Sta znaci na Engleskom ДУБОКОМ МОРУ - prevod na Енглеском

• deep sea

Примери коришћења Дубоком мору на Српском и њихови преводи на Енглески

Природна боја вакама у дубоком мору је браон жута.
The natural color of wakame in the deep sea is brownish yellow.

Они шаљу тим који је у потпуности опремљен за спасавање дубоком мору.
They're sending a team that's fully equipped for deep sea rescue.

Гледање делфина и риболов дубоком мору су такође популарни.
Dolphin watching and deep-sea fishing are also popular.

Лигње су највећи и мобилни главоножци бескичмењака у дубоком мору.
Squids are the largest and most mobile cephalopods invertebrates in the deep sea.

Помоћ Повер Рангерс убија све ајкулу у дубоком мору и порази шефа њих.
Help Ben 10 kills all the shark in the deep sea and defeats the boss of them.

Патриц су ухапшени у дубоком мору чудовишта, потребно је да се ускоро спасени.
Patric were arrested in deep sea by monsters, need to be rescued soon.

Желим још да вам покажем неке од оговора које смо измамили из животиња у дубоком мору.
So I just want to show you some of the responses we've elicited from animals in the deep sea.

Да ли знате шта је у дубоком мору, све се може у живот тамо. и ово друго.
Do you know what is in the deep sea, everything can be life at there. and this the other.

Морамо видети дубоке ровове, подводне планине као и да разумемо живот у дубоком мору.
We need to see deep trenches, the undersea mountains, and understand life in the deep sea.

Не налазе се обично у дубоком мору, у ствари, мало њих живи ниже од 500 метара испод нивоа мора.
They are not found commonly in the deep sea, in fact, few live lower than 500 meters below sea level.

Врхови су им претежно барем неколико стотина метара од површине мора па се сматра да су у дубоком мору.
The peaks are often found hundreds to thousands of metres below the surface, and are therefore considered to be within the deep sea.

Друге популарне ствари, поред роњења и роњења, су риболов дубоком мору, голф, скакање и дневне излете у културне атракције.
Other popular things to do, besides diving and snorkeling, are deep-sea fishing, golf, skydiving, and day trips to cultural attractions.

Гигантски изоподи су добар примјер безданог гигантизма( дубокоморски гигантизам), гдје су животиње које обитавају у дубоком мору веће од њихових рођака који живе у плитким водама.
Giant isopods are a good example of abyssal gigantism(deep-sea-gigantism), where animals that dwell in the deep sea are larger than their relatives that live in shallow waters.

Китолов у дубоком мору је некад био уобичајен, али су опадајуће популације китова условиле покретање међународних напора за очување и коначно довеле до мораторијума на највећи део комерцијалног лова.
Whaling in the deep sea was once common but whales' dwindling numbers prompted international conservation efforts and finally a moratorium on most commercial hunting.

Од тада сам користила око 30 врста подморница и започела три компаније и невладиних фондација под називом" Дубока потрага", како бих дизајнирала и саградила систем за приступ дубоком мору.
Since then, I've used about 30 kinds of submarines and I've started three companies and a nonprofit foundation called Deep Search to design and build systems to access the deep sea.

Капетани тегљача у дубоком мору, приобалном и Великом језеру имали су просечну плату од 72. 560 долара, ау категорији коју уред дефинише као помоћне активности за транспорт воде, 82. 800 долара годишње.
Tugboat captains in deep sea, coastal and Great Lakes water transportation had an average salary of $72,560, and in the category the bureau defines as support activities for water transportation, $82,800 per year.

Razvio sam je da izdrži pritisak dubokog mora.
I developed it to withstand the pressures of deep sea deployment.

Ostali maštaju o ronjenju u dubokom moru.
The fascination of diving in the deep sea.

Ne volim da plivam u dubokom moru.
I wouldn't want to swim in the deep sea.

Ne volim da plivam u dubokom moru.
I don't enjoy swimming in deep water.

Ne volim da plivam u dubokom moru.
I love to swim in deep water.

Ne volim da plivam u dubokom moru.
I don't like to swim in deep water.

Ali, u dubokom moru, kao i svugdje drugdje gdje ima lovine, ima i lovaca.
But, in the deep sea, as everywhere else if there are grazers, there are hunters.

Тренутно је мало пројеката дубоког мора за проналажење минерала или дубоководно бушење на дну океана.
So currently there are few deep sea mining projects to retrieve minerals or deepwater drilling on the ocean floor.

Рибе лигње и дубоког мора попут помфрета и скуше су такође важни предмети плијена у одређеним подручјима.
Squid and deep-sea fishes such as pomfret and snake mackerel are also important prey items in certain areas.

Хладна вода из дубоког мора се враћа назад ка екватору пре него што поново изаће на површину.
The cold water in the deep sea moves back towards the equator before welling up again to the surface.

Што се тиче цене, ОППО Рено КСНУМКС је цена по цени од КСНУМКС јуана( КСНУМКСГБ+ КСНУМКСГБ) и нуди три боје прашка од магле, сјај дубоког мора и срце оцеана.
In terms of price, OPPO Reno 2 is priced at 2,999 yuan(8GB+128GB) and offers three colors of mist powder, deep-sea luminous and ocean heart.

Ovdje je velika raznolikost meduza koje ne žive nigdje nego u dubokom moru.
There's a rich variety of jellies that live nowhere else but in the deep sea.

Da želim, mogao bih te zgrabiti upravo sada i udaviti te u ovom dubokom moru.
If I wanted to, I couId grab you right here and drown you in the deep sea.

( Вдиео) приповедач: испред подморнице екран ће доћи у додир са створњима меког тела из дубоког мора.
(Video) Narrator: In front of the sub, a mess screen will come into contact with the soft-bodied creatures of the deep sea.