Sta znaci na Engleskom ДРУГИ СЛИЧНИ - prevod na Енглеском

• other similar

Примери коришћења Други слични на Српском и њихови преводи на Енглески

Други слични пројекти деле исте карактеристике.{ Фоунд он арцхитезер}.
Other similar projects share the same characteristics.{found on architezer}.

Коришћен за Шизофренија и други слични проблеми менталног здравља код одраслих.
Used for Schizophrenia and other similar mental health problems in adults.

Други слични програми се налазе у Лондону, Глазгову, Мајамију и Сент Луису.
Other similar programs are located in London, Glasgow, Miami and St. Louis.

Такође за дневне собе су савршени браон, беж, тамно зелени, кестењасти и други слични тонови.
Also brown, beige, dark green, maroon and other similar tones are perfect for living rooms.

Ови и други слични извештаји унели су сумње међу официре УН и међународне новинаре.”.
This and other similar reports made many UN officers and international journalists suspicious.”.

Ако мислите да ВебХостФаце није за вас, ту су и други слични хостинг провајдери на које можете погледати.
If you think WebHostFace is not for you, here are other similar hosting providers to look into.

Ови и други слични извештаји унели су сумње међу УН-овим официрима и међународним новинарима.”.
This and other similar reports made many UN officers and international journalists suspicious.”.

Инвалидска колица или други слични уређаји за кретање који се напајају литијумским батеријама НЕ ДА.
Wheelchair and other similar movement devices not being charged by lithium batteries NO YES.

То су хорор филмови, хорор приче, вијести о убојствима и катастрофама, као и други слични моменти.
These are horror films, horror stories, news feeds about murders and catastrophes, as well as other similar moments.

Оловка или други слични алат дати ће производу заобљен облик, а жичани оквир ће га задржати.
A pencil or other similar tool will give the product a rounded shape, and the wire frame will retain it.

Чињеница је да су микроконтролери, кондензатори, транзистори и други слични елементи веома осетљиви на мраз.
The fact is that microcontrollers, capacitors, transistors and other similar elements are very sensitive to frost.

За ову вежбу, погодни су и други слични симулатори, у којима се подизање врши у нагнутом положају.
For this exercise, other similar simulators are suitable, in which the lifts are performed in an inclined position.

Овај и други слични проналасци чине га изузетно богатим и такође му зарађује надимак" трговац смрти".
This and other similar inventions made him exceedingly wealthy and also earned him the nickname,“Merchant of Death“.

Међутим, постоје и недостаци оваквог модела који се састоје у чињеници да, на примјер, маслац или други слични производи се не могу одмерити на њих, јер ће то бити потребно поставити плочу и ставити уље на плочу.
However, there are also disadvantages of this model, which consist in the fact that for example, butter or another similar product cannot be weighed on them, for this it will be necessary to put a plate, and put oil on a plate already.

Други слични подаци и информације које служе отклањању опасности у случају напада на наше системе информационе технологије.
Other similar data and information used to avert risks in the event of attacks on our information technology systems.

У складу са Законом, након достављања обавештења или информације да је правно или физичко лице остварило пословну сарадњу или други слични однос са означеним лицем, Управа за спречавање прања новца, без одлагања, сачињава извештај.
In line with the Law, after notice or information has been provided that a legal or natural person established business cooperation or another similar relation with a designated person, the APML makes a report without delay.

Одвијач или други сличан уређај.
Calculator, or other similar device.

Takođe i druge slične fondacije.
And other similar factories.

АСПЦА је постао прототип 25 других сличних организација у Северној Америци.
The ASPCA became the prototype for 25 other similar organizations in North America.

Друге сличне одлуке.
Other similar decisions.

I milion drugih sličnih primera.
And a million other similar things.

Друге сличне операције могу се отварати у вашем граду.
Other similar operations may be opening in your city.

Bilo koji drugi slični slučajevi?
Any other similar cases?

У будућности, Сирија или било која друга слична земља, можда ће требати нуклеарну енергију.
In the future, Syria or any other similar country might need nuclear energy.

Међутим, у поређењу са другим сличним објектима дроге" Фуразолидоне" сигурније….
But compared with other similar facilities drug"furazolidone" safer.

Međutim, takve plate, naknade i druga slična primanja će biti oporezivi samo u.
(b) However, such salaries, wages and other similar remuneration shall be.

Pomenutim i drugim sličnim činjenicama ne treba komentar, jer govore same za sebe.
All these and other similar facts need no comment because they speak for themselves.