Sta znaci na Engleskom ДРУЖБЕ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Дружбе на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Орденом дружбе.
Order of Friendship.
Је руским Орденом дружбе.
The Russian Order of Friendship.
Универзитет дружбе народа Москва.
People's friendship university moscow.
Он ми је дао Орден дружбе.
He is awarded the order of Friendship.
Русская пляска( Рускапљаска)- игра свеопштег весеља, задовољства, дружбе и радости коју пре свега одликује импровизациони карактер.
Русская пляска(Russian Plyaska)- dance of overall joy,pleasure, friendship and happiness which is characterized primarily by improvisational character.
Рекс Тилерсон је награђен руским Орденом Дружбе.
Tillerson was awarded the Russian order of Friendship.
Главна улица, Проспект Лењина, повезује три трга: Дружбе, Лењина и Орџоникидзеа.
The main street- Prospekt Lenina- links three squares: Friendship, Lenin and Ordzhonikidze.
Рекс Тилерсон је награђен руским Орденом Дружбе.
Rex Tillerson received Order of Friendship from Russia.
Министри Вулин и Шојгу су пре финалне трке обишли штанд Министарства одбране иВојске Србије у Дому дружбе, а у току вечери одржаће се и билатерални састанак министара одбране Србије и Русије.
Prior to the final race, Ministers Vulin and Shoyhu visited the stand of the Ministry of Defence andSerbian Armed Forces in the House of Friendship, and during the evening, there will be a bilateral meeting of the ministers of defence of Serbia and Russia.
Тилерсон је 2013 одликован руским Орденом дружбе.
Tillerson received Russia's Order of Friendship in 2013.
У мају 2016. г. уочи Дана победе при активном учешћу ГК„ Комита“ у Москви је одржан први Међународни кошаркашки турнир међу најбољим дечијим клупским тимовима Русије и Србије-„ Куп Дружбе“.
In May 2016 on the eve of Victory Day with the active participation of the Comita Group of Companies in Moscow passed first International basketball tournament between the best children's team of Russia and Serbia-“Friendship cup”.
Тилерсон је 2013 одликован руским Орденом дружбе.
In 2013 Tillerson received the Russian Order of Friendship.
Тилерсон је 2013 одликован руским Орденом дружбе.
Tillerson received the Russian Order of Friendship in 2013.
Тилерсон је 2013 одликован руским Орденом дружбе.
In 2013 Mr. Tillerson was awarded Russia's Order of Friendship.
Тилерсон је 2013. одликован руским Орденом дружбе.
In 2013 Tillerson was awarded the Russian Order of Friendship.
Рекс Тилерсон је награђен руским Орденом Дружбе.
Tillerson has received the Order of Friendship award from Russia.
Тилерсон је 2013 одликован руским Орденом дружбе.
Putin awarded Tillerson the Russian Order of Friendship in 2013.
Тилерсон је 2013 одликован руским Орденом дружбе.
Tillerson was presented with Russia's Order of Friendship in 2013.
Стога се и демони боје крста, и не могу давиде крсни знак, него одмах беже од њега, знајући да је крст знак дружбе људи са Богом[ 130].
The demons fear the sign of the Cross andcannot stand to even see it traced in the air because they know that the Cross is the sign of friendship between mankind and God.
На иницијативу руководства Центра на једној од зграда војне болнице у Нишу у 2015.години такође је била постављена спомен плоча у знак дружбе српског и руског народа.
At the initiative of the Center's management, in 2015, a memorial plaque wasput on one of the buildings of the Military Hospital in Nish, a sign of friendship between the Serbian and Russian people.
Дружба је дружба, служба је служба.
Friendship is friendship, and service service.
Мислим се мислим како би се онда та' дружба' могла назвати?
I was wondering… could we call this friendship?
Служба је служба а дружба је дружба.
Work is work and friendship is friendship.
Družba je opet skupa.
The gang's back together again.
Družba, ovo je princ Omar Karam.
Gang, this is Prince Omar Karam.
Žao mi je, družba, ovaj put je preopasno.
I'm sorry, gang, but it's just too dangerous this time.
Družba, sve dogovoreno.
Gang, we're all set.
Ova družba je sigurna.
This company is safe.
Ovo je prava družba.
This is true company.
Nego kad takvu družbu nađe!
If you find such a company.
Резултате: 30, Време: 0.022

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески