Sta znaci na Engleskom ДРУГОГ КОРИСНИКА - prevod na Енглеском

• another user

Примери коришћења Другог корисника на Српском и њихови преводи на Енглески

Како могу извршити пренос уговора на другог корисника?
How can I assign my tasks to another user?

Имате нову поруку од другог корисника( последњу измену).
You have new messages from 2 users(last changes).

Како могу извршити пренос уговора на другог корисника?
How do I transfer properties to another user?

Имате нову поруку од другог корисника( последња измена).
You have new messages from 2 users(last changes).

Тема који личи Виндовс и КСНУМКС речи другог корисника.
Tema that resembles Windows 8 As says another user.

Имате нову поруку од другог корисника( последњу измену).
You have a new message from another user(last change).

Не можете избрисати историју из гадгета другог корисника.
You cannot delete history from another user's gadget.

Имате нову поруку од другог корисника( последња промена).
You have a new message from another user(last change).

Не може да одобрава приступ налогу нити да мења ниво приступа другог корисника.
Can't give account access or change another user's access level.

Користити или покушати да се користи налог другог корисника или систем без дозволе понуђача;
Use or attempt to use another user's account without authorization;

Сваки комад софтвера који се користи за прикупљање информација од другог корисника;
Any piece of software to collect information from other user;

Ограничавати или спречавати другог корисника да користи и ужива Услуге комуникације.
Restrict or inhibit any other user from using and enjoying the CommunicationServices.

Msgstr" Супер корисник може привремено преузети идентитет другог корисника.".
Masquerading allows you to temporarily assume the identity of another user.

Ограничавати или спречавати било ког другог корисника да користи или ужива у Комуникационим услугама.
Restrict or inhibit any other user from using and enjoying the Communication Services.

На пример, кориснику можете дати дозволу да управља календаром другог корисника.
For example, you can give a user permission to manage another user's calendar.

Не може се граничити са царством другог корисника( ово укључује престоницу или припојене провинције).
It cannot share a border with the empire of other user(this includes the capital or annexed provinces).

Било који коментар који омаловажава, деградира или узнемирава било ког другог корисника, наших запосленика или наших партнера;
Disparaging, degrading, or harassing any other user, our employees or partners;

Након овог тренутка, сваки додатни корисник смањује вредност добијену од сваког другог корисника.
After this point, each additional user decreases the value obtained by every other user.

Користити или покушати да се користи налог другог корисника или систем без дозволе понуђача;
Using, or trying to use, the account of another user or the system without the authorization of the provider;

Овде поред уношења лозинке сам приметио је да када се притисне на стрелицу омогућава нам да изаберете другог корисника.
Here in addition to entering the password I noticed is that once clicked an arrow allows us to select another user.

Јесте ли покушавате да измените поруку од другог корисника, приступите административним функцијама или другом систему?
Are you trying to change the message from another user, access administrative features or any other privileged system?

Ако сматрате да је одговор неопходан и пожељан, можете оставити љубазну поруку на страници за разговор другог корисника.
If you feel that a response is necessary and desirable, you can leave a polite message on the other user's talk page.

Варање у било ком облику, покушај крађе лозинке другог корисника или покушај нарушавања духа игре осталим менаџерима у било ком облику.
To cheat in any way, to try to gain a password of another user or to try to spoil the game for the other managers in any way.

Издаје се на име корисника, садржи личне податке и фотографију ради визуелне контроле и није преносива на другог корисника.
It is issued to the user's name, contains personal information and a photo for visual control and it is not transferable to another user.

Варање у било ком смислу, покушај прибављања лозинке другог корисника или покушај да се поквари игра корисницима у било ком смислу.
To cheat in any way, to try to gain a password of another user or to try to spoil the game for the other managers in any way.

Чак и мало више сам тражио другог корисника да поставите нормално виде свој положај без обзира где, нема потребе да се пишу великим словима.
Even a little higher I asked another user to post properly, you will see no matter where post, no need to write in capital letters.

Сваки такав корисник нема право да покушава да користи Сајт под било којим другим именом и/ или преко другог корисника.
Any such User has no right to attempt to use the Website under any other name and/or through any other User.

Peer-to-peer значи да се ваш уређај повезује директно са уређајем другог корисника у разговору без потребе да се иде преко Oath сервера.
Peer-to-peer means that your device connects directly to the other user's device in the conversation without needing to go through Oath servers.

Корисници могу директно слати поруке другим корисницима или могу да користе функцију„ Вуф“ апликације која омогућава корисницима да искажу интересовање за профил другог корисника.
Users can directly message other users or they can use the app's“Woof” feature, which allows users to express interest in another user's profile.

Peer-to-peer значи да се рачунар директно повезује са рачунаром другог корисника током разговора без потребе да комуникација иде преко Yahoo сервера.
Peer-to-peer means that your computer connects directly to the other user's computer in the conversation without needing to go through Yahoo servers.