Sta znaci na Engleskom ДЈЕВОЈЧИЦУ - prevod na Енглеском

• girl
• little girl

Примери коришћења Дјевојчицу на Српском и њихови преводи на Енглески

Изгубила сам дјевојчицу.
I lost my little girl.

Салинасе, да ли сте ви убили ову дјевојчицу?
Mr. Salinas, Did you kill this little girl?

Имали су дјечака и дјевојчицу, Миллард и Мари.
They had a boy and a girl, Millard, and Mary.

Бене, били су сви мртви, укључујући и дјевојчицу.
Ben, they were all dead, including the girl.

Најчешће за дјевојчицу примјењују природну слику.
Most often for a little girl apply a natural image.

Моја сестра има троје дјеце, два дјечака и дјевојчицу.
My sister has three children, two boys and a girl.

Црвена хаљина за дјевојчицу: значајке елегантних стилова.
Red dress for the girl: features of elegant styles.

За дјевојчицу од 3 до 7 година можете дати за Нову годину.
For a girl from 3 to 7 years old, you can give for the New Year.

Полиција спасила од 8-годишњу дјевојчицу која је киднапован( Тексас).
Girl, 8, rescued from kidnapper in Texas.

Поред тога, вероватно вас и даље виде као своју малу дјевојчицу.
Nevertheless I guess she still sees you as her little girl.

Године, његова жена је родила своје прво дијете- дјевојчицу по имену Аделине.
His wife gave birth to her first child- a girl named Adeline.

Поред тога, вероватно вас и даље виде као своју малу дјевојчицу.
I think, in some part, he still sees me as his little girl.

Да ли си морао да проводиш своју дјевојчицу прије него што је коначно прихватила да те упути?
Did you have to woo your girl for a while before she finally accepted to date you?

Такво полагање сигурно ће бити пријатно за сваку младу дјевојчицу.
Such laying for certain will be pleasant to any young girl.

Мицхел и ја имамо двоје дјеце, дјечака и дјевојчицу, и мислимо да је то више него довољно.
Michel and I have two children, a boy and a girl, and we think that's more than enough.

Поред тога, вероватно вас и даље виде као своју малу дјевојчицу.
In addition, they probably still see you as their little girl.

После третмана успјела је имати своју дјевојчицу, а пошто је наш разговор имао дјечака.
Following treatment she was able to have her little girl, and since our chat has had a baby boy.

То је зато што желим најлепшу и најлепшу собу за своју дјевојчицу.
That is because I want the most, most beautiful baby room for my little girl.

Мислим, нисам видио своју најмљађу, моју слатку дјевојчицу, од… од кад је била четири недјеље стара.
I mean, I ain't seen my youngest, my sweet girl, for… Since she was four weeks old.

Био сам тако захвалан што сам могла да носим своју дјевојчицу без боли.".
I was so grateful that I could carry my baby girl around without the pain.”.

Шијем мању верзију за дјевојчицу, описани узорак за урбани руксак може се прилагодити по жељи.
I sew a smaller version for a girl, the pattern for the urban backpack described can be adjusted as desired.

Твоји родитељи вероватно не би то желели за своју, малу, малу дјевојчицу.
Your parents probably would not have wanted that for their, still, little girl.

Пре неколико недеља купила сам беби одјећу за моју дјевојчицу, па чак и тада нисам била сува.
A few weeks ago I bought some baby clothes for my little girl and even then I did not keep it dry.

А ипак постоје тренуци у животу када је шминка једноставна за дјевојчицу.
And yet there are moments in life when makeup is simply necessary for a little girl.

То је веома старомодна верзија имена Емили и добар је избор за дјевојчицу да има трајно право име.
It is a very old-fashioned version of the name Emily and is a good choice for a little girl to have a lasting proper name.

За сваку потрагу за“ мршавом дјевојком” постоје још три особе за“ дебелу дјевојчицу”.
For every search for a“skinny” girl, there are almost three searches for a“fat” girl.

Али родитељи традиционално више воле да добију ружичасту боју за дјевојчицу, а плаву- за дјечака.
But parents traditionally prefer to get pink color for the girl, and blue- for the boy.

То значи да можете куповати и имати избор у слаткој одјећи, али и хладну одјећу за своју дјевојчицу.
This means that you can shop and have the choice in cute clothes, but also cool clothes for your little girl.

После 14-сатне испоруке можемо коначно затворити нашу малу дјевојчицу у наше руке.
After a 14-hour delivery we could finally close our little girl in our arms.

Купала сам своју дјевојчицу у дневном боравку и њена стара купка је била тако тешка за ношење и тако тешка, али овај је био савршен.
I bathe my little girl in the lounge and her old bath was so hard to carry and so heavy but this one was perfect.