Примери коришћења Други здравствени на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Услиједили су и други здравствени проблеми.
Било који други здравствени проблеми за будућу маму?
Да ли је алергија на храну или други здравствени проблеми?
Is It Food Allergies or Other Health Problems?Шта други здравствени проблеми решавају кинеску медицину?
What other health problems solves Chinese medicine?Да ли је алергија на храну или други здравствени проблеми?
Is it prone to allergies or other health issues?Сунчаница и други здравствени проблеми изазвани врућином.
Stress and other health problems faced by physicians.Присуствује љекар Центра или други здравствени.
Лекари и други здравствени стручњаци разматрају све садржаје прије него што су објављени на КидсХеалтх.
Physicians and other health experts review all content before it's published on TeensHealth.Да ли је алергија на храну или други здравствени проблеми?
Does he have food allergies or other health concerns?Нека лекари или други здравствени радници, чланови породице, партнери одговорни за контролу бола….
Make doctors or other health professionals, family members, partners responsible for pain control….Да ли је алергија на храну или други здравствени проблеми?
Are you suffering from allergies or other health issues?Рак или други здравствени услови, као и употреба неких лекова, могу довести до оштећења штитне жлезде.
Cancer or other medical conditions, as well as the use of some medications, can lead to thyroid damage.Када једете тиквице,могу постојати други здравствени проблеми.
When eating zucchini,there may be other health problems.У Западној Европи су тренутно на цени висококвалификовани мигранти,посебно доктори и други здравствени радници.
Амерички доктори и други здравствени радници су мотивисани да пруже одличну негу због конкуренције.
American doctors and other health care workers are motivated to provide excellent У већини случајева, стање првобитно оцењују лекари у примарној заштити и други здравствени радници, а не уски стручњаци.
Most cases are initially evaluated by primary care physicians or other health practitioners, rather than by specialists.Ако је дете болесно постоје и други здравствени проблеми, велики број различитих стручњака помоћи ће родитељи брину о њему.
If a sick child there are other medical problems, a number of different specialists will help parents take care of him.Готово половина( 42%) нових менталних здравствених проблема нових мајки није добила лекар или други здравствени радник.
Nearly half(42%) of new mothers' mental Гојазност и други здравствени проблеми могу бити посљедица несреће која се догодила краљу 1536. године, када је озлиједио ногу.
His obesity and other medical problems can be traced from the jousting accident in 1536, in which he suffered a leg wound.Наставите са узимањем овог лијека( прашак Мегестрол ацетата) како вам је рекао доктор или други здравствени радник, чак и ако се добро осећате.
Keep taking pioglitazone as you have been told by your doctor or other health care provider, even if you feel well.Узорак урина може бити потребан да би се тражио вишак шећера у урину( дијабетес),инфекције мокраћног тракта или други здравствени проблеми.
A sample of urine might be needed to look for excess sugar in the urine(diabetes),urinary tract infections or other health problems.Наставите са узимањем овог лијека( прашак Мегестрол ацетата) каковам је рекао доктор или други здравствени радник, чак и ако се добро осећате.
Keep taking this medicine(Megestrol acetate powder)as you have been told by your doctor or other health care provider, even if you feel well.Дакле, за оне који прекидају свој пост након 24 сата,опћенито је сигурно ићи без јела за један дан, осим ако постоје други здравствени увјети.
So, for those breaking their fast after 24 hours,it is generally safe to go without eating for a day unless other health conditions are present.Многи људи су већ инфицирани шугом и постоје и други здравствени проблеми”, изјавила је портпаролка Међународне федерације Црвеног крста Катарина.
Many people are already infected with scabies and there are other health problems too," said Katarina Zoric, a spokeswoman for the International Federation of the Red Cross(IFRC).Наставите узимати овај лек( таблете тенофовирдизопроксил фумарата) како вам је рекао доктор или други здравствени радник, чак и ако се добро осећате.
Keep taking losartan as you have been told by your doctor or other health care provider, even if you feel well.Шема жутих карата се користи даби фармацеути, лекари и медицинске сестре били свесни нових нуспојава које су изазвали лекови или други здравствени производи.
The Yellow Card Scheme isused to make pharmacists, doctors and nurses aware of any new side-effects that medicines or any other healthcare products may have caused.Ваш стоматолог, дерматолог и други здравствени радници знају за лекове које узимате, тако да могу да узимају додатну инфекцију Превентивни кораци када вас третирају.
Let your dentist, dermatologist, and any other healthcare workers know about the medication you take, so they can take additional infection-prevention steps when they treat you.Стварни број је сигурно већи када се разматрају они који нису тражили лијечење или их негују други здравствени радници".
The actual number is certainly higher when considering those who did not seek medical treatment or were cared for by other healthcare providers.”.Да бисте то учинили, лекар или други здравствени радник ће вам пружити физички преглед и постављати питања о вашим навикама у исхрани, емотивном здрављу, имиџима и осећањима према храном.
To do that, a doctor or other health professional will give you a physical exam and ask questions about your eating habits, emotional Многе ствари могу утицати на дозе лекова које особа треба, као штосу телесна тежина, други здравствени услови и други лекови.
Many things can affect the dose of drugs that a person needs,such as body weight, other health situation, and 
