Sta znaci na Engleskom ДРУГИ НАУЧНИЦИ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Други научници на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Други научници потврдили су такоће ово деловање.
Other scientists have verified this work.
Није само он једини научник који верује, постоје и други научници који верују.
And it is not just him, but many other scientists believe.
Други научници, попут Мохамеда Чафика, то негирају.
Other scholars, such as Mohamed Chafik, deny this.
Историчари, политолози, и други научници су дуго расправљали о правој природи фашизма.
Historians, political scientists, and other scholars have long debated the exact nature of fascism.
Други научници покушали су да понове овај експеримент.
Other scientists tried to repeat the experiment.
Ова способност се може најбоље описати као" Телепатска хипноза", а други научници користе термин" Параван меморија.".
This ability, as I have mentioned before, can be best described as“telepathic hypnosis;” other researchers use the term“screen memories.”.
Други научници нису могли да репродукују његове резултате.
Other scientists couldn't replicate the results.
После Фројда су дошли други научници и филозофи који су тврдили исто и рекли да је религија само илузија/ обмана ума.
After Freud came other scientists and philosophers who asserted the same thing and said that religion is just an illusion/delusion of the mind.
Други научници нису могли да репродукују његове резултате.
Other researchers failed to reproduce his results.
Мада су високо квалификовани научници СПД-а припремали иницијалне нацрте, особље Црквеног одељења за историју и други научници извршили су обиман преглед.
Although highly competent LDS scholars prepared initial the drafts, they had extensive review by Church History staff and other scholars.
Други научници нису могли да репродукују његове резултате.
Other researchers were unable to replicate his results.
Свака од четири институције укључене у ЦФЦ представила је свој рад,што су дочекали други научници и створили опипљиво узбуђење због амбициозне природе пројекта.
Each of the four institutions involved in the CFC presented their work,which was welcomed by other scientists and created palpable excitement for the ambitious nature of the project.
Други научници нису могли да репродукују његове резултате.
Other scientists were unable to replicate his findings.
Серију су критиковали историчари, космолози,археолози и други научници због представљања и промоције псеудонауке, псеудоисторије и псеудоархеологије као чињеница.
The series has been criticized by historians, cosmologists,archaeologists and other scientists for presenting and promoting pseudoscience, pseudohistory and pseudoarchaeology as fact.
Други научници нису могли да репродукују његове резултате.
Other scientists have been unable to replicate his results.
Мада касније( 1991. године) одбор би утврдио да је Кинг" плагирала" делове своје дисертације, други научници су их окарактерисали као" погрешне цитиране праксе које су биле укорењене у забелешке које је створио током истраживања….
Although latera committee would determine that King had“ plagiarized” portions of his dissertation, other scholars characterized these as“ faulty citation practices[ that] were rooted in the notecards he created while conducting research.
Други научници нису могли да репродукују његове резултате.
But other scientists were never able to reproduce their results.
Али као и други научници, Ван Лоон је једном веровао да се то догодило само када смо били будни.
But like other scientists, van Loon once believed this occurred only when we were awake.
Други научници оспоравају идеју да је Лутеција била у Нантеру.
Other scholars dispute the idea that Lutetia was in Nanterre.
Међутим, други научници који су проучавали ефекте наводњавања сланог назива такође су пронашли користи.
But other scientists who studied the effects of saline nasal irrigation also found benefits.
Други научници нису могли да репродукују његове резултате.
Other scientists have maintained they could not reproduce these results.
Он и многи други научници подржали су" Принцип медијости", који у суштини тврди да ли се то десило на Земљи, може се десити негде другде.
He and many other scientists have endorsed the“Mediocrity Principle,” which basically argues if it happened on Earth, it can happen somewhere else.
Други научници стављају ту цифру на приближно 6, 5 инча( 17 центиметара).
Other scientists put that figure at closer to 6.5 inches(17 centimeters).
Упркос томе, други научници, пре свега амерички социолог Доналд Блек, развили су одлучно научну теорију закона на основу парадигме чисте социологије.
Still other scholars, most notably the American sociologist Donald Black, developed a resolutely scientific theory of law on the basis of a paradigm of pure sociology.
Други научници су радили на теорији током наредних деценија, али са мало успеха.
Other scientists worked on the theory over the next decades, but with little success.
За разлику од тога, други научници верују да се највећи део страдања вероватно догодио на другим местима у граду Риму, а не у самом Колосеуму, наводећи недостатак још увек нетакнутих физичких доказа или историјских записа.
On the other hand, other scholars believe that the majority of martyrdoms may have occurred at other venues within the city of Rome, rather than at the Colosseum, citing a lack of still-intact physical evidence or historical records.
Други научници су тврдили да биолошке структуре као што су крв и кожа одговарају дефиницији.
Some researchers argued that biological structures such as blood and skin fit the definition.
Други научници попут Јакоба Богилда и Перниле Хегард примећују дакрај није трагедија.
Other scholars like Jacob Bøggild and Pernille Heegaard notice the ending's shift away from tragedy as well.
Други научници су тврдили да биолошке структуре као што су крв и кожа одговарају дефиницији.
Some researchers have argued that biological structures such as blood and skin should also be considered to be memristors.
Други научници су озбиљно критиковали Хе Ђанкуеја зато што је учествовао у експериментима који утичу на промену људског гена.
Other scientists have severely criticized He for engaging in the human gene altering experiments.
Резултате: 63, Време: 0.0254

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески