Sta znaci na Engleskom ДРУГОМ ПОЛУФИНАЛУ - prevod na Енглеском

• second semi-final
• second semifinal

Примери коришћења Другом полуфиналу на Српском и њихови преводи на Енглески

Земаља је учествовало у другом полуфиналу.
Countries took part in the second semi-final.

У другом полуфиналу састаће се Бразил и Данска.
Next weekend's launches include Brazil and Denmark.

Русија ће наступити у другом полуфиналу.
Russia will play Finland in the other semi-final.

У другом полуфиналу састају се Француска и Белгија.
In the second semi-final will play France and Belgium.

Земаља је учествовало у другом полуфиналу.
Eighteen countries participated in the second semi-final.

У другом полуфиналу од 20. 00 играће Немачка и Белгија.
In another match on 23 June at 21.00, will play Germany and Sweden.

Земаља је учествовало у другом полуфиналу.
Twenty-three countries participated in the second semi-final.

У другом полуфиналу Џон Теуксбери такође изједначује светски рекорд са 10, 8 секунди.
In the second semifinal Tewksbury also equalled the world record with 10.8 seconds..

Земаља је учествовало у другом полуфиналу.
Eighteen countries will participate in the second semi-final.

Летонија је у другом полуфиналу била боља у врло узбудљивој утакмици од Словеније и славила резултатом 21: 20.
Latvia has been better than Slovenia in the very exciting second semifinal match that ended 21:20.

Земаља ће учествовати у другом полуфиналу.
Eighteen countries will participate in the second semi-final.

Наступили су у другом полуфиналу 16. маја 2013. са песмом„ Само Шампиони“,[ 2] али се нису пласирали у финале.
They performed in the second semi-final on 16 May 2013 with the song"Samo Shampioni",[2] but did not qualify for the final.

Представљао је Пољску на Песми Евровизије 2021. у Ротердаму са песмом„ The Ride“,[ 1] али није успео да се квалификује у финале, завршио је на 14. месту у другом полуфиналу са 35 поена.
He represented Poland in the Eurovision Song Contest 2021 in Rotterdam with the song"The Ride",[6] but failed to qualify to the final, finishing 14th in second semi-final with 35 points.

Певао је у другом полуфиналу такмичења, али се није пласирао у финале, завршио је на 15. месту са 23 бода.
His entry for 2021,"Omaga", was released on 16 February 2021.[5] He sang in the second semifinal of the contest, but did not qualify for the final, finishing 15th with 23 points.

Представљала је Русију на Евровизији 2019. у Тел Авиву, у Израелу.[ 1][ 2] Изведена је у другом полуфиналу 16. маја и пласирала се у финале, где је завршила на треће место са 370 поена.
It was Russia's entry at the Eurovision Song Contest 2019 in Tel Aviv, Israel.[1][2] It was performed during the second semi-final on 16 May, and qualified for the final, where it finished in third place with 370 points.

Израел се такмичио у другом полуфиналу, јер је у противном морао одустати, пошто је на дан одржавања првог полуфинала у Израелу државни празник( Israeli Memorial Day).
Israel will compete in the second Semi-Final, because the first Semi-Final is on the same day as their country's memorial day.

Такође, ЕБУ је дозволио Израелу да учествује у другом полуфиналу пошто се датум првог полуфинала преклапао са националним празником у тој земљи.
The EBU also allocated Israel to the second semi-final after a request from the delegation in order to avoid complications with a national holiday coinciding with the date of the first semi-final.

Следеће године победила је на пољском националном избору за Евровизију Szansa na sukces са својом песмом„ Empires“, коју би извела на другом полуфиналу Песме Евровизије 2020[ 1] у Ротердаму 14. маја 2020. године.
The following year, she won Poland's national Eurovision selection competition Szansa na sukces with her song"Empires", which she would have performed at the second semi-final of the Eurovision Song Contest 2020[1] in Rotterdam on 14 May 2020.

Након што је заузела четврто место у другом полуфиналу одржаном у Гетеборгу, такмичила се у колу под називом„ друга шанса“, али није успела да се квалификује за финале након што је добила мање гласова публике него њена„ противница“ Сара Варга.
After placing fourth in the second semi-final in Gothenburg on 12 February 2011, she competed in the Second Chance round, but failed to qualify for the final after a sing-off with Sara Varga.

Дана 16. фебруара 2022, Иџтимаи телевизија је објавила да је интерно одабрала Рустамлија да представља Азербејџан на Песми Евровизије 2022. године.[ 1] Заузео је 10. место у другом полуфиналу са 96 поена, које је добио од жирија, што га је квалификовало за финале.
On 16 February 2022, İctimai Television announced that they had internally selected Rustamli to represent Azerbaijan in the Eurovision Song Contest 2022.[11] He came 10th in the second semi final with 96 points, which came from the juries, as the public awarded no points, qualifying him for the final..

У другом полуфиналу Евровизије 2008, Kerndlová је наступила 8., а укупно је зарадила само 9 поена( 1 бод од Турске и Малте, 2 поена из Хрватске и 5 бодова из Македоније), ранкирајући се на 18. место од укупно 19 такмичара, тако да се Чешка Република ни овога пута није квалификовала у финале.
At the second semi-final of Eurovision 2008 Kerndlová performed 8th in the running order, receiving 9 points for her performance(1 points from Turkey and Malta, 2 points from Croatia and 5 points from Macedonia), placing 18th of 19 entries, and failing once again to qualify the Czech Republic to the final.

Наступила је у другом полуфиналу и пласирала се у финале.[ 1] У финалу је заузела прво место са 169 поена( 94 поена од жирија, 40 поена од телегласања и 35 поена од демоскопског жирија),[ 2][ 3] и тако she will represent Spain на Песми Евровизије 2023. у Ливерпулу, Велика Британија.
She performed in the second semi final and qualified to the final.[7] In the final, she came in first place with 169 points(94 points from the juries, 40 points from the televote and 35 points from the demoscopic juries),[8][3] and thus she will represent Spain at the Eurovision Song Contest 2023 in Liverpool, United Kingdom.

Finska će nastupiti u drugom polufinalu, 10. maja.
Montenegro will perform in the second semi-final on May 10.

Drugo polufinale bi trebalo da bude neizvesnije.
The second semi-final should be a lot tighter.

Drugo polufinale na 100 metara za ljude bez smisla za orjentaciju.
The second semifinal of the 100 yards for people with no sense of direction.

Drugo polufinale je održano 22. maja 2008.
The second semi-final was held on 22 May 2008.

Zbog izostanka Kim-a, Gang Tae-shik se plasirao u drugo polufinale.
Due to Kim defaulting, Gang Tae-shik will go through to the second semifinal.

Finska će nastupiti u drugom polufinalu, 10. maja.
Romania will be performing in the second semi-final on May 10.

Русија је пласирана у друго полуфинале, које се одржало 16. маја 2019. године, и требало је да наступи у другој половини емисије.
Russia was placed into the second semi-final, to be held on 16 May 2019, and was scheduled to perform in the second half of the show.

Друго полуфинале освајају Тринидад и Тобаго са новим националним рекордом, другопласирана Украјина и Русија по резултату.
The second semi-final was won by Trinidad and Tobago, setting their national record, with Ukraine following them into the final.