Sta znaci na Engleskom ЕКСПЛИЦИТНИХ - prevod na Енглеском

• explicit

Примери коришћења Експлицитних на Српском и њихови преводи на Енглески

Зашто херој књига, експлицитних или скривених, ставља друштво изнад себе?
Why does the hero of books, explicit or hidden, place society above himself?

Комитет је такође захтевао измене дијалога и избацивање експлицитних сцена.[ 1].
The committee also demanded dialogue modifications and the excision of explicit scenes.[5].

Политике, у поређењу са низом експлицитних или имплицитних стандарда, с циљем доприноса.
Policy, compared to a set of explicit or implicit standards, as a means of contributing to the.

Процес ће довести до већег квалитета рукописа кроз експлицитних и имплицитних повратне информације.
The process will lead to higher manuscript quality through the explicit and implicit feedback.

Ово је у супротности са императивним програмирањем, у којој се алгоритми спроводе у смислу експлицитних корака.
This is in contrast with imperative programming, which implements algorithms in explicit steps.

Стварни резултати могу се материјално разликовати од оних експлицитних или имплицитних у изјавама које се односе на будућност.
Actual results might differ materially from those explicit or implicit in the forward-looking statements.

Прво поједностављење је то да Ламбда рачун третира функцију" анонимно", без давања експлицитних имена.
The first simplification is that the λ-calculus treats functions"anonymously", without giving them explicit names.

У Рупелу, Мавроудис је и даље одбијао да преда тврђаву без експлицитних инструкција, све док Атина није одобрила његово повлачење.
At Rupel, Mavroudis still refused to surrender the fort without explicit instructions, until Athens authorized his withdrawal.

Секс путем телефона: Вођење неприкладних разговора о сексу путем телефона или слушање експлицитних еротских изјава.
Phone sex involves talking inappropriately about sex or listening to explicit erotic messages on the phone.

Понекад то доводи до више или мање експлицитних критика, према другом, и може чак завршити браком ако не знате како да управљате.
Sometimes, it leads to more or less explicit criticisms, towards the other, and can even end with a marriage if you do not know how to manage.

Ово је у супротности са императивним програмирањем, у којој се алгоритми спроводе у смислу експлицитних корака.
This is in contrast with imperative programming, in which algorithms are implemented in terms of explicit steps.

Сеxтинг може бити виђен као безазлен, али креирање или дељење сексуално експлицитних слика детета јесте нелегално, чак иако је особа која је то креирала дете.
Sexting can seem harmless but creating or sharing explicit images of a child is illegal, even if the person doing it is a child.

Као што добро знате( посебно ако стално читате наш часопис), модерирање је главни принцип експлицитних слика.
As you are well aware(especially if you read our magazine constantly), moderation is the main principle in explicit images.

Не само да је корисно у подучавању експлицитних вештина, машине би такође могле да промовишу развој репертоара понашања које је Скинер назвао самоуправљањем.
Not only useful in teaching explicit skills, machines could also promote the development of a repertoire of behaviors that Skinner called self-management.

Кратке дефиниције Номинални тип система значи да језик одлучује да ли су врсте компатибилне и/ или еквивалентне на основу експлицитних израза и назива.
Brief definitions A nominal type system means that the language decides whether types are compatible and/or equivalent based on explicit declarations and names.

Многи материјали у себи не садрже наговештаје за употребу експлицитних процедура поучавања, тако да учитељи морају адаптирати материјал да би укључили ове процедуре.
Many commercial materials do not cue teachers to use explicit teaching procedures; thus, the teacher often must adapt a material to include these procedures.

Да би ово направио могућим и значајним, Паскал има строго типизирање на свим објектима, што значи да се једна врста података не може конвертовати или тумачити као друга без" експлицитних" конверзија.
To make this possible and meaningful, Pascal has a strong typing on all objects, which means that one type of data cannot be converted or interpreted as another without explicit conversions.

За разлику од популарних филмова који су пуни експлицитних и непристојних шала, Бабе је чисти ужитак за душу и срце, јер има љубазност као важну моралну вриједност.
Different from popular movies that are full of explicit and rude jokes, Babe is a pure delight for soul and heart since it features courtesy as an important moral value.

Scilab укључује бесплатан пакет под називом Xcos( на основу Scicos) за моделирање и симулацију експлицитних и имплицитних динамичких система, укључујући и непрекидни и дискретни подсистем.
Scilab also includes a free package called Xcos(based on Scicos) for modeling and simulation of explicit and implicit dynamical systems, including both continuous and discrete sub-systems.

Осим ако вам Лена није дозвољена, ако носите једну од својих експлицитних и вулгарних хаљина, а ваш отац сигурно не пропусти породицу у пругастим шорцима и флип-флоповима, носи прљаве чарапе.
Unless you Lena may not be allowed, if you wear one of their explicit and vulgar dresses, and your dad is certainly not miss the family in striped shorts and flip-flops, wearing dirty socks on.

Може се користити за обраду сигнала, статистичке анализе, побољшање слика, динамике флуида, нумеричке оптимизације и моделирање, симулацију експлицитних и имплицитних динамичких система и( ако је инсталиран одговарајући алати) симболичних манипулација.
It can be used for signal processing, statistical analysis, image enhancement, fluid dynamics simulations, numerical optimization, and modeling, simulation of explicit and implicit dynamical systems and(if the corresponding toolbox is installed) symbolic manipulations.

Осим ако вам Лена можда неће бити дозвољена, ако носите неку од њихових експлицитних и вулгарних хаљина, а ваш тата сигурно неће пропустити породицу у пругастим шортсима и натикачима, у прљавим чарапама.
Unless you Lena may not be allowed, if you wear one of their explicit and vulgar dresses, and your dad is certainly not miss the family in striped shorts and flip-flops, wearing dirty socks on.

Scilab укључује бесплатан пакет под називом Xcos( на основу Scicos) за моделирање и симулацију експлицитних и имплицитних динамичких система, укључујући и непрекидни и дискретни подсистем.
Scilab also includes a free package called Xcos(a fork of Scicos based on Modelica language) for modeling and simulation of explicit and implicit dynamical systems, including both continuous and discrete sub-systems.

Уместо тога, експлицитни блок begin… end мора бити кориштен.
Instead, an explicit begin… end block must be used.

Ove pretnje su dovoljno eksplicitne, da zaboravite tajnost podataka.
These threats are explicit enough to break confidentiality.

Периодично експлицитно слагање објеката Гит чува сваки новонастали објекат као посебан фајл.
Periodic explicit object packing Git stores each newly created object as a separate file.

Експлицитне економске глобализације сценарији су разматрана питања;
Explicit economic globalization scenarios are issues discussed;

Pored toga, neophodna je i eksplicitna odredba statuta koja posebnim merama odriče diskriminatornu prirodu.
In addition, an explicit provision of the statute is also required deny-ing discriminatory nature.

Nije eksplicitna ideologija filma kada na kraju Staljin kaže.
Not the explicit ideology of the film- which we hear at the end Stalin saying.

Уклоните нежељене и експлицитне личне слике са Google-а.
Remove unwanted& explicit personal images from Google.