Sta znaci na Engleskom ДУБИНСКЕ - prevod na Енглеском

• in-depth
• deep

Примери коришћења Дубинске на Српском и њихови преводи на Енглески

Услуга потпуне дубинске обраде.
Full Deep Treatment Service.

Одређивање капацитета рада и запреминске ефикасности дубинске пумпе.
Determination of the capacity of the pump and the volume efficiency of the deep pump.

Је ли то због недостатка дубинске перцепције?
Is that because of your lack of depth perception?

Разумите дубинске технике тестирања оловака за идентификацију претњи у облаку.
Understand in-depth pen testing techniques to identify threats in cloud systems.

Одређивање дубине уградње дубинске пумпе.
Determination of the depth of the deep pump installation.

Оптимална производња дубинске пумпе на клипним шипкама.
Optimal production of depth pump on sucker rods.

Каликотове ревизије. Дубинска екологија: Појам и суштина дубинске екологије.
Kalikot's audits. Deep ecology: The notion and essence of the deep ecology.

Њихове теме су правовремене, дубинске и добро истражене.
Their topics are timely, in-depth and well-researched.

Добијете дубинске одговоре на ова и још много питања са овом дипломом за исхрану и исхрану!
Gain in-depth answers to these and many more questions with this Diet and Nutrition Diploma!

Као резултат недостатка дубинске перцепције, лако је посрнути.
As a result of a deficit in depth perception, it is easy to stumble.

Баланс између дубинске теорије и практичног искуства, укључујући иновативне методе учења;
Balance between in-depth theory and practical experience, including innovative learning methods;

Одређивање оптималне производње дубинске пумпе на клипним шипкама.
Determination of optimum production of the depth pump on sucker rods.

Дубинске воде се не мешају са горњим слојевима воде који примају кисеоник из атмосфере.
The deep waters do not mix with the upper layers of water that receive oxygen from the atmosphere.

Секундарни КСНУМКСМП сензор служи за дубинске информације и бокех ефекте.
The secondary 5MP sensor serves for depth information and bokeh effects.

Они нуде детаљне и дубинске историјске туре које воде стручњаци и стручњаци из различитих области;
They offer detailed and in-depth historical tours led by experts and specialists in various fields;

Са 110 степени свјетлосне микро плазме, са додатком дубинске перцепције и периферије покривености.
A 110 degree micro-light plasma, with added depth perception and periphery coverage.

Према томе, не плаћа никакве дубинске закључке, а да није информисан о свим детаљима.
Thus, it does not pay to make any in-depth conclusions without having been informed of the full range of details.

У друштвеним истраживањима, разговор са људима обично подразумева два облика: анкете и дубинске интервјуе.
In social research, talking to people typically takes two forms: surveys and in-depth interviews.

Ова врста дубинске сигнализације одговорна је за скоро све 3Д технологије које данас видите у индустрији.
This type of depth cue is responsible for most of the“3D technologies” you see on the market today.

Гости посебно цене хаммам у коме можете да кренете у секуларни ритуал дубинске масаже за чишћење.
Guests particularly appreciate the hammam where you can embark on the secular ritual of deep cleansing massage.

Одређивање оптималне дубине уградње дубинске пумпе, брзине пумпања и хода глатке шипке.
Determination of optimum depth of installation of depth pump, pumping speed and moment of depth pump.

Ова врста дубинске сигнализације одговорна је за скоро све 3Д технологије које данас видите у индустрији.
This kind of depth cue is accountable for nearly all of the 3D technologies you see on the industry today.

Часови су ограничени на 16 ученика како би подстакли дубинске дискусије и учестале оне-на-једну интеракцију.
Classes are capped at 16 students to foster in-depth discussions and frequent one-on-one interactions.

Веза је изведена са модификованом верзијом ОпенВПН-а која помаже у избегавању дубинске инспекције пакета( ДПИ).
The connection is made with a modified version of OpenVPN that helps to avoid Deep Packet Inspection(DPI).

Карипско дно се састоји од подокеанских седимената од дубинске црвене глине у дубоким басинима и коритима.
The Caribbean's floor is composed of sub-oceanic sediments of deep red clay in the deep basins and troughs.

Овај алат омогућава вам да анализирате своје дионице и заједничке фондове користећи дубинске податке које пружа Морнингстар.
This tool enables you to analyze your stocks and mutual funds using in-depth data provided by Morningstar.

Арктичка вода са дна је критично важна због њеног одлива, који доприноси формирању Атланске дубинске воде.
Arctic Bottom Water is critically important because of its outflow, which contributes to the formation of Atlantic Deep Water.

Наш Сони Кспериа КСАКСНУМКС преглед нуди наше дубинске размишљања након више од недељу дана користећи га као нашу пуну мобилност.
Our Sony Xperia XA1 review offers our in-depth thoughts after more than a week of using it as our full-time mobile.

Да би могли да поврате све већи истакао потрошача и вероватно збуњен, морате да се вратите на супстанце кроз дубинске техничке обуке…[-].
To be able to regain an increasingly stressed and probably confused consumer, you need to go back to the substance through in-depth technical training…[-].

Била сам чудно дете које је желело да има дубинске разговоре о световима који можда постоје изван оних које доживљавамо нашим чулима.
I was this weird little kid who wanted to have deep talks about the worlds that might exist beyond the ones we perceive with our senses.