Sta znaci na Engleskom ДРУГИ ПРЕДМЕТ - prevod na Енглеском

• other object
• other subject
• other item
• other objects

Примери коришћења Други предмет на Српском и њихови преводи на Енглески

Свака игра има романтичну авантуру, или било који други предмет.
Each game has a romantic, adventure or any other subject.

Ово писмо… То је други предмет који сам узео из џепа г. Бејлија.
This letter, Jimmy it was another object what I took away of the pocket of the Monsieur Bailey.

А чим им то пође за руком, њихова се пажња управља на други предмет.
As soon as they have succeeded in solving them, their attention is transferred to another object.

Померите намјештај или било који други предмет који би могао повредити особу током напада.
Move away furniture or other objects that might injure the person during the seizure.

У њима се суђе не само суши, већ се чува све док један или други предмет није потребан.
In them, the dishes are not just dried, but kept until one or another object is needed.

Други предмет или слика која ме је заинтересовала када сам био млађи била је одора Клана.
Another object or image that captured my imagination when I was younger was a Klan robe.

Ваш пријатељ може препознати вашу позадину и било који други предмет укључен на фотографији.
Your friend might recognize your wallpaper and any other object included in the photo.

Избрисани сам зато што није имао никакав коментар о субјекту упутству нити било који други предмет.
I deleted because he had no comment about the subject tutorial nor any other subject.

Не уносите у врт балоне нити било који други предмет потенцијално опасан за животиње.
Do not bring in balloons or any other objects that present a potential hazard to the animals.

Слично било који други предмет, скуп стубова морају бити идентификовани за тему мобилног рачунарства.
Similar to any other subject, a set of pillars must be identified for the subject of Mobile Computing.

Ја расте да волим свој кревет више него било који други предмет намештаја у кући”, рекла је.
I'm growing to love my bed more than any other item of furniture in the house,” she said.

Блокирање ваздушних путева од стране инхалираног објекта, као што је мали комад хране или било који други предмет.
Blockage of the airway by an inhaled object, such as a small piece of food or any other object.

На Лакеланд, међутим, ви ћете открити да је математика, као и сваки други предмет, учи са лични печат.
At Lakeland, however, you will discover that mathematics, like every other subject, is taught with a personal touch.

Чини се да судопер у купаоници, фрижидер и било који други предмет у другој соби или изван стана или куће.
What seems to work well is the bathroom sink, the fridge, and any other object in another room or outside of the apartment or house.

На Лакеланд, међутим, ви ћете открити да је математика, као и сваки други предмет, учи са лични печат!
At Lakeland, however, you will discover that Mathematics, like any other subject, is taught here with a personal touch!

Опремите предмет, упуцајте штап за пецање као и било који други предмет, а затим га вратите истим дугметом када га затежете.
Equip the item, shoot the fishing rod as you would any other item, and then reel it back in with the same button when it tugs.

Негативну енергију могу возити вода, која спушта сребрни новчић или кашика, или било који други предмет од чистог сребра.
A negative energy can drive the water, which lowered the silver coin or spoon, or any other object of pure silver.

Извор инфекције може бити и контаминирана вода или било који други предмет са којим се пацов може контактирати.
The source of infection can be and contaminated water or any other objects with which the rat could contact.

Алиса уопште није као што је тон ове примедбе, и мислио да ће бити као и да увести неки други предмет разговора.
Alice did not at all like the tone of this remark, and thought it would be as well to introduce some other subject of conversation.

Други предмет анализе при разматрању правилног обухвата јавног дуга јесу обавезе државе које нису исплаћене у уговореном року.
Another subject of the analysis in considering the adequacy of public debt coverage is the government obligations not paid within the contracted term.

Она не сматра да је тип као мушкарац, могући партнер за љубав и односе, можда чак има и други предмет њеног уздаха.
She does not consider the guy as a man, a possible partner for love and relationships, perhaps even has another object of her sighs.

Служба истраживања свемира: Радио-служба у којој се свемирски брод или други предмет у свемиру користи у научно-истраживачке или технолошко-истраживачке сврхе;
A radiocommunication service in which spacecraft or other objects in space are used for scientific or technological research purposes.

У овом узрасту, родитељима је боље да користе једноставну дистракцију, пребацујући пажњу детета на други предмет или феномен.
At this age, parents are better off using simple distraction, shifting the child's attention to another object or phenomenon.

Најбоље је да му даш своју стару ципелу, коју вероватно преферира за било који други предмет, јер ће твој мирис из њега дати утисак да се игра са тобом.
It is best to give him your old shoe, which he will surely prefer to any other object, since the smell coming from her will make him feel as though he is playing with you.

Такав тип све више почиње да нестаје са пријатељима, може престати да показује знаке пажње, а понекад, пратећи своју природу, и проналази други предмет, нови циљ.
Such a guy is increasingly beginning to disappear with friends, may cease to show signs of attention, and sometimes, following his own nature, and finds another object, a new goal.

Тужиоци у Каталонији наредили су данас полицији да заплијени гласачке кутије, изборне летке или било који други предмет који би могао да се користи на референдуму о осамостаљењу од Шпаније.
The ruling comes a day after prosecutors ordered police in Catalonia to seize ballot boxes, election flyers and any other item that could be used in the referendum.

Овим се обавезујем да нећу однети из библиотеке, да нећу обележити, уништити, или повредити на било који начин, било коју књигу, документ или било који други предмет који припада библиотеци;
I hereby undertake not to remove from the Library, or to mark, deface, or injure in any way, any volume document or other object belonging to it or in its custody;

Друго је, дакле, истовремено и други предмет, у свом радикалној другости и јединствености, а такође и симболички поредак који посредује у вези са тим другим субјектом.
Thus, the Other is both another subject in its radical alterity and unassimilable uniqueness and also the symbolic order which mediates the relationship with that subject..

ЈАУ је једина призната организација на Земљи која има моћ да назове небеско тело и они су посебно записали како кажу да свака служба која нуди да вам прода права да именују звезду или било који други предмет на небеском небу превара.
The IAU is the only recognised organisation on Earth that has the power to name a celestial body and they've specifically gone on record as saying that any service offering to sell you the rights to name a star or any other object in the celestial sky is a scam.

Предлози су ишли од„ система за дрвене плоче које су држале неки други предмет“ до калупа у којима се топио метал, египатских или од старохебрејских слова до„ симбола за воду, нарочито јер је близу извора“.
The results ranged from the thought-provoking-"a system for wood panels that held some other item," or molds into which molten metal would could have been poured- to the fanciful: ancient Hebrew or Egyptian characters, or a"symbol for water, particularly as it was near a spring.".