Sta znaci na Engleskom ДЈЕЧЈУ СОБУ - prevod na Енглеском

• children's room
• child's room

Примери коришћења Дјечју собу на Српском и њихови преводи на Енглески

Неуспоредива постељина за дјечју собу.
Unmatched bedding for a child's room.

Како опремити дјечју собу- избор боје.
How to equip a children's room- the choice of color.

Лијепо је и касније спустити слушалицу у дјечју собу.
Also nice to hang up later in the baby room.

Необичне вјешалице за дјечју собу властитим рукама.
Unusual hangers for the children's room with their own hands.

Ова опција је савршена за ходник или дјечју собу.
This option is perfect for a hallway or children's room.

Ово је погодна опција за дјечју собу за двоје, поготово ако су дјеца различитих полова.
This is a convenient option for a children's room for two, especially if children of different sexes.

Дивани са сликом погодном за дневни боравак или дјечју собу.
Sofas with a picture suitable for living room or nursery.

Свијетли весели дизајн омогућује вам да их ставите у дјечју собу или собу за тинејџере.
Bright cheerful design allows you to put them in the nursery or teen room.

Висина стропа је важан параметар који одређује избор тапета за дјечју собу.
Ceiling height is an important parameter that determines the choice of wallpaper for a children's bedroom.

Уз њихову помоћ, дјечју собу можете лако подијелити у двије зоне: играоницу и спаваћу собу..
With their help, you can easily divide the children's room into two zones: a playroom and a bedroom.

Стога је за такву препреку могуће уредити кревет, дјечју собу или радну собу..
Therefore, for such an obstacle it is possible to arrange a bed, a children's room or a study.

Могу украсити кухињу, купаоницу или дјечју собу, без страха од брзог губитка првобитног изгледа.
They can decorate the kitchen, bathroom or children's room, without fear of rapid loss of the original appearance.

Читајући рецензије родитеља, видите колико су задовољни што су пронашли ово право рјешење за дјечју собу.
Reading the reviews of parents, you see how satisfied they are that they have found this the right solution for the children's room.

Кауч с кутијом за постељину је обавезна за малу дјечју собу, у којој је тешко наћи мјесто за велики ормар који може држати одјећу, постељину, шешире итд.
A sofa with a box for linen is just necessary for a small-sized children's room, in which it is difficult to find a place for a large wardrobe that can hold clothes, bedding, hats, etc.

Таква пресвлака неће изазвати иритацију коже, хипоалергена је и може укључивати разне опције дизајна погодне за дјечју собу.
Such upholstery will not cause skin irritation, it is hypoallergenic and may include a variety of design options suitable for a child's room.

Стога, за оне родитеље који траже најбољу затворену биљку за дјечју собу, савјетујемо вам да прекинете свој избор на затвореном лимуну, наранчи, кинкани и другим биљкама из рода цитруса.
Therefore, for those parents who are looking for the best indoor plant for a child's room, we advise you to stop your choice on indoor lemon, orange, kinkana and other plants from the citrus genus.

Површина ове плочице је различита по волумену, угодна је на додир и савршена је за уређење кухиње у модерном стилу, дјечју собу.
The surface of this tile is different in volume, it is pleasant to the touch and is perfect for decorating the kitchen in a modern style, children's room.

На примјер, родитељи напуштају одвојену просторију како би осигурали дијете које расте властитим простором или, напротив, покушати комбинирати дјечју собу и дневни боравак у једној просторији.
For example, parents leave a separate room to provide a growing child with their own space or, on the contrary, try to combine the children's room and the living room in one room.

Интериор Десигн малих дјечја соба од 11 квадратних метара.
Interior design small children's room of 11 square meters.

Дизајн дјечја соба за браћу.
Design children's room for the brothers.

Дјечја соба за тинејџера од 12, 13, 14 година. unutrašnjost Дизајн.
Children's room for a teenage boy of 12, 13, 14 years. Interior Design.

Ова комбинација је савршена за уређење дјечје собе, спаваће собе, дневног боравка.
This combination is perfect for decorating a children's room, bedroom, living room.

Дјечја соба је одвојена мали свет где дете проводи већину свог времена.
Children's room is a separate little world where the child spends most of his time.

Модерн дјечја соба- место које може бити испуњен са највише неслућених боја.
Modern children's room- a place that can be filled with the most unimaginable colors.

Желите ли га дјечја соба под косим кровом украсити?
Do you want one baby room under a sloping roof decorate?

Забавите се са дјечја соба декор!
Have fun with the baby room decor!

Glazbenu sobu ćemo pretvoriti u dječju sobu.
We're turning the music room into a nursery.

Rado bih pogledala dječju sobu.
I'd love to see the nursery.

У дневном боравку, удобне спаваће собе или увјети дјечје собе сматрају се бенигнијим, јер су ове собе сухе.
In the living room, cozy bedroom or children's room conditions are considered more benign, because these rooms are dry.

Бели стропни плафон је идеалан за уређење дневне собе, спаваће собе или дјечје собе.
The white stretch ceiling is ideal for decorating the living room, bedroom or children's room.