Sta znaci na Engleskom ЕВРОПСКОЈ ПОЛИТИЦИ - prevod na Енглеском

• european politics
• european policy

Примери коришћења Европској политици на Српском и њихови преводи на Енглески

Британија је често била сурогат Сједињених Држава у европској политици.
The UK has often been a US surrogate in European politics.

ЕСПОЛ нуди програм у европској политици за међународне студенте.
ESPOL offers a Program in European Politics for international students.

То више није пролазни феномен, већ гласник нове и алармантне конфигурације у европској политици.
This is not a passing phenomenon anymore, but herald of a new and alarming configurations in the European politics.

Придружите се данас и информишите се о европској политици образовања и акцијама за школе.
Join today and stay informed about European policy and action for schools.

Денис МакСхане је био репортер и продуцент ББЦ-а и аутор је неколико књига о европској политици. Он је био.
Denis MacShane was a BBC reporter and producer and has authored several books on European politics. He was.

Леополд И био је важан посредник у европској политици због својих веза и позиција.
Leopold I was an important intermediary in European politics because of his connections and positions.

Русија је заменила Шведску на месту доминантне силе на Балтику и постала је важан фактор у европској политици.
Russia supplanted Sweden as the dominant Power on the Baltic Sea and became a major player in European politics.

Џим Гиббонс има искуство више од КСНУМКС година" извештавање о европској политици за широк спектар електронских медија.
Jim Gibbons has more than 30 years' experience reporting on European politics for a wide range of broadcasters.

Говорећи у име недовољно заступљених у европској политици, Салвини је ове седмице изјавио:“ И даље верујем да нам нису потребне санкције.
Speaking for the under-represented in European politics, Salvini declared this week,“I continue to believe that we don't need sanctions.

Није ли циљ Вашингтона данас исти, да омета европске напоре ка једној самосталној, независној европској политици?
Is not Washington 's present aim identical, namely, to interfere with European efforts at creating an autonomous, independent European policy?

У програму у европској политици, сви курсеви се подучавају на енглеском и фокусирани на европску интеграцију и политику..
In the Programme in European Politics, all courses are taught in English and focused on the European Integration and Policy.

Био је веома близак са француским председником Валеријем Жискаром Д' Естеном и заступао је француске интересе у европској политици.
He was seen as very close to the President of France, Valéry Giscard d'Estaing, and generally as a defender of French interests in European politics.

Наш програм Европске уније вам омогућава да живе и уче о европској политици, економији, бизнису, и међународних односа као никада пре.
Our European Union Program allows you to live and learn about European politics, economics, business, and international relations like never before.

Форет, који проучава улогу религије у европској политици, увиђа сличности између онога што се догађа у Француској и у остатку Европе, рецимо у Италији и Пољској.
Foret has examined the role of religion in European politics and sees similarities to what is happening in France elsewhere in Europe, such as in Italy and Poland.

Србија је 2015. године показала колико је одговорна и на прави начин смо учествовали у европској политици решења мигрантског проблема“, истиче министар Јоксимовић.
In 2015, Serbia demonstrated how responsible it was, as we participated in the European policy of solving the migrant crisis in the right way," Minister Joksimović has said.

У европској политици, термин еврорегион, обично се односи на транснационалну структурну сарадњу између две( или више) граничних територија који чине различите европске државе.
In European politics, the term Euroregion usually refers to a transnational co-operation structure between two(or more) contiguous territories located in different European countries.

Док Меркел инсистира на заједничкој европској политици према мигрантима, друге државе, ипак, бирају да не слушају луду жену која уништава сопствену државу и бирају да поново појачају граничне контроле.
While Merkel insists on common European policy towards migrants, other countries prefer not to listen to the mad woman destroying her own country and choose instead to re-strengthen border controls.

Научићете се у актуелним истраживањима и политичким дебатама, истражите теоријске перспективе и развијате софистициране истраживачке вештине, које ћете применити на две главне димензије у европској политици.
You will be instructed in current research endeavours and policy debates, explore theoretical perspectives and develop sophisticated research skills, which you will apply to the two principal dimensions in European politics.

Револуција једног човека Емануела Макрона у Француској и европској политици наставља се овог викенда, пошто ће за остварење свог идеала на располагању имати и огромну парламентарну већину ако се одрже резултати из првог круга парламентарних избора у Француској.
PARIS- Emmanuel Macron's one-man revolution in French and European politics continued this weekend, as he will soon be able to add a huge parliamentary majority to his cause, if the results from the first round of the French parliamentary election hold.

Политички стручњаци наводе да би избори за Европски парламент, који ће бити одржани од 23. до 26. маја, могли да буду прекретница у европској политици после Другог светског рата, ако традиционално јаке политичке снаге изгубе подршку и дође до јачања екстремиста и популиста.
Political experts say the May 23-26 European Parliament vote could prove to be a tipping point in post-war European politics, if traditional political powerhouses lose support and extremist, populist parties gain more clout.

Програм пружа студентима интелектуално стимулативну анализу кључних питања у регионалној и европској политици, као што су промјена динамике државне власти, димензије промјене режима и изазов који државама представља етнонационализам и политички радикализам.
The program provides students with an intellectually stimulating analysis of the key issues in regional and European politics, such as the changing dynamics of state power, the dimensions of regime change, and the challenge posed to states by ethnonationalism and political radicalisms.

Додаје се да„ идући на уступке агресору“, Скупштина је значајно ослабила своју улогу у савременој европској политици, могућности ефикасне заштите владавине права, људских права и демократије у свим државама-чланицама Савета Европе, укључујући Руску Федерацију.
By depriving itself of the possibility to apply the most effective sanctions, the Assembly has considerably weakened its role in a modern European politics, and thus the ability to effectively protect the rule of law, human rights and democracy in all member states of the Council of Europe, including in the Russian Federation.

Centra za evropsku politiku i analizu.
The Center for European Policy and Analysis.

Још већа штета погрешне европске политике вероватно би била она политичка.
But the biggest concern of European policy failure would be political.

ЕСПОЛ нуди програм за европску политику за међународне студенте.
ESPOL offers a Program in European Politics for international students.

Treći nivo je evropska politika- i to je najkomplikovanije.
The third level is European policy- and this is the most complex.

Ово је поделило европску политику, чак прети и да разбије еврозону.
This is dividing European politics and even threatening to break up the Eurozone.

Toni Long je direktor za evropsku politiku Svetskog fonda za zaštitu prirode.
Tony Long is director of European policy at the World Wide Fund for Nature.

Меркелова је доминирала европском политиком у КСНУМКС годинама као немачки лидер.
Merkel has dominated European politics in 13 years as German leader.

Evropska politika MORA da se menja!
European policy must change!