Sta znaci na Engleskom ДРУЖЕЊУ - prevod na Енглеском

• socializing
• hanging out
• companionship
• camaraderie
• friend
• company
• friendships
• spending time
• gathering
• get-together

Примери коришћења Дружењу на Српском и њихови преводи на Енглески

Уживали смо у дружењу.
We enjoyed the camaraderie.

Уживај у дружењу са њим!
Enjoy your friendship with him!

Сви смо уживали у овом дружењу.
We all enjoy that camaraderie.

Уживај у дружењу са њим!
Enjoy the relationship with Him!

Уживали смо у дивном дружењу.
We enjoyed wonderful camaraderie.

Уживај у дружењу са њим!
Enjoy your relationship with Him!

Уживала сам у игри и дружењу.
I enjoy the games and camaraderie.

Причам о дружењу са пријатељима.
I'm talking about hanging out with friends.

И, наравно, уживале у дружењу!
And of course enjoy the relationship!

Школарци уживали у дружењу са играчима.
Seniors enjoyed camaraderie at Games.

Хвала на лепом и поучном дружењу.
I thank my noble and learned friend.

Да сви живе задовољно, у дружењу и љубави.
May everyone be healed in friendship and love.

Хвала на лепом и поучном дружењу.
I wish to thank my noble and learned friend.

Немам много среће у дружењу с женама.
I just don't have a lot of luck hanging out with women.

Хвала на лепом и поучном дружењу.
I am grateful to my noble and learned friend.

Такође уживам у дружењу са својим колегама.
I also enjoyed the camaraderie with my fellow students.

Надам се да уживате у међусобном дружењу.
Hope you guys enjoy each other's company.

Мооре је такође уживала у дружењу са својим звездама док је била на сету.
Moore also enjoyed hanging out with her co-stars while on set.

Прави људи су они са којима уживате у дружењу.
Friends are people whose company you enjoy.

Уживам у пецању и дружењу у природи са својим хорнистима.
I am a big fan of fishing and spending time in the nature with my fellow horn players.

Прави људи су они са којима уживате у дружењу.
Right people are those whose company you enjoy.

Волите идеју о дружењу са вршњацима и могућностима активности у близини.
You like the idea of socializing with peers and having activity options nearby.

Али постоје нови пријатељи, који уједињују општу забаву у дружењу.
But there are new friends, which unites the general pastime in a get-together.

Особе које уживају у кућном дружењу ће им бити на врху листе пријатеља.
People who enjoy socializing in the home will be on the top of their list of friends.

Деца се природно привлаче штенадима и често жуде њиховој дружењу.
Children are naturally drawn to puppies and oftentimes crave their companionship.

Особе које уживају у кућном дружењу ће им бити на врху листе пријатеља.
The people who enjoy a home-based socializing will be at the top of their friend's list.

Она је још стајала и причала ми догодовштине са турнира и о њиховом дружењу.
She said she will make time to turn on the tournament and root on her friend.

Буџет, мало, удобно гнездо- у томе је било могуће створити и уживати у дружењу са вољеном особом.
Budget, small, cozy nest- in this it was possible to create and enjoy spending time with your loved one.

У дводневном дружењу, деца су посетила Зоолошки врт, биоскоп и учествовала у такмичењу.
During the two-day gathering, the children visited the Zoo, the cinema and participated in the sports competition.

Са истим задовољством, могу се активно опустити у природи или уживати у дружењу код куће.
With the same pleasure, they can actively relax in nature or enjoy socializing at home.