Sta znaci na Engleskom ЕКРАН ТЕЛЕФОНА - prevod na Енглеском

• phone screen
• phone display

Примери коришћења Екран телефона на Српском и њихови преводи на Енглески

Користите свој екран телефона као лампу.
Use your phones screen as a flashlight.

Екран телефона је можда оштећен топлотом.
The phone display may have been damaged by the heat.

Вероватно ћете морати да замените екран телефона.
You probably will need to replace the phone display.

У идеалном случају, међутим, не дирају Екран телефона са виљушком и ножем.
Ideally, however, not to touch phone screen with a fork or knife.

Фокус је на фотографији софтвера учитаног на екран телефона.
The focus is on a photo of the software loaded onto a phone screen.

Проблем: Екран телефона и даље се повећава сваки пут када пишем поруке.
Problem: My phone screen continues to get bigger every time I texting.

Решење: Капа је можда оштетила екран телефона.
Solution: The drop could have damaged the phone display.

Проблем: Мој екран телефона је црн након што сам оборио сто на поду.
Problem: My phone screen is black after knocking into table on carpet floor.

Као и ЦхатОН, који омогућава кориснику да подели екран телефона са другим корисницима.
As well as ChatON, which allows the user to share the phone's screen with other users.

Екран телефона је повећан на запањујућих скоро 5 инча уз незнатно смањење величине телефона..
The phone's screen has been increased to a stunning almost 5 inches with only slight decrease in size of the phone.

Асус: Алкохол напад није да дају духови спали, ви нисте видели када имате ране и дају алкохола убода, па је екран телефона.
ASUS: Alcohol attack was not to give the spirits burn, you have seen when you have a wound and sting you with alcohol so and the phone screen.

Направите свој екран телефона лепшим и уживајте са свим контактним информацијама веома лепо на једном месту.
Make your phone screen more beautiful and enjoy with all contact information feature very beautifully at one place.

Духови вас нападају као духови не би требало да се спали, видели сте када имате ране и дају алкохола убода, па је екран телефона.
Attacking spirit was not to give the spirits burn, you have seen when you have a wound and sting you with alcohol so and the phone screen.

Али недавно сам приметио да се екран телефона и леђа јако загревају, тако да је додиривање на екрану већ незгодно.
But recently, I notice the phone's screen and the back are getting very hot, making touching on the screen uncomfortable already.

И као што не могу бити присутни, 1кБет имају невероватан мобилни систем који није ни осетити разлику приликом навигације кроз екран телефона.
And as it could not be present, the 1xBet have an amazing mobile system that did not even feel the difference when navigating through the phone's screen.

Ако покренете ИоуТубе апликацију, екран телефона ће увек бити осветљен док се покреће видео и то ће прекинути батерију телефона..
If you start the youtube app, the phone screen will have to be lit all the time while a video is playing, and that will break the phone battery.

Да не бисте зачепили новчаник, преузмите ПИНбонус- на њему можете сачувати баркодове или бројеве картица и једноставно приказати екран телефона на благајни.
In order not to clog your wallet, download PINbonus- on it you can save barcodes or card numbers and simply show the phone screen at the checkout.

Већину времена, врх листе треба да каже Андроид ОС, екран телефона или апликације друштвених медија као што су Фацебоок, Твиттер или чак апликације за е-пошту.
Most of the time, the top of the list should say Android OS, the phone's screen, or social media apps like Facebook, Twitter, or even email apps.

Ако је екран телефона потпуно црн и нисте у могућности да га покренете на друге режиме( режим за опоравак, безбедан режим, режим за преузимање), онда проблем мора бити у природи.
If the phone's screen is totally black and you are unable to boot it to other modes(recovery mode, safe mode, download mode), then the problem must be hardware in nature.

Мрежњача екран” на iPhone 4 је најоштрији, најживљи, екран телефона највише резолуцие икада, са четири пута већим бројем пиксела него код претходних iPhone модела.
The Retina display on iPhone 4 is the sharpest, most vibrant, highest-resolution phone screen ever, with four times the pixel count of previous iPhone models.

Апликације које користе Вакелоцк привилегије непрописно доводе до ситуација у којима ЦПУ или екран телефона остају активни без знања корисника и тако узрокују драматичне батерије.
Applications which use Wakelock privilege improperly leads to situations where the CPU or phone screen stays active without user's knowledge and thus causing dramatic battery drain.”.

Покушао сам да се поставим и покушам да променим колико дуго екран телефона остаје укључен тако што ћу отићи на екран и звук и такође откључати екран у подешавању, али то не помаже.
I have tried going to setting and try and change how long the phones screen stays on by going to display and sound and also going to unlock screen in setting but it doesn't help.

Мој ТВ подршка Мирацаст подршка( ХТЦ КСНУМКСЛБКСНУМКСВ) и андроид телефон је КСНУМКС( СКСНУМКС мини-) Дакле, након што је претходно написано би морао да буде у стању да виде екран телефона на ТВ-у, зар не?
My TV supports the miracle(LG 47LB731V) and the phone on the phone is 4.4.2(S4 mini). So, after what I write above I should be able to see the phone screen on TV, right? Nothing fake:?

Проблем: Екран телефона је приказивао име телефона- Самсунг С6 Едге у белој и црној боји и име оператера Оптус је наставио да трепери напријед и назад- па сам покушао да га искључим притиском на дугме за напајање.
Problem: The phone screen was displaying the name of the phone- Samsung S6 Edge in white and black and the carrier name Optus kept flashing back and forth- so I tried to turn it off by pushing the power button.

Друго, сваки пут када откључам екран, он прелази директно на екран телефона, а не на почетни екран где желим да иде, након што га откључам, потребан ми је ваш стручни савет како да извршите ове задатке.
Secondly, every time I unlock the screen, it goes directly to the phone screen rather than to the home screen where I want it to go, after I unlock it, I need your expert advise on how to accomplish these tasks.

Екран телефона је био прилично напукнут и када сам покушао да укључим телефон сегмент екрана( линија на левој страни екрана, око 5 мм ширине) је бљескало, али након тога екран телефона је остао без одговора и остао је црн.
I dropped my phone face down on the pavement from from about a meter in height. The phone screen was quite badly cracked and when i attempted to turn on the phone a segment of the screen(a line on the left side of the screen, about 5mm in width) flashed, however after that the phone screen remained unresponsive and stayed black.

Ие када сједи у близини, мистериозно се можете насмијешити на екран телефона, ако постоји километар између вас, али постоји могућност видео и телефонске комуникације, можете користити дјелимично игнорисање и вањске промјене, а ако остане само текст, задатак постаје компликованији.
When he sits nearby, you can mysteriously smile at the phone screen, if there are kilometers between you, but there is a possibility of video and telephone communication, you can use partial ignore and external changes, and if only the text remains, then the task becomes more complicated.

Био сам на фацетиме-у, а онда се изненада екран телефона потпуно претворио у плаву па сам покушао да га поново покренем притиском на дугме хоме+ пвр дугме и екран је искључен, али се никада није поново покренуо и сада се неће покренути и екран се неће ни окренути уопште.
I was on facetime and then suddenly my phone screen turned completely blue so I tried restarting it by pressing home button+pwr button and the screen turned off but never rebooted and now it won't boot up and the screen won't even turn on at all.

На екрану телефона увек имамо визуелну потврду.
We always have visual confirmation on the phone screen.

Мислио сам да је моја СИМ картица оштећена па сам поново купила још једну симцард, али се обавештење још увек приказује на екрану телефона“ Инсерт Сим Цард”.
I thought my Sim card was damaged so I purchased again another simcard but the notification still showing on the phone screen“Insert Sim Card”.