Примери коришћења Египатских хијероглифа на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Фенићански алфабет је изведен из египатских хијероглифа.
Горњи сегмент, који се састоји од египатских хијероглифа, претрпео је највећу штету.
The top register, composed of Egyptian hieroglyphs, suffered the most damage.Фенићански алфабет је изведен из египатских хијероглифа.
Зато што у суштини представља један текст на три писма( уз мале разлике међу њима),ова стела је основни кључ за дешифровање египатских хијероглифа.
Because it has essentially the same text in all three scripts(with some minor differences between them),it provided the key to the modern understanding of Egyptian hieroglyphs.Фенићански алфабет је изведен из египатских хијероглифа.
The Phoenician alphabets descends from Egyptian hieroglyphics.Зато што у суштини представља један текст на три писма( уз мале разлике међу њима),ова стела је основни кључ за дешифровање египатских хијероглифа.
Because it presents essentially the same text in all three scripts(with some minor differences among them),the stone provided the key to the modern understanding of Egyptian hieroglyphs.Фенићански алфабет је изведен из египатских хијероглифа.
The Phoenician alphabet is thought to be derived from Egyptian hieroglyphics.Заправо, познати Росетта Стоне је заправо само једно друго име за Мемпхис Декрет, издато у граду у 196. пне.,Што нам је омогућило коначно дешифровање древних египатских хијероглифа.
In fact, the famous Rosetta Stone is actually just another name for The Memphis Decree, issued in the city in 196 BC,which allowed us to finally decipher Ancient Egyptian Hieroglyphics.Хијерат или египатско хијератско писмо је поједностављени,курзивни облик египатских хијероглифа.[ 1] Као и хијероглифи, хијератика се користила у светим и верским текстовима.
Hieratic is a simplified,cursive form of Egyptian hieroglyphs.[12] Like Текст Хијероглифике сесастоји из две књиге, са укупно 189 објашњења египатских хијероглифа.
The text Фенићански алфабет је изведен из египатских хијероглифа.[ 5] Он је постао један од најшире кориштених система писања, који су фенићански трговци раширили по медитеранском свету, где су га адаптирале и модификовале многе друге културе.
The Phoenician alphabet was derived from Egyptian hieroglyphics and became one of the most widely used writing systems, spread by Phoenician merchants across the Mediterranean world, where it evolved and was assimilated by many other cultures.Латински алфабет је еволуирао из визуелно сличне Куманске грчке верзије грчког писма, која је сама проистекла из феничанског абџада,,који је изведен из египатских хијероглифа.
The Latin alphabet evolved from the visually similar Cumaean Greek version of the Greek alphabet, which was itself descended from the Phoenician abjad,which in turn derived from Egyptian hieroglyphics.Фенићански алфабет је изведен из египатских хијероглифа.[ 5] Он је постао један од најшире кориштених система писања, који су фенићански трговци раширили по медитеранском свету, где су га адаптирале и модификовале многе друге културе.
Some think that the Phoenician alphabet is derived from Egyptian hieroglyphs[4] and became one of the most widely used writing systems, spread by Phoenician merchants across the Mediterranean world, where it evolved and was assimilated by many other cultures.Млади Ливинг етеричних уља у каду дапромовише особине природног не наметљиве процесу ароматерапија рада Користите ову мешавину на терапији се користи од стране древних египатских хијероглифа и кинеских рукописа знамо да смо у?;
Young Living Essential oils in the tub to promote properties of thenatural non intrusive process of aromatherapy work? Use this blend on the therapy was used by the ancient Egyptian hieroglyphics and Chinese manuscripts we know that we are in;Египатски хијероглифи са картушама за име„ Рамзес II“, из храма у Луксору, Ново краљевство.
Egyptian hieroglyphs with cartouches for the name"Ramesses II", from the Luxor Temple, New Kingdom.У древним египатским хијероглифима жена је приказана у положају чучања.
In ancient Egyptian hieroglyphs a woman is shown in squatting position.Египатски хијероглифи описују мушкарце и жене који кувају и пију пиво.
Egyptian hieroglyphics show women both brewing and drinking beer.Египатски хијероглифи били су званично писмо коришћено у Старом Египту.
Egyptian hieroglyphs were the formal writing system used in Ancient Egypt.Egipatski hijeroglifi su prvi zapisani jezik.
Egyptian Hieroglyphics, were the first recorded language.Moje reči su bile kao egipatski hijeroglifi u poređenju sa otkrićem kamena iz Rozete;
Ex.1: My words were Egyptian hieroglyphics before the discovery of the Rosetta stone;Пекер на египатским хијероглифима.
Peqer Egyptian hieroglyphs.Egipatski hijeroglifi u Majanskom hramu?
Egyptian hieroglyphics in a Mayan temple?Писма која су текстови називају египатским хијероглифима.
The letters which were the texts are called Egyptian hieroglyphs.Име се такође налази на египатским хијероглифима.
And it's also written in Egyptian hieroglyphics.Šta 5. 000 godina stari egipatski hijeroglifi rade u Australiji?
Are These 5,000 Egyptian Hieroglyphs in Australia?Ovo su egipatski hijeroglifi.
These are Egyptian hieroglyphs.Име се такође налази на египатским хијероглифима.
It also appears in Egyptian hieroglyphics.Име се такође налази на египатским хијероглифима.
They also appear in Egyptian hieroglyphics.Стубови са исписаним и сликаним египатским хијероглифима, из хипостилне сале Рамесеума( у Луксору) саграђене за време владавине Рамзеса ИИ р.
Columns with inscribed and painted Egyptian hieroglyphs, from the hypostyle hall of the Ramesseum(at Luxor) built during the reign of Ramesses II r.Египатски хијероглифи су се појавили око 3300-3100 п. н. е. и приказују краљевску иконографију која наглашава моћ међу другим елитама.
Egyptian hieroglyphs emerged from 3300-3100 BCE and depicted royal iconography that emphasized the power of elites.
