Примери коришћења Других предмета на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
И хиљаду других предмета.
And thousands of other items.
Корпе се могу направити за ношење хране и других предмета.
They can be used easily to store food and other items.
Удаљеност од других предмета.
Distance from other objects.
Неки су задобили повреде главе од пада дрвећа или других предмета.
Some suffered head injuries from falling trees and other objects.
Удаљеност од других предмета.
Away from the other objects.
Проучавање информатике није исто што и студирање других предмета.
Studying computer science is not the same as studying other courses.
Употреба пешкира или других предмета који припадају носиоцу вируса.
Use of towels or other items belonging to the carrier of the virus;
У близини његове орбите још увек има много других предмета, тако да то није планета.
In its orbit, there are not many other objects like the planet.
За разлику од других предмета, сви 6 часова троше припреме за испит.
Unlike other courses, all the 6 lessons are spent preparing for the exam.
Раван рез жице користи у везивању до грађевинског материјала или других предмета.
Straight cut wire used in binding up construction materials or other items.
Столица, мердевине или других предмета који ће вам помоћи да будете близу плафона;
Stool, ladder or other items that will help you to be near the ceiling;
Неограничено БЕСПЛАТНО 2-дневни испорука на уџбеницима и милионима других предмета.
Unlimited FREE Two-Day Shipping on textbooks and millions of other items.
Величина намештаја и других предмета, боја зидова и плафона- све је важно овде.
The size of furniture and other items, the color of walls and ceilings- everything matters.
У аутомобилима, ресторанима идувану су искључени, али већина других предмета се примењује.
Cars, restaurants meals andtobacco are excluded, but most other items apply.
За поређење електронике,намештаја и других предмета, моја омиљена алатка је Гоогле Схоппинг.
For comparing electronics,furniture, and other items, my favorite tool is Google Shopping.
Јаја паразита стижу до детета са површине брадавица,играчака и других предмета.
Eggs of parasites fall to the child from the surface of the nipples,toys and other items.
Постоји много колекционарских ликова,карата или других предмета( детаљи ће се разликовати у зависности од природе игре).
There are many collectable characters,cards, or other items(details will vary based on nature of game).
Астрономија се предаје на основним и средњим школама, алисамо као део других предмета.
Astronomy is taught in primary and secondary schools, butonly as a part of other courses.
Вршењем уклањања старих и других предмета са јавних површина, ако су исти остављени противно прописима општине.
Removal of old and other objects from public surfaces if they have been placed opposed to regulations of the municipality.
Други начин преноса вируса може битикоришћење нестерилних хируршких или других предмета.
Another way to transmit the virus can beuse of non-sterile surgical or other items.
Међутим, ниједан од добијених резултата- од лобање, камења или других предмета прегледаних у каснијим епизодама- није био убедљив.
However, none of the results produced-from the skull, the stones, or other objects examined in later episodes-proved conclusive.
Тридесет малих златних пехара,+ четиристо десет додатних малих сребрних пехара и хиљаду других предмета.
Thirty gold bowls, four hundred ten largerc silver bowls, and one thousand other objects.
Антихелминтхиц третман пладњева,комада и других предмета који су намењени за негу животиња, треба да се спроведе благовремено.
Antihelminthic treatment of trays,scraps and other items intended for the care of animals should be carried out in a timely manner.
Избор датотеке са ноктима је неопходан с дужном пажњом, јер ћете га користити чешће од других предмета.
It is necessary to choose a nail file with all care as you will use it more often than other subjects.
Узимајући посједовање, гурање илипривлачење звечки или других предмета, мрвица учи да одреди њихов облик, звук, боју, тежину.
Taking possession, pushing away orattracting rattles or other objects, the crumb learns to determine their shape, sound, color, weight.
Ако озбиљно желите да ступите на тај пут,онда нећете имати када да се окрећете изучавању других предмета.
If you seriously desire to enter onto this path,then you will not have time to turn to the study of other subjects.
Као и код других предмета у хуманистичких и друштвених наука, летњи курс у историји типично припремају студенте за широк спектар каријере.
As with other courses in humanities and social sciences, a summer course in history will typically prepare students for a wide range of career prospects.
Ово може бити лустер који виси изнад вас, гардероба која стоји поред кревета, прозора,огледала или других предмета.
This may be a chandelier hanging above you, a wardrobe standing by the bed, windows,mirrors or other items.
МИНТ генерално подржава проширење студије инжењерства у оквиру сваке од других предмета, а почетком инжењеринга у млађим разредима, чак и основне школе.
STEM supports broadening the study of engineering within each of the other subjects, and beginning engineering at younger grades, even elementary school.
Ова техника се тренутно користи не само за украшавање косе, већ и за украшавање одеће,кеса и других предмета.
At present, this technique is used not only for decorating hair, but also for decorating clothes,bags, and other objects.
Резултате: 117, Време: 0.0382

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески