Sta znaci na Engleskom ДУПЛИКАТИ - prevod na Енглеском

• duplicates
• duplicate

Примери коришћења Дупликати на Српском и њихови преводи на Енглески

Како су дупликати ПК?
How do duplicates work on my PC?

Дупликати у овој ситуацији не могу бити.
I can not duplicate this situation.

Следеће 4 датотеке су дупликати ове датотеке( детаљније).
The following 15 files are duplicates of this file(more details).

Дупликати у овој ситуацији не могу бити.
Duplicate in this situation can not be.

А сада су сви дупликати уклоњени, али само један на листи.
And now all duplicates have been remove but keep only one in the list.

Користити алате за управљање редове, колоне, дупликати, и валидација.
Use tools to manage rows, columns, duplicates, and validation.

Одабрати Сви дупликати( укључујући КСНУМКСст један), можете добити резултат.
Select All duplicates( Including 1st one), you can get result.

( Иако је у прошлости познато да су дупликати издати случајно.).
Although, in the past, duplicates are known to have been issued accidentally.

Видим да постоје дупликати свега, јер се стално помера.
I can see that there are duplicates of everything, as it's constantly scrolling down.

Дупликати медаља могу се производити и у бронзи за продају јавности.
Duplicates of the medals may also be produced in bronze for sale to the public.

Или су функционални дупликати срца( т. ј. срца направљена од различитих материјала)?
Or are they functional duplicates of hearts, hearts made from different materials?

Дупликати се одређују коришћењем методе екуалс()( а не оператера==).
Duplicates are determined using the equals() method(rather than by the== operator).

Белешке: По дефаулту, дупликати контаката треба да садрже исту адресу е-поште КСНУМКС Аддресс и Фулл наме.
Note: By default, duplicate contacts should contain the same Email 1 Address and Full name.

Дупликати имена: Уклоните све дуплиране примаоце из поља То/ Цц/ Бцц.
Duplicate Names: Remove all duplicate recipients from To/Cc/Bcc fields.

У приказаном дијалогу проверите Дупликати( осим КСНУМКСст један) опцију и кликните Ok. Погледајте снимак екрана.
In the displayed dialog, check Duplicates(Except 1st one) option, and click Ok. See screenshot.

Дупликати се могу издати само уколико су оригинална документа уништена или изгубљена.
Request a duplicate certificate if the original has been lost or destroyed.

Клик Избрисати, тада су пронађени сви дупликати е-поште и наведени у листи Duplicate emails дијалог.
Click Delete, then all duplicate emails have been found and list in the Duplicate emails dialog.

И сви дупликати, али први, изабрани, притисните Избрисати кључ за њихово уклањање.
And all the duplicates but first one are selected, press Delete key to clear them.

Проблем је, ако кажем да су дупликати Убунту шта притисните, прескочи и оставити да постану деца?
The problem is, if it tells me that there are duplicates in ubuntu that make you press, skip and leave to become children?

Дупликати се могу издати само уколико су оригинална документа уништена или изгубљена.
Duplicate titles can be issued only when the original title has been lost, destroyed or mutilated.

Пошто се различити дупликати података лако могу припремити истовремено, време обраде података се смањује.
As the various data duplicates can be easily prepared at the same time, the data handling time gets reduced.

Моја препорука је да купите Clenbuterol само од првобитног произвођача, јер увек постоје дупликати са ризичним компонентама.
My recommendation is that you purchase Clenbuterol only from the original manufacturer, as there are always duplicates with risky components.

Избрисати Дупликати задатака: Обришите или уклоните дуплиране задатке из листе задатака.
Delete Duplicate Tasks: Delete or remove duplicate tasks from task list.

Моја препорука је да производ купите само од оригиналног произвођача, јер увек постоје озбиљни дупликати забрињавајућих састојака.
My recommendation is that you buy the product only from the original producer, as there are always serious duplicates of worrying ingredients.

Ови дупликати настају када се рачунају споредне путање за чворове из корена од A k{\ displaystyle A^{ k}}.
These duplicates paths result from calculating spur paths of nodes in the root of A k{\displaystyle A^{k}}.

Моја препорука је да производ купите само од оригиналног произвођача, јер увек постоје ризични дупликати са спорним састојцима.
My recommendation is that you buy the product only from the original manufacturer, as there are always risky duplicates with questionable ingredients.

Највећа група" лажњака" су дупликати, које компанија дефинише као" профил који корисник одржава поред свог или њеног основног профила.".
The largest group of“fakes” were duplicates, which the company defined as“an account that a user maintains in addition to his or her principal account.”.

Мој савет је да производ купите само од оригиналног произвођача, јер се понављају и сметају дупликати са деликатним састојцима.
My advice is that you only buy the product from the original manufacturer, as there are repeated and disconcerting duplicates with delicate ingredients.

Избрисати Дупликати контаката: Помоћу овог услужног програма можете брзо избрисати све дупле контакте из једне или више мапа контаката одједном.
Delete Duplicate Contacts: With this utility, you can quickly delete all duplicate contacts from one or multiple contacts folders at once.

Према подацима које је данас објавила та друштвена мрежа, 8, 7 одсто од њених 955 милиона мjесечно активних корисника широм свијета запараво су лажни налози и дупликати.
In an updated regulatory filing released Wednesday, the social media company said that 8.7 per cent of its 955 million monthly active users worldwide are actually duplicate or false accounts.