Sta znaci na Engleskom ЕВРОАЗИЈСКОМ - prevod na Енглеском

• eurasian
• euro-asian

Примери коришћења Евроазијском на Српском и њихови преводи на Енглески

Велико евроазијском.
Great Eurasian.

Евроазијском веку.
The Eurasian Century.

Спречавање непријатељских сила да загосподаре евроазијском копненом масом“.
Prevent the domination of the Eurasian landmass by hostile powers.'.

Евроазијском плочом.
The Eurasian Plate.

Иран је, такође, изразио интересовање за трговински споразум са Евроазијском унијом.
Iran also has expressed interest in signing a trade agreement with the Eurasian Union.

Евроазијском степом.
The Eurasian Steppe.

Сматрамо да је то претња по нашу безбедност и равнотежу снага у Евроазијском региону.
We believe this threatens our security and the balance of forces in the Eurasian region.

Евроазијском економском унијом.
The Eurasia Economic Union.

Подржавали смо и подржавамо ваше потписивање уговора са Евроазијском економском унијом.
We have supported and we do support your signing of the treaty with the Eurasian Economic Union.

Тектонске активности су се наставиле пошто се Гондвана коначно поделила, а Индија се сударила са Евроазијском плочом.
Tectonic activity continued as Gondwana finally split completely apart, and India collided with the Eurasian plate.

Молдавија је прва земља која је добила статус посматрача при Евроазијском економском савезу.
Moldova is the first country that has been granted an observer status at the Eurasian Economic Union.

Споразум о Евроазијском економском савезу потписан 29. маја у Астани симболизује квалитативно нов ниво наше узајамне сарадње.
The Agreement on the Eurasian Economic Union, signed in Astana on May 29, symbolises a qualitatively new step in our relations.

Он је нагласио како је све то у складу са Путиновом идејом о Великом евроазијском партнерству.
He emphasized how all that was consistent with Putin's idea of a Great Eurasian Partnership.

Што се тиче Казахстана и Белорусије, обе државе су руски партнери у Евроазијском економском савезу и Организацији споразума о колективној безбедности.
As for Kazakhstan on Belarus, they are Russia's partners in the Eurasian Economic Union and Collective Security Treaty Organisation.

Готово век касније, сведоци смо настајања де факто савезништва у евроазијском хартленду.
Over a century later, we are witnessing the emergence of a de facto alliance in the Eurasian Heartland.

Иако је сличан евроазијском златном шакалу( нарочито у источној Африци), афрички златни вук има истакнутију њушку и оштрије, снажније зубе.
Although superficially similar to the Eurasian golden jackal(particularly in East Africa), the African golden wolf has a more pointed muzzle and sharper, more robust teeth.

Главна тема ове године је" Развој потенцијала транспорта и логистике у евроазијском простору.".
The main theme this year is the"Development of the transport and logistics potential of the Eurasian space.".

Додао је да је" Србија недавно потписала трговински споразум са Евроазијском унијом коју спонзорише Русија.
It should also be said that Serbia has recently signed a trade agreement with the Euro-Asian Union sponsored by Russia.

Мичел каже да је приоритет америчке националне безбедности„… спречавање непријатељских сила да загосподаре евроазијском копненом масом“.
Mitchell says US national security priority is to,“… prevent the domination of the Eurasian landmass by hostile powers.”.

Међутим, у Русији, и шире, у државама које могу бити повезане са Евроазијском унијом, догађа се супротно.
But in Russia and, more broadly, the countries potentially relatable to the Eurasian Union, the opposite is happening.

У почетку, то је подразумевало отварање нових економских, политичких, па чак и војних односа са другом гигантском евроазијском силом- Кином.
Initially, that has meant opening new economic and political and even military relations with the other giant Eurasian power, China.

Гојковић је рекла да Србија наставља да ради на успостављању сарадње са Евроазијском економском унијом, са којом очекује потписивање Споразума о слободној трговини 25. октобра ове године.
Gojkovic went on to say that Serbia continues to work on establishing cooperation with the Eurasian Economic Union with which it is expected to sign a Free Trade Agreement on 25 October.

Србија је у марту 2019. године најавила потписивање Споразума о слободној трговини са Евроазијском економском Унијом.
In March 2019, Serbia announced the completion of its Free Trade Agreement(FTA) negotiations with the Eurasian Economic Union.

Кингдао има велико достигнуће у отварању и глобалној сарадњи као главној тачки у Евроазијском економском коридору и стратешком окретном граду у поморској сарадњи у оквиру ОБОР иницијативе.
Qingdao has great achievement in Opening up and global cooperation as a major point in Eurasia economic corridor and a strategic pivot city in maritime cooperation under the OBOR initiative.

У марту 2019. године, Србија је објавила да је завршила преговоре о Споразуму о слободној трговини( ФТА) са Евроазијском економском унијом.
In March 2019, Serbia announced the completion of its Free Trade Agreement(FTA) negotiations with the Eurasian Economic Union.

Говорећи о ситуaцији у Евроазијском економском савезу, Путин је подсетио да у његовом саставу постоје наднационални органи којима су државе-чланице предале део својих овлашћења, и тиме је створена одређена узајамна повезаност.
As he dwelt on the situation in the Eurasian Economic Union, Putin said that there were certain supra-national agencies to which the member-countries had delegated part of their powers, thus creating certain inter-dependence.

Министар економије Турске Нихат Зејбекчи изјавио је да његова земља планира да потпише царински споразум са Евроазијском економском унијом.
The Minister of Economy of Turkey, Nihat Zeybekçi, says Turkey intends to sign a customs agreement with the Eurasian Economic Union.

У Декларацији се истиче заинтересованост за развој сарадње балканских земаља са Евроазијском економском унијом, као и за ширење мултилатералне сарадње у трговинској, финансијској, енергетској и другим сферама.
The declaration highlights the interest towards the development of cooperation of the countries of the Balkan with the Eurasian Economic Union(EAES), as well as expanding multilateral cooperation in the areas of trade, economy, finance, energy and others.

У резолуцији се наводи да скупштина признаје" значај Казахстана као једног од стубова стабилности у евроазијском региону и позвао на сарадњу[…].
The resolution states that the assembly recognises“the importance of Kazakhstan as one of the pillars of stability in the Euro-Asian region and called for co-operation with this country to be stepped up.”.

Руско-кинеско стратешко партнерство- директно укључено у повезивање Појаса и пута са Евроазијском економском унијом и међународним транспортним коридором север-југ- укључује Турску и Иран као апсолутно кључна чворишта за евроазијски процес интеграције.
The Russia-China strategic partnership- directly involved in linking Belt and Road with the Eurasia Economic Union and also the International North-South Transportation Corridor- considers Turkey and Iran as absolutely indispensable key hubs for the ongoing, multi-layered Eurasia integration process.