Sta znaci na Engleskom ДУБИНСКА - prevod na Енглеском

• in-depth
• deep

Примери коришћења Дубинска на Српском и њихови преводи на Енглески

Није стигла ниједна дубинска анализа правосуђа.
No in-depth analysis of the judiciary was forthcoming.

Доступна су два режима скенирања: брза и дубинска.
Two scanning modes are available: fast and in-depth.

Као што већ знате, Јерри Лов ради нека дубинска истраживања за наше прегледе хостинга.
As you already know, Jerry Low does some in-depth research for our hosting reviews.

Сходно томе, дубинска анализа се одлаже на други посвећени и конкретнији параграф.
Consequently, the in-depth analysis is postponed to another dedicated and more specific paragraph.

Baird забележио је максималну дубину од 10. 915 метара користећи прецизна дубинска мерила.
Baird recorded a maximum depth of 10,915 metres(35,810 ft) using precision depth gauges.

Каликотове ревизије. Дубинска екологија: Појам и суштина дубинске екологије.
Kalikot's audits. Deep ecology: The notion and essence of the deep ecology.

Сама дубинска мрежа није противзаконита, али неке веб локације могу да се укључе у незаконите активности.
The deep web itself isn't illegal, but some sites may engage in illicit activities.

Baird забележио је максималну дубину од 10. 915 метара користећи прецизна дубинска мерила.
Baird, which recorded a maximum depth of 10,915 meters(35,810 ft) using precision depth gauges.

Испод пикноклина је дубинска водена маса, где салинитет достиже 22, 3 psu, а температуре су око 8, 9 °C.
Below the pycnocline is the Deep Water mass, where salinity increases to 22.3 psu and temperatures rise to around 8.9 °C.

Дубинска анализа прикупљених података одвела нас jе до реконструкциjе древних звезданих мапа македонског народа.
More in-depth analyses of the gathered data lead to the reconstruction of the ancient stars map of the Macedonian people.

Као и увек, Јерри Лов је створио нека дубинска, поуздана истраживања за вас неке од веб хостинг компанија тамо.
As always, Jerry Low created some in-depth, reliable research for you on some of the web hosting companies out there.

Дубинска анализа резултата показала је да говеђи лактоферин смањује инфекцију уместо да спречи ширење гљивице.
In-depth analysis of the results showed that the bovine lactoferrin reduced infection rather than preventing the fungus from spreading.

Године 1962, брод Spencer F. Baird забележио је максималну дубину од 10. 915 метара користећи прецизна дубинска мерила.
In 1962, the surface ship M.V. Spencer F. Baird recorded a maximum depth of 10,915 metres(35,810 ft) using precision depth gauges.

У том сектору није била развијена дубинска одбрана, највише захваљујући тврдоглавости команданта француске 6. армије Дениса Душена.
In this sector, the defences had not been developed in depth, mainly due to the obstinacy of the commander of the French Sixth Army, General Duchêne.

И мислим да у овој игри има много учесника, а међу њима су патријарх Вартоломеј, римски папа и америчка„ дубинска држава“.
I believe that there are many participants in this game, among them: Patriarch Bartholomew, the Pope of Rome, and the American“deep state”.

Приликом проучавања, прво се описује тренутно стање објекта, проучавају се његова константна дубинска својства и проучавају везе између објеката.
In the course of the study, the current state of the object is first described, its constant depth properties are studied, and the connections between the objects are studied.

Увод и дубинска анализа Колитис, познатији као синдром иритабилног црева, је прилично чест поремећај који погађа око 15% популације. Симптоми колитиса су класични: абдоминални бол повезан са грчевима.
Introduction and in-depth analysis Colitis, better known as irritable bowel syndrome, is a fairly common disorder that affects about 15% of the population.

Анализа ових пакета је процес познат као дубинска инспекција пакета( ДПИ), а пракса се свакодневно примењује од предузећа предузећа, пружалаца Интернет услуга( ИСП) и медијских компанија.
Analyzing these packets is a process known as deep packet inspection(DPI,) and the practice is employed daily by enterprise companies, internet service providers(ISPs,) and media companies.

Иако је дубинска мрежа готово бесконачно огромна када је у питању количина информација коју можете пронаћи, за разлику од онога на што је већина навикла када нешто траже у Гооглеу, сви ти подаци нису централизовани на истом месту.
While the deep web is almost infinitely vast when it comes to the amount of information you can find, unlike what most people are used to when searching for something in Google, all of that data isn't centralized.

Анализа ових пакета је процес познат као дубинска инспекција пакета( ДПИ), а пракса се свакодневно примењује од предузећа предузећа, пружалаца Интернет услуга( ИСП) и медијских компанија.
The analysis of these packets is referred to as Deep Packet Inspection(DPI), and the practice is used on a daily basis by companies, internet service providers(ISPs), and media organizations.

Низ концентрација у рачуноводству, малопродаји и логистици и управљање ланцем снабдевања омогућавају нашим студентима да стекну дубинска практична и функционална знања, пружајући им преносне вјештине за стално запослење…[-].
A range of concentrations in Accounting, Retail Management and Logistics& Supply Chain Management allow our students to gain in-depth practical and functional knowledge, providing them with the transferable skills for full-time employment…[-].

Лабораторија је оспособљена да обавља теренска мерења и узорковања( површинска и дубинска) из водотокова, акумулација, изворишта подземних вода, као и на одабраним профилима- изливима комуналних и индустријских отпадних вода.
Field measurements and sampling(surface and depth) from watercourses, reservoirs, groundwater sources, and municipal and industrial wastewater discharge outlets.

Пре тога, најнапреднија је била дубинска ултраљубичаста литографија( ДУВ), која је такође ексимерни ласер, укључујући КрФ ексимерни ласер( таласна дужина КСНУМКС нм) и експресимерни ласер АрФ( таласна дужина КСНУМКС нм).
Prior to this, the most advanced was deep ultraviolet lithography(DUV), which is also an excimer laser, including KrF excimer laser(wavelength of 248 nm), and ArF excimer laser(wavelength of 193 nm).

ЛендЕДУ управо су објавили њихов годишњак Дуг студентског зајма према школи према државном извештају, дубинска анализа података о дугу студентских зајмова на готово 1. 000 четворогодишњих приватних и јавних високошколских установа широм Сједињених Држава.
LendEDU just published their annual Student Loan Debt by School by State Report, an in-depth analysis of student loan debt figures at nearly 1,000 four-year private and public higher education institutions across the United States.

Испод пикноклина је дубинска водена маса, где салинитет достиже 22, 3 psu, а температуре су око 8, 9 °C. Хидрохемијско окружење се мења из оксигенисаног у аноксично, пошто бактеријска декомпозиција потонуле биомасе користи сав слободан кисеоник.
Below the pycnocline is the Deep Water mass, where salinity increases to 22.3 psu and temperatures rise to around 8.9 °C. The hydrochemical environment shifts from oxygenated to anoxic, as bacterial decomposition of sunken biomass utilizes all of the free oxygen.

За разлику од већине школских уџбеника, ова серија нуди дубинска упутства за основне концепте у свим разредима, укључујући и концепте који се баве природом науке, природом ствари, енергије и претварањем енергије.
Unlike most elementary science textbooks, this series presents in-depth instruction in basic concepts at all grade levels, including instruction in concepts dealing with the nature of science, nature of matter, energy and energy transformations.

Он је широко препознат као пасош успјешне менаџерске каријере, омогућавајући менаџерима функционалистичку улогу да преузму вишу, стратешку позицију и оснажују вишим руководиоцима да стекну дубинска, стратешка знања која им требају још више…[-].
It is widely recognised as a passport to a successful management career, enabling managers with a functionalist role to take on a more senior, strategic position, and empowering senior managers to gain the in-depth, strategic knowledge they need to climb even higher.

Дубинска истрага открива да Пхилиппе Даувергне, директор Ле Фреепорт Луксембурга, може имати везе са појединцима који су укључени у Азербаијани Лаундромат, операција прања новца вриједна више милијарди долара, у којој је владајућа елита Азербејџана прешла велике суме новца преко компанија које су регистроване у Великој Британији.
An in-depth investigation reveals that Philippe Dauvergne, CEO of Le Freeport Luxembourg, may have links to individuals involved in the Azerbaijani Laundromat, a multi-billion-dollar money-laundering operation in which Azerbaijan's ruling elite passed large sums of money through UK-registered shell companies.

Током трајања изложбе одржавају се пословни форумски састанак, самит индустријске тенденције, презентација нових производа, селекција брендова, предивне писте и многе друге конференције, које прецизно позиционирају квалитетне групе, гради разноврсну платформу, спроводи се- дубинска анализа индустрије и промовисање развоја индустрије.
Business forum communication meeting, industry tendency summit, new product presentation, brand selection, wonderful runway shows, and many other conferences are held simultaneously during the exhibition, which has the precise positioning of high-quality groups, builds the diversified platform, conducts an in-depth analysis of the industry and promotes the development of the industry.