratory setting, you collaborate with others to unlock the secrets of cells, proteins, DNA, and other molecules.

Кардиоваскуларни ефекти- Гинсенг кроз активацију НО синтазе и других молекула смањује притисак код већине типова хипертензије и побољшава ерекцију.
Cardiovascular effects- Ginseng through the activation of NO synthase and other molecules reduces pressure in most types of hypertension and improves erection.

Антиоксиданс је дефинисан као молекул који инхибира реакцију оксидације спречава процес деградатинг других молекула.
An antioxidant is defined as a molecule that inhibits the oxidation reaction preventing the degradating process of other molecules.

Алкохоличари такође имају ниже нивое фибриногена, протеина који промовише крвне угоде, као и повећане нивое других молекула који спречавају грудање и лепљивост крвних ћелија.
The alcohol drinkers also had lower levels of fibrinogen, a protein that promotes blood clots, as well as elevated levels of other molecules(platelets) that prevent the clotting and stickiness of blood cells.

Поподне ће се у седишту у Паризу представити разговори о широко исмеваној идеји виролога да вода може да преноси информације путем електромагнетног отиска ДНК и других молекула.
The afternoon at the agency's Paris headquarters will feature talks about the virologist's widely ridiculed idea that water can carry information via an electromagnetic imprint from DNA and other molecules.

Многи типови ћелија и ткива у телу користе хемијске сензоре, или хемосензоре, да би пратили концентрацију хормона, метаболита и других молекула, а неки од ових хемосензора су олфакторни рецептори.
Many cell types and tissues in the body use chemical sensors, or chemosensors, to keep track of the concentration of hormones, metabolites and other molecules, and some of these chemosensors are olfactory receptors.

Хипоталамус је делом ограничен специјализованим деловима мозга који немају ефективну крвно-мождану баријеру; ендотел капилара на овим местима има отворе који омогућавају слободан пролаз великих протеина и других молекула.
The hypothalamus is bounded in part by specialized brain regions that lack an effective blood-brain barrier; the capillary endothelium at these sites is fenestrated to allow free passage of even large proteins and other molecules.

Наномеханички уређаји и алгоритамско самостално формирање су исто тако били демонстрирани.[ 473] Те ДНК структуре су биле коришћене као темплет за организовање других молекула као што су наночестице злата и стрептавидински протеини.[ 474].
Nanomechanical devices and algorithmic self-assembly have also been demonstrated, and these DNA structures have been used to template the arrangement of other molecules such as gold nanoparticles and streptavidin proteins.

Резултат оставља само рецепторе који се стимулишу од других молекула( различитих врста мириса)- тако, ваша склоност да осетите нове мирисе снажније, а оне које сте доследно бомбардовали и на крају се више не откривају.
The result leaves only receptors that get stimulated by other molecules(different types of odors)- thus, your propensity to sense new smells more strongly, and the ones you get consistently bombarded with eventually no longer being detected at all.

Један од разлога за то је да су прекурзори РНК врло стабилни и међусобно реагују врло споро под уобичајеним условима околине, па је такође предложено да су се живи организми састојали од других молекула пре него што је настала РНК.
One reason for this is that RNA precursors are very stable and react with each other very slowly under ambient conditions, and it has also been proposed that living organisms consisted of other molecules before RNA.

Везати се за друге молекуле и преносити сигнал.
Bind to other molecules and transmit signal.

Molekuli sposobni da sprečavaju oksidaciju drugih molekula nazivaju se antioksidansi.
Molecules that stop other molecules in the body from oxidizing are called antioxidants.

Za tih četiri do šest nedelja, vaši molekuli postaju drugi molekuli; bukvalno se transformišete.
In those four-to-six weeks, your molecules become other molecules; you literally transform.

Lipidni dvosloj je barijera kaja drži jone, proteine i druge molekule gde su potrebni i sprečava njihovu difuziju u oblasti gde oni nisu potrebni.
The lipid bilayer is the barrier that keeps ions, proteins and other molecules where they are needed and prevents them from diffusing into areas where they should not be.

Neurohemija se bavi izučavanjem neurohemikalija, uključujući neurotransmitere i druge molekule( poput lekova) koji utiču na funkcionisanje neurona.
Neurochemistry- a specific study of neurochemicals, including neurotransmitters and other molecules such as neuroactive drugs that influence neuronal function.

Neurohemija se bavi izučavanjem neurohemikalija, uključujući neurotransmitere i druge molekule( poput lekova) koji utiču na funkcionisanje neurona.
Neurochemistry- specific study of neurochemicals, which include neurotransmitters and other molecules such as neuro-active drugs that influence neuron function.

Ovi talasi su izuzetno selektivni, prvenstveno utiču na vodu i druge molekule koji su električno asimetrični- jedan kraj je pozitivno naelektrisan, a drugi negativno nabijen.
These waves are very selective and affect mainly water and other molecules that are electrically asymmetrical: positively charged at one end and negatively charged at the other..

Други молекули у ваздуху апсорбују неке фотоне, али неки од њих успевају да побегну и допринесу визуелној манифестацији коронских пражњења.
Other molecules in air absorb some of the photons, but some of them manage to escape and contribute to the visual manifestation of corona discharges.

Neurohemija se bavi izučavanjem neurohemikalija, uključujući neurotransmitere i druge molekule( poput lekova) koji utiču na funkcionisanje neurona.
Neurochemistry is the specific study of neurochemicals, including neurotransmitters and other molecules(such as psychopharmaceuticals) that influence the function of neurons.

Neurohemija se bavi izučavanjem neurohemikalija, uključujući neurotransmitere i druge molekule( poput lekova) koji utiču na funkcionisanje neurona.
Neurochemistry is a science that describes the study of neurochemicals, which include neurotransmitters and other molecules(like neuro-active drugs) that influence neuron function.

Ovi talasi su izuzetno selektivni, prvenstveno utiču na vodu i druge molekule koji su električno asimetrični- jedan kraj je pozitivno naelektrisan, a drugi negativno nabijen.
These waves are selective, mainly affecting water and other molecules that are electrically unequal with one end positively charged and the other negatively charged.

Merili smo devet drugih molekula koji interaguju sa oksitocinom ali nisu imali nikakvog uticaja.
So we measured nine other molecules that interact with oxytocin, but they didn't have any effect.

Беновитз назвао као свој" омиљени молекул" произвео је добре резултате, али је учинио и многе друге молекуле.
What Dr. Benowitz referred to as their"favorite molecule" produced good results, but so did many other molecules.

Металомика- слична је протеомици и метаболомици, али се бави концентрацијама метала и посебно у њиховог везивања за протеине и друге молекуле.
Metalomics- similar to proteomics and metabolomics, but dealing with metal concentrations and especially with their binding to proteins and other molecules.

Како су ови молекули везани заједно и како реагују на друге молекуле близу њих је како хемикалије стварају такву енергију.
How those molecules are bound together, and how they react to other molecules near them is how chemicals create such energy.

Da bi se rešio problem zapreminskog ograničenja, DNK ima sposobnost pakovanja u odgovarajućim uslovima u rastvoru i uz pomoć jona i drugih molekula.
To cope with volume constraints, DNA can pack itself in the appropriate solution conditions with the help of ions and other molecules.

Supstrati koji mogu biti transportovani su joni, aminokiseline, peptidi, šećeri, i drugi molekuli, koji su uglavnom hidrofilni.
The substrates that can be transported include ions, amino acids, peptides, sugars, and other molecules that are mostly hydrophilic.